TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HMSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-11-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military Organization
- Missiles and Rockets
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Hawk platoon
1, fiche 1, Anglais, Hawk%20platoon
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The HMSE (Hawk mobility, survivability and enhancement) programme, scheduled for operational status in 1995, will reduce the number of vehicles in a Hawk platoon from 21 to 10, and will introduce many system improvements. 1, fiche 1, Anglais, - Hawk%20platoon
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organisation militaire
- Missiles et roquettes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- section de Hawk
1, fiche 1, Français, section%20de%20Hawk
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La nouvelle étape d’amélioration HMSE(Hawk mobility, survivability and enhancement) prévue pour être opérationnelle en 1995 ramènera de 21 à 10 le nombre de véhicules d’une section de Hawk et comportera de nombreuses nouveautés. 1, fiche 1, Français, - section%20de%20Hawk
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-10-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Missiles and Rockets
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Hawk Mobility Survivability and Enhancement
1, fiche 2, Anglais, Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- HMSE 2, fiche 2, Anglais, HMSE
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A HAWK Mobility Survivability Enhancement programme has been developed following experience in the 1990 Gulf War. The aim of this programme was to reduce the number of support vehicles per battery and to increase survivability. 3, fiche 2, Anglais, - Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Missiles et roquettes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Hawk Mobility Survivability and Enhancement
1, fiche 2, Français, Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
correct, États-Unis
Fiche 2, Les abréviations, Français
- HMSE 2, fiche 2, Français, HMSE
correct, États-Unis
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
La nouvelle étape d’amélioration HMSE(Hawk Mobility, Survivability and Enhancement) prévue pour être opérationnelle en 1995 ramènera de 21 à 10 le nombre de véhicules d’une section de Hawk et comportera de nombreuses nouveautés. 1, fiche 2, Français, - Hawk%20Mobility%20Survivability%20and%20Enhancement
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :