TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

The Sikorsky Black Hawk is probably the most versatile helicopter in its category, not only can the utility version be fitted with a special external stores system enabling it to carry a formidable arsenal of gun pods, rockets, and anti-tank and air-to-air missiles, the type has also been adapted for anti-ship duties (Penguin missile) and anti-submarine warfare duties as well as for Special ops.  1, fiche 1, Anglais, - external%20stores%20system

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 CONT

Dans sa catégorie, le Sikorsky Black Hawk est sans doute l'hélicoptère adaptable à la plus grande variété de missions, la version bi-turbine utilitaire peut être équipée de bras-pylônes capable d’emporter une panoplie impressionnante de nacelles canons, de roquettes et de missiles antichars et air-air.  1, fiche 1, Français, - bras%2Dpyl%C3%B4nes

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

It is a rare occurrence for a multiple-use twin-engined helicopter of this size to be qualified to carry such a high number of antitank missiles.  1, fiche 2, Anglais, - multiple%2Duse%20twin%2Dengined%20helicopter

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

L'hélicoptère en version bi-turbine utilitaire peut être équipé de bras-pylônes capable d’emporter une panoplie impressionnante de nacelles canons, de roquettes et de missiles antichars et air-air.  1, fiche 2, Français, - h%C3%A9licopt%C3%A8re%20version%20bi%2Dturbine%20utilitaire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol