TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE AGRESSEURS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-05-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Social Services and Social Work
- Sociology of the Family
- Social Problems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- abusers' group
1, fiche 1, Anglais, abusers%27%20group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- group for men who batter 2, fiche 1, Anglais, group%20for%20men%20who%20batter
correct
- group for abusive men 2, fiche 1, Anglais, group%20for%20abusive%20men
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Services sociaux et travail social
- Sociologie de la famille
- Problèmes sociaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe pour agresseurs
1, fiche 1, Français, groupe%20pour%20agresseurs
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Groupe d’intervention auprès des hommes agresseurs. 2, fiche 1, Français, - groupe%20pour%20agresseurs
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Il s’agit soit d’un groupe de thérapie soit d’un groupe d’entraide. 2, fiche 1, Français, - groupe%20pour%20agresseurs
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Servicios sociales y trabajo social
- Sociología de la familia
- Problemas sociales
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- grupo para agresores
1, fiche 1, Espagnol, grupo%20para%20agresores
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-07-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Okanagan Psychological Services
1, fiche 2, Anglais, Okanagan%20Psychological%20Services
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A private practice offering both group and individual therapies for mainly adult child sexual offenders, although some adolescent and other sex offenders are seen as well. 1, fiche 2, Anglais, - Okanagan%20Psychological%20Services
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Okanagan Psychological Services
1, fiche 2, Français, Okanagan%20Psychological%20Services
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Thérapie individuelle et de groupe offerts en cabinet privé pour principalement des agresseurs sexuels d’enfants, d’âge adulte, mais également des adolescents et d’autres types de délinquant sexuel. 1, fiche 2, Français, - Okanagan%20Psychological%20Services
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-07-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Valley Health Services Association
1, fiche 3, Anglais, Valley%20Health%20Services%20Association
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organization that offers a group program for adult males located at the Valley Regional Hospital in Kentville to adult male sexual perpetrators; child and adolescent sex offenders. 1, fiche 3, Anglais, - Valley%20Health%20Services%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Valley Health Services Association
1, fiche 3, Français, Valley%20Health%20Services%20Association
correct, Nouvelle-Écosse
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Organisme offrant une thérapie de groupe pour des hommes adultes qui se donne au Valley Regional Hospital, à Kentville, aux agresseurs sexuels adultes de sexe masculin; jeunes délinquants sexuels(enfants et adolescents). 1, fiche 3, Français, - Valley%20Health%20Services%20Association
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :