TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE ACTION EMPLOYES [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-04-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Department Summary of Employee Issues/Actions/Proposed Corporate Actions
1, fiche 1, Anglais, Department%20Summary%20of%20Employee%20Issues%2FActions%2FProposed%20Corporate%20Actions
non officiel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La Relève Action Group (LRAG) Working Document II. 1, fiche 1, Anglais, - Department%20Summary%20of%20Employee%20Issues%2FActions%2FProposed%20Corporate%20Actions
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- La Relève Action Group Working Document II - Department Summary of Employee Issues/Actions/Proposed Corporate Actions
- LRAG Working Document II - Department Summary of Employee Issues/Actions/Proposed Corporate Actions
- La Relève Action Group Working Document II
- LRAG Working Document II
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Résumé des questions touchant les employés et des mesures ministérielles proposées
1, fiche 1, Français, R%C3%A9sum%C3%A9%20des%20questions%20touchant%20les%20employ%C3%A9s%20et%20des%20mesures%20minist%C3%A9rielles%20propos%C3%A9es
non officiel, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Document de travail II du Groupe d’action de La Relève (GALR). 1, fiche 1, Français, - R%C3%A9sum%C3%A9%20des%20questions%20touchant%20les%20employ%C3%A9s%20et%20des%20mesures%20minist%C3%A9rielles%20propos%C3%A9es
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Initiatives ministérielles, Direction générale des ressources humaines, TPSGC [Travaux publics et Services gouvernementaux Canada]. 1, fiche 1, Français, - R%C3%A9sum%C3%A9%20des%20questions%20touchant%20les%20employ%C3%A9s%20et%20des%20mesures%20minist%C3%A9rielles%20propos%C3%A9es
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Document de travail II du Groupe d’action de La Relève-Résumé des questions touchant les employés et des mesures ministérielles proposées
- Document de travail II du GALR - Résumé des questions touchant les employés et des mesures ministérielles proposées
- Document de travail II du Groupe d’action de La Relève
- Document de travail II du GALR
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-12
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Communication and Information Management
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Results of Employee Dialogue Sessions in PWGSC Branch/Agencies/Regions 1, fiche 2, Anglais, Results%20of%20Employee%20Dialogue%20Sessions%20in%20PWGSC%20Branch%2FAgencies%2FRegions
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
PWGSC: Public Works and Government Services Canada. 1, fiche 2, Anglais, - Results%20of%20Employee%20Dialogue%20Sessions%20in%20PWGSC%20Branch%2FAgencies%2FRegions
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
La Relève Action Group (LRAG) Working Document I. 1, fiche 2, Anglais, - Results%20of%20Employee%20Dialogue%20Sessions%20in%20PWGSC%20Branch%2FAgencies%2FRegions
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- La Relève Action Group Working Document I - Results of Employee Dialogue Sessions in PWGSC Branch/Agencies/Regions
- LRAG Working Document I - Results of Employee Dialogue Sessions in PWGSC Branch/Agencies/Regions
- La Relève Action Group Working Document I
- LRAG Working Document I
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Gestion des communications et de l'information
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Résultats des séances de dialogue avec les employés dans les directions générales, les organismes et les régions de TPSGC
1, fiche 2, Français, R%C3%A9sultats%20des%20s%C3%A9ances%20de%20dialogue%20avec%20les%20employ%C3%A9s%20dans%20les%20directions%20g%C3%A9n%C3%A9rales%2C%20les%20organismes%20et%20les%20r%C3%A9gions%20de%20TPSGC
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Titre officiel du Document de travail I du Groupe d’action de La Relève (GALR) à écrire en italique en français. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9sultats%20des%20s%C3%A9ances%20de%20dialogue%20avec%20les%20employ%C3%A9s%20dans%20les%20directions%20g%C3%A9n%C3%A9rales%2C%20les%20organismes%20et%20les%20r%C3%A9gions%20de%20TPSGC
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
TPSGC : Travaux publics et Services gouvernementaux Canada. 2, fiche 2, Français, - R%C3%A9sultats%20des%20s%C3%A9ances%20de%20dialogue%20avec%20les%20employ%C3%A9s%20dans%20les%20directions%20g%C3%A9n%C3%A9rales%2C%20les%20organismes%20et%20les%20r%C3%A9gions%20de%20TPSGC
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Source(s) : Initiatives ministérielles, Direction générale des ressources humaines, TPSGC. 1, fiche 2, Français, - R%C3%A9sultats%20des%20s%C3%A9ances%20de%20dialogue%20avec%20les%20employ%C3%A9s%20dans%20les%20directions%20g%C3%A9n%C3%A9rales%2C%20les%20organismes%20et%20les%20r%C3%A9gions%20de%20TPSGC
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- Document de travail I du Groupe d’action de La Relève-Résultats des séances de dialogue avec les employés dans les directions générales, les organismes et les régions de TPSGC
- Document de travail I du GALR - Résultats des séances de dialogue avec les employés dans les directions générales, les organismes et les régions de TPSGC
- Document de travail I du Groupe d’action de La Relève
- Document de travail I du GALR
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-11-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Federal Administration
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Young Heritage 1, fiche 3, Anglais, Young%20Heritage
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Heritage Canada employees 35 years and under. The group presently includes over 30 individuals. This group is related to the La Relève action plan. 1, fiche 3, Anglais, - Young%20Heritage
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Heritage. 1, fiche 3, Anglais, - Young%20Heritage
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Administration fédérale
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Généraction
1, fiche 3, Français, G%C3%A9n%C3%A9raction
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Employés de Patrimoine canadien âgés de moins de 35 ans. Ils sont actuellement plus de trente. Groupe lié au plan d’action La Relève. 1, fiche 3, Français, - G%C3%A9n%C3%A9raction
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Source(s) : Patrimoine. 1, fiche 3, Français, - G%C3%A9n%C3%A9raction
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1996-06-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Workplace Organization
- Working Practices and Conditions
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- employee action group 1, fiche 4, Anglais, employee%20action%20group
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organisation du travail et équipements
- Régimes et conditions de travail
Fiche 4, La vedette principale, Français
- groupe d'action des employés
1, fiche 4, Français, groupe%20d%27action%20des%20employ%C3%A9s
nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue le 95/10/06. 1, fiche 4, Français, - groupe%20d%27action%20des%20employ%C3%A9s
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :


