TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HUILE ARACHIDES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-11-29
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Fruits and Vegetables (Types and Processing - Food Ind.)
- Oilseed Crops
- Animal Feed (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- peanut meal
1, fiche 1, Anglais, peanut%20meal
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- peanut oil meal 1, fiche 1, Anglais, peanut%20oil%20meal
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Peanut meal is the by-product obtained after the extraction of oil from ... peanuts. 1, fiche 1, Anglais, - peanut%20meal
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fruits et légumes (Types et traitement - Alimentation)
- Culture des plantes oléagineuses
- Alimentation des animaux (Agric.)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- tourteau d’arachides
1, fiche 1, Français, tourteau%20d%26rsquo%3Barachides
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Résidu d’arachides dont on a extrait l'huile. 2, fiche 1, Français, - tourteau%20d%26rsquo%3Barachides
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Fatty Substances (Food)
- Chemical Elements and Compounds
- Food Additives
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- peanut oil
1, fiche 2, Anglais, peanut%20oil
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- arachid oil 2, fiche 2, Anglais, arachid%20oil
correct
- groundnut oil 3, fiche 2, Anglais, groundnut%20oil
correct
- earthnut oil 4, fiche 2, Anglais, earthnut%20oil
correct
- earth-nut oil 5, fiche 2, Anglais, earth%2Dnut%20oil
- arachis oil 5, fiche 2, Anglais, arachis%20oil
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A fixed non-drying oil ... Yellow to greenish yellow ... Chief known constituents: Principally glycerides of oleic and linoleic acids, with lesser amounts of the glycerides of palmitic, stearic, arachidic, behenic, and lignoceric acids. 3, fiche 2, Anglais, - peanut%20oil
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Peanut oil. Expressed from seeds of a low branch annual herb. A solvent, in salad oil, shortening, mayonnaise, and confections. Also used in conjunction with natural flavorings. Used in the manufacture of soaps and paints. 6, fiche 2, Anglais, - peanut%20oil
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- ground-nut oil
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Corps gras (Ind. de l'aliment.)
- Éléments et composés chimiques
- Additifs alimentaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- huile d’arachide
1, fiche 2, Français, huile%20d%26rsquo%3Barachide
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- huile de cacahuètes 2, fiche 2, Français, huile%20de%20cacahu%C3%A8tes
voir observation, nom féminin
- huile de cacahouètes 3, fiche 2, Français, huile%20de%20cacahou%C3%A8tes
voir observation, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
cacahouète : Cette graphie, puisée des Rectifications de l’orthographe recommandées par le Conseil supérieur de la langue française, est attestée dans le Petit Robert (2004). 3, fiche 2, Français, - huile%20d%26rsquo%3Barachide
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- huile d'arachides
- huile de cacahuète
- huile de cacahouète
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Substancias grasas (Industria alimentaria)
- Elementos y compuestos químicos
- Aditivos alimentarios
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- aceite de cacahuete
1, fiche 2, Espagnol, aceite%20de%20cacahuete
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- aceite de maní 2, fiche 2, Espagnol, aceite%20de%20man%C3%AD
correct, nom masculin
- aceite de aráquida 3, fiche 2, Espagnol, aceite%20de%20ar%C3%A1quida
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :