TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROS POSSIBILITES [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-08-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Government Contracts
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- uniform price auction
1, fiche 1, Anglais, uniform%20price%20auction
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- clearing price auction 1, fiche 1, Anglais, clearing%20price%20auction
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A multi-unit auction in which a fixed number of identical units of a homogeneous commodity are sold for the same price. 1, fiche 1, Anglais, - uniform%20price%20auction
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Marchés publics
Fiche 1, La vedette principale, Français
- enchère à prix uniforme
1, fiche 1, Français, ench%C3%A8re%20%C3%A0%20prix%20uniforme
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Ce qui est mis en cause, ce sont les asymétries entre les enchérisseurs et les possibilités de collusion qu'offre une enchère à prix uniforme aux gros opérateurs. 1, fiche 1, Français, - ench%C3%A8re%20%C3%A0%20prix%20uniforme
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2006-02-14
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Information Processing (Informatics)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- intelligent
1, fiche 2, Anglais, intelligent
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- smart 2, fiche 2, Anglais, smart
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
In computing, a property of a device containing local processing power. 3, fiche 2, Anglais, - intelligent
Record number: 2, Textual support number: 2 DEF
Qualifies a data processing equipment which can operate under the control of an internal program, and therefore able to modify behavior depending on circumstances. 4, fiche 2, Anglais, - intelligent
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Traitement de l'information (Informatique)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- intelligent
1, fiche 2, Français, intelligent
correct, adjectif
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Qualifie un équipement informatique, généralement un terminal ou un périphérique, ayant des possibilités de calcul autonomes et pouvant accomplir des tâches sans être tributaire du gros ordinateur. 2, fiche 2, Français, - intelligent
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Terminal intelligent; logiciel intelligent; puce intelligente; ordinateur intelligent. (Voir aussi ces fiches dans TERMIUM). 3, fiche 2, Français, - intelligent
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Translation
- Language Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- seminal 1, fiche 3, Anglais, seminal
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
D.M. 6-5-75 J. de Buisseret 1, fiche 3, Anglais, - seminal
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Traduction
- Problèmes de langue
Fiche 3, La vedette principale, Français
- gros de possibilités 1, fiche 3, Français, gros%20de%20possibilit%C3%A9s
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- fécond 1, fiche 3, Français, f%C3%A9cond
- gros de conséquence 1, fiche 3, Français, gros%20de%20cons%C3%A9quence
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :