TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
GROUPE CAIRNS [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Foreign Trade
- Farm Management and Policy
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Cairns Group
1, fiche 1, Anglais, Cairns%20Group
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Cairns Group is a coalition of 19 agricultural exporting countries which account for over 25 per cent of the world's agricultural exports. 2, fiche 1, Anglais, - Cairns%20Group
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Formed in 1986. The annual ministerial meetings are chaired by the Australian Minister of Trade. 3, fiche 1, Anglais, - Cairns%20Group
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Commerce extérieur
- Gestion et politique agricole
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Groupe de Cairns
1, fiche 1, Français, Groupe%20de%20Cairns
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le Groupe de Cairns est une organisation internationale créée en août 1986 à Cairns en Australie, réunissant la plupart des pays en développement qui sont agro-exportateurs(exportateurs de biens agricoles). 2, fiche 1, Français, - Groupe%20de%20Cairns
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Comercio exterior
- Gestión y política agrícola
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Grupo de Cairns
1, fiche 1, Espagnol, Grupo%20de%20Cairns
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-11-11
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Meetings
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Cairns Ministerial Meeting 1, fiche 2, Anglais, Cairns%20Ministerial%20Meeting
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Argentina, Australia, Brazil, Canada, Chile, Colombia, Fiji, Hungary, Indonesia, Malaysia, New Zealand, the Philippines, Thailand and Uruguay; In reference to the development and international economic cooperation: food problems (held in Geneva, 5 Nov.90). 1, fiche 2, Anglais, - Cairns%20Ministerial%20Meeting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Réunions
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Réunion ministérielle du groupe de Cairns
1, fiche 2, Français, R%C3%A9union%20minist%C3%A9rielle%20du%20groupe%20de%20Cairns
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Reuniones
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Reunión de Ministros de Cairns
1, fiche 2, Espagnol, Reuni%C3%B3n%20de%20Ministros%20de%20Cairns
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1996-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Phraseology
- Foreign Trade
- Economic Doctrines, Systems and Policies
- Customs and Excise
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- early harvest concept 1, fiche 3, Anglais, early%20harvest%20concept
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- early harvest
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Phraséologie
- Commerce extérieur
- Doctrines, systèmes et politiques économiques
- Douanes et accise
Fiche 3, La vedette principale, Français
- concept des premiers fruits
1, fiche 3, Français, concept%20des%20premiers%20fruits
nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- résultats anticipés 1, fiche 3, Français, r%C3%A9sultats%20anticip%C3%A9s
nom masculin
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Source : GATT [Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce]/Groupe de Cairns. 1, fiche 3, Français, - concept%20des%20premiers%20fruits
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- résultat anticipé
- concept du premier fruit
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1992-06-30
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Work and Production
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Technical Group on Aggregate Measurement of Support 1, fiche 4, Anglais, Technical%20Group%20on%20Aggregate%20Measurement%20of%20Support
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Travail et production
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Groupe technique de la mesure globale du soutien 1, fiche 4, Français, Groupe%20technique%20de%20la%20mesure%20globale%20du%20soutien
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
du Groupe de Cairns 1, fiche 4, Français, - Groupe%20technique%20de%20la%20mesure%20globale%20du%20soutien
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :