TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GRILLE SILICIUM [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-07-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
- Physics of Solids
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- polycrystalline semiconductor
1, fiche 1, Anglais, polycrystalline%20semiconductor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- polycrystalline semi-conductor 2, fiche 1, Anglais, polycrystalline%20semi%2Dconductor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A semiconductor comprising a polycrystalline silicon lattice structure. 2, fiche 1, Anglais, - polycrystalline%20semiconductor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
- Physique des solides
Fiche 1, La vedette principale, Français
- semiconducteur polycristallin
1, fiche 1, Français, semiconducteur%20polycristallin
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- semi-conducteur polycristallin 2, fiche 1, Français, semi%2Dconducteur%20polycristallin
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Semiconducteur comportant une structure en grille formée de silicium polycristallin. 2, fiche 1, Français, - semiconducteur%20polycristallin
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-03-17
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Life Cycle (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- silicon gate MOS technology 1, fiche 2, Anglais, silicon%20gate%20MOS%20technology
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Cycle de vie (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- technologie MOS grille silicium
1, fiche 2, Français, technologie%20MOS%20grille%20silicium
proposition, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] pour les mémoires à accès aléatoire la technologie MOS grille silicium est la plus dense car elle permet un deuxième niveau d’interconnexion(au niveau du point mémoire, c'est-à-dire à courte distance). 1, fiche 2, Français, - technologie%20MOS%20grille%20silicium
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme externe 2002-02-27
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Research Equipment
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- gate silicon intensifier target vidicon tube
1, fiche 3, Anglais, gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
... framing tubes and solid-state imaging devices for use with cameras controlled in paragraph (b) as follows: (1) proximity focused image intensifier tubes having the photocathode deposited on a transparent conductive coating to decrease photocathode sheet resistance; gate silicon intensifier target (SIT) vidicon tubes, where a fast system allows gating the photoelectrons from the photocathode before they impinge on the SIT plate ... 1, fiche 3, Anglais, - gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Regulation cited: Nuclear Non-Proliferation Import and Export Control Regulations. 2, fiche 3, Anglais, - gate%20silicon%20intensifier%20target%20vidicon%20tube
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- gate SIT vidicon tube
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Matériel et équipement (Recherche scientifique)
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- tube intensificateur vidicon au silicium et à grille
1, fiche 3, Français, tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
[...] tubes à images et imageurs à semi-conducteurs destinés à être utilisés avec les caméras mentionnées au paragraphe b), comme suit : (1) tubes intensificateurs d’images avec mise au point sur proximité, dont la cathode photovoltaïque est déposée sur une couche conductrice transparente afin de diminuer la résistance de couche de la cathode photovoltaïque; (2) tubes intensificateurs vidicons au silicium et à grilles où un système rapide permet de séparer les photoélectrons de la cathode photovoltaïque avant qu’ils ne soient projetés contre la plaque de l’intensificateur vidicon au silicium [...] 1, fiche 3, Français, - tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Règlement cité : Règlement sur le contrôle de l’importation et de l’exportation aux fins de la non-prolifération nucléaire. 2, fiche 3, Français, - tube%20intensificateur%20vidicon%20au%20silicium%20et%20%C3%A0%20grille
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-01-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Electronic Circuits Technology
- Printed Circuits and Microelectronics
- Industrial Techniques and Processes
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- silicon gate
1, fiche 4, Anglais, silicon%20gate
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A type of MOS in which the gate is made of silicon instead of metal. Faster and denser than metal-gate MOS. 2, fiche 4, Anglais, - silicon%20gate
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Technologie des circuits électroniques
- Circuits imprimés et micro-électronique
- Techniques industrielles
Fiche 4, La vedette principale, Français
- grille au silicium
1, fiche 4, Français, grille%20au%20silicium
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- grille en silicium 1, fiche 4, Français, grille%20en%20silicium
correct, nom féminin
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Grille d’un transistor MOS intégré réalisé en polysilicium fortement dopé pour augmenter sa conductibilité électrique. 1, fiche 4, Français, - grille%20au%20silicium
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Tecnología de los circuitos electrónicos
- Circuitos impresos y microelectrónica
- Procesos y técnicas industriales
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- compuerta de silicio
1, fiche 4, Espagnol, compuerta%20de%20silicio
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
- puerta de silicio 2, fiche 4, Espagnol, puerta%20de%20silicio
nom féminin
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Tecnología de metal-óxido-semiconductor (MOS) o a cualquier otra que emplea el silicio como semiconductor. 1, fiche 4, Espagnol, - compuerta%20de%20silicio
Fiche 5 - données d’organisme interne 1992-10-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Semiconductors (Electronics)
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- gate oxide 1, fiche 5, Anglais, gate%20oxide
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- thin oxide 1, fiche 5, Anglais, thin%20oxide
- thinox 1, fiche 5, Anglais, thinox
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Semi-conducteurs (Électronique)
Fiche 5, La vedette principale, Français
- oxyde de grille
1, fiche 5, Français, oxyde%20de%20grille
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- oxyde fin 1, fiche 5, Français, oxyde%20fin
nom masculin
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 DEF
Dans le procédé MOS, mince couche de dioxyde de silicium déposée sur la région correspondant à la grille du transistor. 1, fiche 5, Français, - oxyde%20de%20grille
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1985-09-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Telecommunications
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- submicrometer polysilicon gate 1, fiche 6, Anglais, submicrometer%20polysilicon%20gate
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source Telecommunications Journal January 1985 p. all. 1, fiche 6, Anglais, - submicrometer%20polysilicon%20gate
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Télécommunications
Fiche 6, La vedette principale, Français
- grille de silicium polycristallin submicrométrique
1, fiche 6, Français, grille%20de%20silicium%20polycristallin%20submicrom%C3%A9trique
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Source Journal des télécommunications janvier 1985 p. all. 1, fiche 6, Français, - grille%20de%20silicium%20polycristallin%20submicrom%C3%A9trique
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :