TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

cross-manufacturing: term extracted from the “Glossaire de l’économie” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development.  2, fiche 1, Anglais, - cross%2Dmanufacturing

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

Plusieurs entreprises indépendantes s’entendent pour mettre en commun des moyens de production. Par ex. des constructeurs automobiles produisent un véhicule automobile dans la même usine avec la même plateforme mais un habillage différent pour le commercialiser sous des marques différentes.  1, fiche 1, Français, - partage%20des%20capacit%C3%A9s%20de%20production

Record number: 1, Textual support number: 2 OBS

partage des capacités de production; partage des moyens de production : termes extraits du «Glossaire de l’économie» et reproduits avec l’autorisation de l’Organisation de coopération et de développement économiques.  2, fiche 1, Français, - partage%20des%20capacit%C3%A9s%20de%20production

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Full vehicle wraps. No matter the type or colour of your vehicle, we can produce a complete car or van wrap to cover all surfaces, including windows. We produce specialist digitally printed films developed to conform to curves, contours and recesses that we then apply to your vehicle, completely changing its appearance to any design you desire. Turning cars and vans into eye-catching adverts is a fast and affordable way to communicate to your target market, whether out on the road, at an event or exhibition or even in a TV advert.  1, fiche 2, Anglais, - vehicle%20wrap

Fiche 2,  Justifications,  Français

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

[L’entreprise] vous recommande de produire vos visuels à l’aide de son produit [...] qui consiste en une combinaison de vinyle autocollant et de laminage spécialement conçu pour l’habillage de véhicules.  1, fiche 3, Français, - habillage%20de%20v%C3%A9hicules

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 OBS

L'habillage interne se rapporte à tout ce qui recouvre le métal à l'intérieur de la carrosserie d’un véhicule.  2, fiche 4, Français, - habillage%20interne

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol