TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE ANALYSE FINANCIERE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-11-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Personnel Management (General)
- Federal Administration
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Financial Management Group
1, fiche 1, Anglais, Financial%20Management%20Group
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- FI Group 2, fiche 1, Anglais, FI%20Group
correct, Canada
- Financial Management 1, fiche 1, Anglais, Financial%20Management
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Financial Management Group comprises positions that are primarily involved in the planning, development, analysis, delivery or management of internal public service financial policies, programs, services or other related activities. 3, fiche 1, Anglais, - Financial%20Management%20Group
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FI: Government of Canada occupational group code. 4, fiche 1, Anglais, - Financial%20Management%20Group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Gestion du personnel (Généralités)
- Administration fédérale
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe Gestion financière
1, fiche 1, Français, groupe%20Gestion%20financi%C3%A8re
correct, nom masculin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- groupe FI 2, fiche 1, Français, groupe%20FI
correct, nom masculin, Canada
- Gestion financière 1, fiche 1, Français, Gestion%20financi%C3%A8re
correct, Canada
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le groupe Gestion financière comprend les postes qui sont principalement liés à la planification, à l'élaboration, à l'analyse, à la prestation ou à la gestion de politiques, de programmes, de services internes de la fonction publique à caractère financier, ou d’autres activités connexes. 3, fiche 1, Français, - groupe%20Gestion%20financi%C3%A8re
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
FI : code de groupe professionnel du gouvernement du Canada. 4, fiche 1, Français, - groupe%20Gestion%20financi%C3%A8re
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Financial Analysis Unit 1, fiche 2, Anglais, Financial%20Analysis%20Unit
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
UNICEF [United Nations Children's Fund] Greeting Card Operation; Geneva. 1, fiche 2, Anglais, - Financial%20Analysis%20Unit
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe de l'analyse financière
1, fiche 2, Français, Groupe%20de%20l%27analyse%20financi%C3%A8re
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Dependencia de Análisis Financieros
1, fiche 2, Espagnol, Dependencia%20de%20An%C3%A1lisis%20Financieros
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-02-28
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Banking
- Occupation Names (General)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Director, Analysis 1, fiche 3, Anglais, Director%2C%20Analysis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Prior to acquiring or increasing a substantial investment in a securities firm, the financial institution shall provide the Director, Rulings Division (for deposit taking institutions), Director, Analysis, Life Insurance Division or Director, Analysis, Property and Casualty Division, as the case may be, with the following information and documents. [Office of the Superintendent of Financial Institutions]. 1, fiche 3, Anglais, - Director%2C%20Analysis
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Analysis Director
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Banque
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- directeur de l’analyse
1, fiche 3, Français, directeur%20de%20l%26rsquo%3Banalyse
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Avant d’acquérir ou d’accroître un intérêt de groupe financier dans une société de valeurs mo l'institution financière doit fournir les renseignements et les documents suivants au BSIF, du directeur, Division de l'interprétation(pour les institutions de dépôt), du directeur de Division de l'assurance-vie, ou du directeur de l'analyse, Division des assurances multirisques. [Bureau du surintendant des institutions financières]. 1, fiche 3, Français, - directeur%20de%20l%26rsquo%3Banalyse
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1985-04-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Finance
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Financial Analysis and Administrative Support Group 1, fiche 4, Anglais, Financial%20Analysis%20and%20Administrative%20Support%20Group
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Finances
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe d’analyse financière et de soutien aux opérations 1, fiche 4, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Banalyse%20financi%C3%A8re%20et%20de%20soutien%20aux%20op%C3%A9rations
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Organigramme de la Direction générale du Contrôleur. 1, fiche 4, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3Banalyse%20financi%C3%A8re%20et%20de%20soutien%20aux%20op%C3%A9rations
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1984-05-30
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Functional Analysis Group - Management and Financial Administration 1, fiche 5, Anglais, Functional%20Analysis%20Group%20%2D%20Management%20and%20Financial%20Administration
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Groupe d’analyse fonctionnelle-travaux de gestion administrative et financière 1, fiche 5, Français, Groupe%20d%26rsquo%3Banalyse%20fonctionnelle%2Dtravaux%20de%20gestion%20administrative%20et%20financi%C3%A8re
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Communautés européennes 1, fiche 5, Français, - Groupe%20d%26rsquo%3Banalyse%20fonctionnelle%2Dtravaux%20de%20gestion%20administrative%20et%20financi%C3%A8re
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :