TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Office of the Superintendent of Financial Institutions role is encouraging the early resolution of problems experienced by financial institutions was clearly set out in a document prepared jointly with the Canada Deposit Insurance Corporation and entitled "Guide to Intervention for Federal Financial Institutions".  1, fiche 1, Anglais, - Guide%20to%20Intervention%20for%20Federal%20Financial%20Institutions

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Le rôle du Bureau du Surintendant des institutions financières en ce qui concerne le règlement rapide des problèmes auxquels les institutions sont confrontées a été clairement énoncé dans le Guide en matière d’intervention à l'intention des institutions financières fédérales, un document préparé en collaboration avec la Société d’assurance-dépôts du Canada(SADC).  1, fiche 1, Français, - Guide%20en%20mati%C3%A8re%20d%26rsquo%3Bintervention%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Bintention%20des%20institutions%20financi%C3%A8res%20f%C3%A9d%C3%A9rales

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Canada Deposit Insurance Corporation Document.  1, fiche 2, Anglais, - Guide%20to%20Deposit%20Insurance

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 OBS

Document de la Société d’assurance-dépôts du Canada.  1, fiche 2, Français, - Guide%20de%20l%27assurance%2Dd%C3%A9p%C3%B4ts%20de%20la%20SADC

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol