TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HARVEST [16 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2026-01-02
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Plant and Crop Production
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- green fruit stage
1, fiche 1, Anglais, green%20fruit%20stage
nom
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The first stage of fruit development that follows the fruit flowering stage. 2, fiche 1, Anglais, - green%20fruit%20stage
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Cultures (Agriculture)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- stade du jeune fruit
1, fiche 1, Français, stade%20du%20jeune%20fruit
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Right now, we are in what is known as the green fruit stage [to juicy cherries], which is basically nature laying the groundwork for a good harvest. Weather plays a big role at this stage too. What we need now is some solid spring heat and plenty of Central Otago sunshine to give the trees the boost they need. Warmer days mean the sugars start to develop and the fruit begins to colour. Every day from here brings us closer to that magic moment where we can start picking. 1, fiche 1, Français, - stade%20du%20jeune%20fruit
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Producción vegetal
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- fase de fruto verde
1, fiche 1, Espagnol, fase%20de%20fruto%20verde
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Grain Growing
- Harvesting Techniques
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- harvest
1, fiche 2, Anglais, harvest
correct, verbe, générique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
... reap and gather in [a ripe crop]. 2, fiche 2, Anglais, - harvest
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Wheat is generally not a difficult crop to harvest, and modern combines are very well adapted to recovering a high percentage of the crop. 3, fiche 2, Anglais, - harvest
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
In French, a distinction is made between "récolter" and "moissonner", the former being used to designate the harvest of all types of crops and the latter the harvest of cereals. 4, fiche 2, Anglais, - harvest
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Culture des céréales
- Techniques de récolte
Fiche 2, La vedette principale, Français
- moissonner
1, fiche 2, Français, moissonner
correct, spécifique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Couper et récolter [des céréales]. 2, fiche 2, Français, - moissonner
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
En anglais, «harvest» est utilisé pour désigner la récolte de tous les types de cultures. 3, fiche 2, Français, - moissonner
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Cultivo de cereales
- Técnicas de recolección
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- segar
1, fiche 2, Espagnol, segar
correct
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Cortar mieses o hierba con la hoz, la guadaña o cualquier máquina a propósito. 1, fiche 2, Espagnol, - segar
Fiche 3 - données d’organisme interne 2017-01-31
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Food Industries
- Social Problems
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Chemainus Harvest House Society Food Bank
1, fiche 3, Anglais, Chemainus%20Harvest%20House%20Society%20Food%20Bank
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- Chemainus Harvest House Food Bank 1, fiche 3, Anglais, Chemainus%20Harvest%20House%20Food%20Bank
correct, Colombie-Britannique
- Chemainus Food Bank 2, fiche 3, Anglais, Chemainus%20Food%20Bank
Colombie-Britannique
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Chemainus Harvest House Food Bank is a registered non-profit charity operating as a food bank. 1, fiche 3, Anglais, - Chemainus%20Harvest%20House%20Society%20Food%20Bank
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Industrie de l'alimentation
- Problèmes sociaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Chemainus Harvest House Society Food Bank
1, fiche 3, Français, Chemainus%20Harvest%20House%20Society%20Food%20Bank
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- Chemainus Harvest House Food Bank 1, fiche 3, Français, Chemainus%20Harvest%20House%20Food%20Bank
correct, Colombie-Britannique
- Chemainus Food Bank 2, fiche 3, Français, Chemainus%20Food%20Bank
Colombie-Britannique
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2009-08-31
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- System Names
- Computer Hardware
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Harvest
1, fiche 4, Anglais, Harvest
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Harvest Online Time Tracking Software. 1, fiche 4, Anglais, - Harvest
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Noms de systèmes
- Matériel informatique
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Harvest
1, fiche 4, Français, Harvest
correct, États-Unis
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2006-05-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Names of Events
- Forage Crops
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Hay West Harvest Campaign
1, fiche 5, Anglais, Hay%20West%20Harvest%20Campaign
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
The Agricultural Institute of Canada Foundation is pleased to announce a special project to help harvest and transport donated hay to send to farmers in Western Canada, the Hay West Harvest Campaign is being initiated by the AIC Foundation because professional agrologists and agricultural scientists who work with and for farmers across Canada see the need. 1, fiche 5, Anglais, - Hay%20West%20Harvest%20Campaign
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Culture des plantes fourragères
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Hay West Harvest Campaign
1, fiche 5, Français, Hay%20West%20Harvest%20Campaign
correct, nom féminin, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Appellation confirmée par l’organisme. 2, fiche 5, Français, - Hay%20West%20Harvest%20Campaign
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1999-10-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Titles of Federal Laws and Regulations (Canadian)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Harvest Services (1995) Ltd. Remission Order
1, fiche 6, Anglais, Harvest%20Services%20%281995%29%20Ltd%2E%20Remission%20Order
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Pursuant to the Customs Tariff. 1, fiche 6, Anglais, - Harvest%20Services%20%281995%29%20Ltd%2E%20Remission%20Order
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements fédéraux canadiens
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Décret de remise concernant Harvest Services(1995) Ltd.
1, fiche 6, Français, D%C3%A9cret%20de%20remise%20concernant%20Harvest%20Services%281995%29%20Ltd%2E
correct, nom masculin, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
En vertu du Tarif des douanes. 1, fiche 6, Français, - D%C3%A9cret%20de%20remise%20concernant%20Harvest%20Services%281995%29%20Ltd%2E
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1999-02-10
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Names of Events
- Festivals, Carnivals and Social Events
- Jazz
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- Harvest Jazz and Blues Festival Inc.
1, fiche 7, Anglais, Harvest%20Jazz%20and%20Blues%20Festival%20Inc%2E
correct, Nouveau-Brunswick
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Fredericton. 2, fiche 7, Anglais, - Harvest%20Jazz%20and%20Blues%20Festival%20Inc%2E
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Harvest Jazz and Blues Festival Incorporated
- Harvest Jazz and Blues Festival
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Noms de manifestations et d'activités diverses
- Festivals, carnavals et fêtes
- Jazz
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Harvest Jazz and Blues Festival Inc.
1, fiche 7, Français, Harvest%20Jazz%20and%20Blues%20Festival%20Inc%2E
Nouveau-Brunswick
Fiche 7, Les abréviations, Français
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
Source : Traduction des débats, Assemblée législative du Nouveau-Brunswick. 2, fiche 7, Français, - Harvest%20Jazz%20and%20Blues%20Festival%20Inc%2E
Fiche 7, Terme(s)-clé(s)
- Harvest Jazz and Blues Festival Incorporated
- Harvest Jazz and Blues Festival
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1998-12-16
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Regional and Municipal Gov. Bodies and Committees
- Food Industries
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- North York Harvest Food Bank
1, fiche 8, Anglais, North%20York%20Harvest%20Food%20Bank
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
North York, Ontario. 1, fiche 8, Anglais, - North%20York%20Harvest%20Food%20Bank
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes et comités de gouv. régionaux ou municipaux
- Industrie de l'alimentation
Fiche 8, La vedette principale, Français
- North York Harvest Food Bank
1, fiche 8, Français, North%20York%20Harvest%20Food%20Bank
correct, Ontario
Fiche 8, Les abréviations, Français
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Renseignements obtenus de l’organisme. 1, fiche 8, Français, - North%20York%20Harvest%20Food%20Bank
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 1998-10-15
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Services and Social Work
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- Winnipeg Harvest Inc.
1, fiche 9, Anglais, Winnipeg%20Harvest%20Inc%2E
correct, Manitoba
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Justifications, Anglais
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Organization which is established in Winnipeg, Manitoba. 1, fiche 9, Anglais, - Winnipeg%20Harvest%20Inc%2E
Fiche 9, Terme(s)-clé(s)
- Winnipeg Harvest
- Winnipeg Harvest Incorporated
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Services sociaux et travail social
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Winnipeg Harvest Inc.
1, fiche 9, Français, Winnipeg%20Harvest%20Inc%2E
correct, Manitoba
Fiche 9, Les abréviations, Français
Fiche 9, Les synonymes, Français
Fiche 9, Justifications, Français
Record number: 9, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Winnipeg (Manitoba). 1, fiche 9, Français, - Winnipeg%20Harvest%20Inc%2E
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 1998-07-28
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
- Social Problems
- Social Services and Social Work
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Second Harvest Food Support Committee
1, fiche 10, Anglais, Second%20Harvest%20Food%20Support%20Committee
correct, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Justifications, Anglais
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
The objective of this organization, which is established in Toronto, Ontario, is to locate, collect, distribute surplus perishable food to social service agencies. 1, fiche 10, Anglais, - Second%20Harvest%20Food%20Support%20Committee
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
- Problèmes sociaux
- Services sociaux et travail social
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Second Harvest Food Support Committee
1, fiche 10, Français, Second%20Harvest%20Food%20Support%20Committee
correct, nom masculin, Ontario
Fiche 10, Les abréviations, Français
Fiche 10, Les synonymes, Français
Fiche 10, Justifications, Français
Record number: 10, Textual support number: 1 OBS
Organisme établi à Toronto (Ontario). 1, fiche 10, Français, - Second%20Harvest%20Food%20Support%20Committee
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 1998-07-15
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Operation Harvest Sharing
1, fiche 11, Anglais, Operation%20Harvest%20Sharing
Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Operation Harvest Sharing
1, fiche 11, Français, Operation%20Harvest%20Sharing
Ontario
Fiche 11, Les abréviations, Français
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 1998-03-10
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Zoology
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
- Subsistence Harvest of Migratory Game Birds by the Aboriginal People of Northern Quebec
1, fiche 12, Anglais, Subsistence%20Harvest%20of%20Migratory%20Game%20Birds%20by%20the%20Aboriginal%20People%20of%20Northern%20Quebec
correct, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Information obtained from the Canadian Wildlife Service. 1, fiche 12, Anglais, - Subsistence%20Harvest%20of%20Migratory%20Game%20Birds%20by%20the%20Aboriginal%20People%20of%20Northern%20Quebec
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Zoologie
Fiche 12, La vedette principale, Français
- Subsistence Harvest of Migratory Game Birds by the Aboriginal People of Northern Quebec
1, fiche 12, Français, Subsistence%20Harvest%20of%20Migratory%20Game%20Birds%20by%20the%20Aboriginal%20People%20of%20Northern%20Quebec
correct, nom féminin, Canada
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
Information obtenue auprès du Service canadien de la faune. 1, fiche 12, Français, - Subsistence%20Harvest%20of%20Migratory%20Game%20Birds%20by%20the%20Aboriginal%20People%20of%20Northern%20Quebec
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 1997-01-01
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Oceanography
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- Ocean Harvest Ltd 1, fiche 13, Anglais, Ocean%20Harvest%20Ltd
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
Fiche 13, Justifications, Anglais
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Océanographie
Fiche 13, La vedette principale, Français
- Ocean Harvest Ltd 1, fiche 13, Français, Ocean%20Harvest%20Ltd
Fiche 13, Les abréviations, Français
Fiche 13, Les synonymes, Français
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Pêches - avril 1995. 1, fiche 13, Français, - Ocean%20Harvest%20Ltd
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 1993-06-23
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- General Sea Harvest Canada Ltd
1, fiche 14, Anglais, General%20Sea%20Harvest%20Canada%20Ltd
correct, Colombie-Britannique
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 14, La vedette principale, Français
- General Sea Harvest Canada Ltd
1, fiche 14, Français, General%20Sea%20Harvest%20Canada%20Ltd
correct, Colombie-Britannique
Fiche 14, Les abréviations, Français
Fiche 14, Les synonymes, Français
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
Renseignement confirmé par l’organisme. 1, fiche 14, Français, - General%20Sea%20Harvest%20Canada%20Ltd
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 1993-01-21
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- Second Harvest, the National Food Bank Network
1, fiche 15, Anglais, Second%20Harvest%2C%20the%20National%20Food%20Bank%20Network
correct, États-Unis
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
- SH 2, fiche 15, Anglais, SH
correct, États-Unis
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
Coordinators and developers of food banks that solicit edible surplus food from the food industry. 1, fiche 15, Anglais, - Second%20Harvest%2C%20the%20National%20Food%20Bank%20Network
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 15, La vedette principale, Français
- Second Harvest, the National Food Bank Network
1, fiche 15, Français, Second%20Harvest%2C%20the%20National%20Food%20Bank%20Network
correct, États-Unis
Fiche 15, Les abréviations, Français
- SH 2, fiche 15, Français, SH
correct, États-Unis
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 1988-10-07
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Sowing the wind: a report from Ralph Nader's Center for Study of Responsive Law on food safety and the chemical harvest
1, fiche 16, Anglais, Sowing%20the%20wind%3A%20a%20report%20from%20Ralph%20Nader%27s%20Center%20for%20Study%20of%20Responsive%20Law%20on%20food%20safety%20and%20the%20chemical%20harvest
correct, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- Sowing the wind 1, fiche 16, Anglais, Sowing%20the%20wind
correct, États-Unis
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Author: Harrison Wellford; 1972. Information found in DOBIS. 1, fiche 16, Anglais, - Sowing%20the%20wind%3A%20a%20report%20from%20Ralph%20Nader%27s%20Center%20for%20Study%20of%20Responsive%20Law%20on%20food%20safety%20and%20the%20chemical%20harvest
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Sowing the wind : a report from Ralph Nader's Center for Study of Responsive Law on food safety and the chemical harvest
1, fiche 16, Français, Sowing%20the%20wind%20%3A%20a%20report%20from%20Ralph%20Nader%27s%20Center%20for%20Study%20of%20Responsive%20Law%20on%20food%20safety%20and%20the%20chemical%20harvest
correct, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Français
Fiche 16, Les synonymes, Français
- Sowing the wind 1, fiche 16, Français, Sowing%20the%20wind
correct, États-Unis
Fiche 16, Justifications, Français
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :