TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
HYBRIDE CELLULAIRE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-09-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telephones
- Internet and Telematics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Wi-Fi cell phone
1, fiche 1, Anglais, Wi%2DFi%20cell%20phone
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- cellular-Internet phone 1, fiche 1, Anglais, cellular%2DInternet%20phone
correct
- cell-Internet phone 1, fiche 1, Anglais, cell%2DInternet%20phone
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
... a cellular telephone that can automatically switch between conventional cellular and Wi-Fi VoIP [voice over Internet Protocol] modes, even during the course of a conversation. 1, fiche 1, Anglais, - Wi%2DFi%20cell%20phone
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Wi-Fi: Wireless Fidelity. 2, fiche 1, Anglais, - Wi%2DFi%20cell%20phone
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Téléphones
- Internet et télématique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- téléphone hybride Wi-Fi/cellulaire
1, fiche 1, Français, t%C3%A9l%C3%A9phone%20hybride%20Wi%2DFi%2Fcellulaire
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Jusqu’à présent, sous la pression des opérateurs mobiles flairant un risque de cannibalisation de leurs revenus voix, les fabricants de mobiles ont retardé le lancement de leurs téléphones hybrides, capables de gérer des communications à la fois sur les réseaux cellulaires et sur les réseaux Wi-Fi. 1, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9phone%20hybride%20Wi%2DFi%2Fcellulaire
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
L’acronyme «Wi-Fi» vient de l’anglais «Wireless Fidelity» 2, fiche 1, Français, - t%C3%A9l%C3%A9phone%20hybride%20Wi%2DFi%2Fcellulaire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2003-05-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Cytology
- Genetics
- Biotechnology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- hybrid cell 1, fiche 2, Anglais, hybrid%20cell
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Cytologie
- Génétique
- Biotechnologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- cellule hybride
1, fiche 2, Français, cellule%20hybride
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- hybride cellulaire 1, fiche 2, Français, hybride%20cellulaire
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Citología
- Genética
- Biotecnología
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- célula híbrida
1, fiche 2, Espagnol, c%C3%A9lula%20h%C3%ADbrida
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- híbrido celular 1, fiche 2, Espagnol, h%C3%ADbrido%20celular
nom masculin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :