TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
HEMOCELE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-08-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Embryology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- haemocoel 1, fiche 1, Anglais, haemocoel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
The body-cavity of an arthropod or mollusc, analogues to the coelome of a vertebrate. 2, fiche 1, Anglais, - haemocoel
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Embryologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hémocèle
1, fiche 1, Français, h%C3%A9moc%C3%A8le
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Cavité générale des arthropodes, qui est remplie de sang, et assure le rôle de l’appareil respiratoire. 1, fiche 1, Français, - h%C3%A9moc%C3%A8le
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1990-03-02
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Worms and Related Organisms
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mermis
1, fiche 2, Anglais, mermis
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
a genus (the type of the family Mermithidae) of very slender nematode worms that as adults live in damp earth often appearing on the ground in great numbers after rain and as larvae live in the bodies of insects. 1, fiche 2, Anglais, - mermis
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Vers et organismes apparentés
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mermis
1, fiche 2, Français, mermis
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Ver nématode filiforme vivant dans le sol ou en eau douce, et dont les larves sont parasites de l'hémocèle de nombreux insectes, qui deviennent géants et stériles. 1, fiche 2, Français, - mermis
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :