TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
GRUE MOBILE ELECTRIQUE ATELIER [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2011-06-20
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Cranes (Hoisting and Lifting)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- electrically-operated portable floor hoist 1, fiche 1, Anglais, electrically%2Doperated%20portable%20floor%20hoist
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- electrical portable floor hoist 2, fiche 1, Anglais, electrical%20portable%20floor%20hoist
- electrically-operated rolling floor hoist 2, fiche 1, Anglais, electrically%2Doperated%20rolling%20floor%20hoist
- electrical rolling floor hoist 2, fiche 1, Anglais, electrical%20rolling%20floor%20hoist
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Some type of hoisting mechanism is desirable for equipment lifting, handling and repair. Our recommendation is a portable floor hoist, which eliminates the extra framing required by ceiling-mounted hoists, is more maneuverable and allows more space flexibility. 3, fiche 1, Anglais, - electrically%2Doperated%20portable%20floor%20hoist
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Portable or "rolling" floor hoists are very useful to lift vehicles, engines, etc., and can be used anywhere in the shop. 4, fiche 1, Anglais, - electrically%2Doperated%20portable%20floor%20hoist
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
See photo, source Internet: <a href="http://www.agcom.purdue.edu/" title="http://www.agcom.purdue.edu">http://www.agcom.purdue.edu</a>. 2, fiche 1, Anglais, - electrically%2Doperated%20portable%20floor%20hoist
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Grues (Levage)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- grue d’atelier mobile électrique
1, fiche 1, Français, grue%20d%26rsquo%3Batelier%20mobile%20%C3%A9lectrique
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- grue mobile électrique d'atelier 2, fiche 1, Français, grue%20mobile%20%C3%A9lectrique%20d%27atelier
nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
grue d’atelier mobile. 3, fiche 1, Français, - grue%20d%26rsquo%3Batelier%20mobile%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
grue d’atelier. 4, fiche 1, Français, - grue%20d%26rsquo%3Batelier%20mobile%20%C3%A9lectrique
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
Voir photo, source Internet : www.mpsa.fr. 1, fiche 1, Français, - grue%20d%26rsquo%3Batelier%20mobile%20%C3%A9lectrique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :