TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HOMINIEN [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-01-06
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Paleontology
- Anthropology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- hominid
1, fiche 1, Anglais, hominid
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- homonid 2, fiche 1, Anglais, homonid
correct
- hominian 2, fiche 1, Anglais, hominian
correct
- Hominid 3, fiche 1, Anglais, Hominid
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A member of the Hominidae, a family consisting of man and his ancestors. 3, fiche 1, Anglais, - hominid
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
The specimen, known as Piltdown man, occupied an honored place in the catalogues of fossil hominids ... 4, fiche 1, Anglais, - hominid
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Paléontologie
- Anthropologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hominidé
1, fiche 1, Français, hominid%C3%A9
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- hominien 2, fiche 1, Français, hominien
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La famille des hominidés regroupe, outre l’homme actuel, tous les représentants fossiles de la lignée humaine depuis qu’elle s’est individualisée des autres primates supérieurs [...] 3, fiche 1, Français, - hominid%C3%A9
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Paleontología
- Antropología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- homínido
1, fiche 1, Espagnol, hom%C3%ADnido
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Componente de la familia Hominidae de primates catarrinos, que comprende el hombre y los australopitecos. 1, fiche 1, Espagnol, - hom%C3%ADnido
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Anthropology
- Paleontology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Javanthropus
1, fiche 2, Anglais, Javanthropus
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Anthropologie
- Paléontologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- javanthropus
1, fiche 2, Français, javanthropus
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Hominien attesté par des fossiles découverts dans les couches fluviatiles de Ngandong(Java). 1, fiche 2, Français, - javanthropus
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Antropología
- Paleontología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Homo javanthropus
1, fiche 2, Espagnol, Homo%20javanthropus
latin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- javanthropus
Fiche 3 - données d’organisme interne 1978-06-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Economic Geology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Eoanthropus
1, fiche 3, Anglais, Eoanthropus
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Quite in contrast is the set of remains of Eoanthropus, the "dawn man", discovered at Piltdown in Sussex in deposits which may be equally early. 1, fiche 3, Anglais, - Eoanthropus
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Géologie économique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- eoanthropus
1, fiche 3, Français, eoanthropus
correct
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Nom donné par le paléontologiste anglais Arthur Smith à quelques ossements trouvés, en 1912, dans un terrain pléistocène, à Piltdown, près d’Uckfield(Sussex), et décrits par lui comme les restes d’un hominien très primitif. 1, fiche 3, Français, - eoanthropus
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :