TERMIUM Plus®
Par le Bureau de la traduction
Dans les médias sociaux
Consultez la banque de données terminologiques du gouvernement du Canada.
IND [100 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-09-28
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Working Practices and Conditions
- Military Administration
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- indefinite period of service
1, fiche 1, Anglais, indefinite%20period%20of%20service
correct, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- IPS 1, fiche 1, Anglais, IPS
correct, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
indefinite period of service; IPS : designations officially approved by the Department of National Defence and the Canadian Forces. 2, fiche 1, Anglais, - indefinite%20period%20of%20service
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Régimes et conditions de travail
- Administration militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- engagement de durée indéterminée
1, fiche 1, Français, engagement%20de%20dur%C3%A9e%20ind%C3%A9termin%C3%A9e
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
- ED Ind 1, fiche 1, Français, ED%20Ind
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
engagement de durée indéterminée; ED Ind : désignations uniformisées par le ministère de la Défense nationale et les Forces canadiennes. 2, fiche 1, Français, - engagement%20de%20dur%C3%A9e%20ind%C3%A9termin%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2017-03-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- India
1, fiche 2, Anglais, India
correct, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Republic of India 1, fiche 2, Anglais, Republic%20of%20India
correct, Asie
- Indian Union 2, fiche 2, Anglais, Indian%20Union
ancienne désignation, correct, Asie
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A country that occupies the greater part of South Asia. 3, fiche 2, Anglais, - India
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: New Delhi. 4, fiche 2, Anglais, - India
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Inhabitant: Indian. 4, fiche 2, Anglais, - India
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
India: common name of the country. 5, fiche 2, Anglais, - India
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IN; IND: codes recognized by ISO. 5, fiche 2, Anglais, - India
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Inde
1, fiche 2, Français, Inde
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- République de l’Inde 1, fiche 2, Français, R%C3%A9publique%20de%20l%26rsquo%3BInde
correct, nom féminin, Asie
- Union indienne 2, fiche 2, Français, Union%20indienne
ancienne désignation, correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
État fédéral de l’Asie méridionale. 3, fiche 2, Français, - Inde
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capitale : New Delhi. 4, fiche 2, Français, - Inde
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitant : Indien, Indienne. 4, fiche 2, Français, - Inde
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
Inde : nom usuel du pays. 5, fiche 2, Français, - Inde
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IN; IND : codes reconnus par l'ISO. 5, fiche 2, Français, - Inde
Record number: 2, Textual support number: 1 PHR
aller en Inde, visiter l’Inde 5, fiche 2, Français, - Inde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Topónimos (fuera de Canadá)
Entrada(s) universal(es) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- India
1, fiche 2, Espagnol, India
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- República de la India 1, fiche 2, Espagnol, Rep%C3%BAblica%20de%20la%20India
correct, nom féminin, Asie
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Estado de Asia meridional, junto al océano Índico. 2, fiche 2, Espagnol, - India
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Capital: Nueva Delhi. 3, fiche 2, Espagnol, - India
Record number: 2, Textual support number: 3 OBS
Habitante: indio, india. 3, fiche 2, Espagnol, - India
Record number: 2, Textual support number: 4 OBS
India: nombre usual del país. 4, fiche 2, Espagnol, - India
Record number: 2, Textual support number: 5 OBS
IN; IND: códigos reconocidos por la ISO. 4, fiche 2, Espagnol, - India
Record number: 2, Textual support number: 6 OBS
El nombre "India" va generalmente precedido por el artículo definido. 3, fiche 2, Espagnol, - India
Fiche 3 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Association of Professional Engineers of the Government of Québec (Ind.) 1, fiche 3, Anglais, Association%20of%20Professional%20Engineers%20of%20the%20Government%20of%20Qu%C3%A9bec%20%28Ind%2E%29
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Association professionnelle des ingénieurs du gouvernement du Québec(ind.)
1, fiche 3, Français, Association%20professionnelle%20des%20ing%C3%A9nieurs%20du%20gouvernement%20du%20Qu%C3%A9bec%28ind%2E%29
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- APIGQ 2, fiche 3, Français, APIGQ
nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Autonomous Federation of Collegial Staff (Ind.) 1, fiche 4, Anglais, Autonomous%20Federation%20of%20Collegial%20Staff%20%28Ind%2E%29
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Fédération autonome du collégial(ind.)
1, fiche 4, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20autonome%20du%20coll%C3%A9gial%28ind%2E%29
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- FAC 2, fiche 4, Français, FAC
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Professional Union of Government of Québec Physicians (Ind.) 1, fiche 5, Anglais, Professional%20Union%20of%20Government%20of%20Qu%C3%A9bec%20Physicians%20%28Ind%2E%29
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Syndicat professionnel des médecins du gouvernement du Québec(ind.)
1, fiche 5, Français, Syndicat%20professionnel%20des%20m%C3%A9decins%20du%20gouvernement%20du%20Qu%C3%A9bec%28ind%2E%29
nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
- SPMGQ 2, fiche 5, Français, SPMGQ
nom masculin
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Canadian Union of Communication Workers (Ind.) 1, fiche 6, Anglais, Canadian%20Union%20of%20Communication%20Workers%20%28Ind%2E%29
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Union canadienne des travailleurs en communication(ind.)
1, fiche 6, Français, Union%20canadienne%20des%20travailleurs%20en%20communication%28ind%2E%29
nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- CBC French Network Technicians' Union (Ind.) 1, fiche 7, Anglais, CBC%20French%20Network%20Technicians%27%20Union%20%28Ind%2E%29
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 7, La vedette principale, Français
- Syndicat des technicien(ne) s et artisan(e) s du réseau français de Radio-Canada(ind.)
1, fiche 7, Français, Syndicat%20des%20technicien%28ne%29%20s%20et%20artisan%28e%29%20s%20du%20r%C3%A9seau%20fran%C3%A7ais%20de%20Radio%2DCanada%28ind%2E%29
nom masculin
Fiche 7, Les abréviations, Français
- STARF 2, fiche 7, Français, STARF
nom masculin
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- Québec Federation of Residents (Ind.) 1, fiche 8, Anglais, Qu%C3%A9bec%20Federation%20of%20Residents%20%28Ind%2E%29
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- Fédération des médecins résidents du Québec inc.(ind.)
1, fiche 8, Français, F%C3%A9d%C3%A9ration%20des%20m%C3%A9decins%20r%C3%A9sidents%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E%28ind%2E%29
nom féminin
Fiche 8, Les abréviations, Français
- FMRQ 2, fiche 8, Français, FMRQ
nom féminin
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Fiche 9 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 9, Anglais
Fiche 9, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 9, La vedette principale, Anglais
- North Shore Construction Inc. (Ind.) 1, fiche 9, Anglais, North%20Shore%20Construction%20Inc%2E%20%28Ind%2E%29
Fiche 9, Les abréviations, Anglais
Fiche 9, Les synonymes, Anglais
Fiche 9, Français
Fiche 9, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 9, La vedette principale, Français
- Syndicat québécois de la construction
1, fiche 9, Français, Syndicat%20qu%C3%A9b%C3%A9cois%20de%20la%20construction
nom masculin
Fiche 9, Les abréviations, Français
- SQC 2, fiche 9, Français, SQC
nom masculin
Fiche 9, Les synonymes, Français
- Syndicat construction Côte-Nord(ind.) 1, fiche 9, Français, Syndicat%20construction%20C%C3%B4te%2DNord%28ind%2E%29
ancienne désignation, nom masculin
Fiche 9, Justifications, Français
Fiche 9, Espagnol
Fiche 9, Justifications, Espagnol
Fiche 10 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 10, Anglais
Fiche 10, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 10, La vedette principale, Anglais
- Québec Crafts Council (Ind.) 1, fiche 10, Anglais, Qu%C3%A9bec%20Crafts%20Council%20%28Ind%2E%29
Fiche 10, Les abréviations, Anglais
Fiche 10, Les synonymes, Anglais
Fiche 10, Français
Fiche 10, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 10, La vedette principale, Français
- Conseil des métiers d’art du Québec(ind.)
1, fiche 10, Français, Conseil%20des%20m%C3%A9tiers%20d%26rsquo%3Bart%20du%20Qu%C3%A9bec%28ind%2E%29
nom masculin
Fiche 10, Les abréviations, Français
- CMA 2, fiche 10, Français, CMA
nom masculin
Fiche 10, Les synonymes, Français
- Société de mise en marché des métiers d’art inc. 1, fiche 10, Français, Soci%C3%A9t%C3%A9%20de%20mise%20en%20march%C3%A9%20des%20m%C3%A9tiers%20d%26rsquo%3Bart%20inc%2E
ancienne désignation, nom féminin
Fiche 10, Justifications, Français
Fiche 10, Espagnol
Fiche 10, Justifications, Espagnol
Fiche 11 - données d’organisme interne 2016-03-04
Fiche 11, Anglais
Fiche 11, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 11, La vedette principale, Anglais
- Québec Government Employees' Union (Ind.) 1, fiche 11, Anglais, Qu%C3%A9bec%20Government%20Employees%27%20Union%20%28Ind%2E%29
Fiche 11, Les abréviations, Anglais
Fiche 11, Les synonymes, Anglais
Fiche 11, Français
Fiche 11, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 11, La vedette principale, Français
- Syndicat de la fonction publique du Québec inc.(ind.)
1, fiche 11, Français, Syndicat%20de%20la%20fonction%20publique%20du%20Qu%C3%A9bec%20inc%2E%28ind%2E%29
nom masculin
Fiche 11, Les abréviations, Français
- SFPQ 2, fiche 11, Français, SFPQ
nom masculin
Fiche 11, Les synonymes, Français
Fiche 11, Justifications, Français
Fiche 11, Espagnol
Fiche 11, Justifications, Espagnol
Fiche 12 - données d’organisme interne 2015-02-05
Fiche 12, Anglais
Fiche 12, Subject field(s)
- Patents (Law)
Fiche 12, La vedette principale, Anglais
Fiche 12, Les abréviations, Anglais
Fiche 12, Les synonymes, Anglais
Fiche 12, Justifications, Anglais
Fiche 12, Français
Fiche 12, Domaine(s)
- Brevets d'invention (Droit)
Fiche 12, La vedette principale, Français
- sans garantie du gouvernement 1, fiche 12, Français, sans%20garantie%20du%20gouvernement
Fiche 12, Les abréviations, Français
Fiche 12, Les synonymes, Français
Fiche 12, Justifications, Français
Record number: 12, Textual support number: 1 OBS
(Dictionnaire Comm. Ind. à l'art; brevet d’inv.) 3, fiche 12, Français, - sans%20garantie%20du%20gouvernement
Record number: 12, Textual support number: 2 OBS
Brevet délivré sans garantie du gouvernement (S.G.D.G.), l’État ne garantissant pas la qualité, la valeur de l’invention. 4, fiche 12, Français, - sans%20garantie%20du%20gouvernement
Record number: 12, Textual support number: 3 OBS
Procédé breveté S.G.D.G. 5, fiche 12, Français, - sans%20garantie%20du%20gouvernement
Fiche 12, Espagnol
Fiche 12, Justifications, Espagnol
Fiche 13 - données d’organisme interne 2014-07-03
Fiche 13, Anglais
Fiche 13, Subject field(s)
- Nervous System
- Informatics
Fiche 13, La vedette principale, Anglais
- brain-computer interface
1, fiche 13, Anglais, brain%2Dcomputer%20interface
correct
Fiche 13, Les abréviations, Anglais
- BCI 1, fiche 13, Anglais, BCI
correct
Fiche 13, Les synonymes, Anglais
- brain-machine interface 2, fiche 13, Anglais, brain%2Dmachine%20interface%20
correct
- BMI 2, fiche 13, Anglais, BMI
correct
- BMI 2, fiche 13, Anglais, BMI
- mind-machine interface 3, fiche 13, Anglais, mind%2Dmachine%20interface
correct
- MMI 4, fiche 13, Anglais, MMI
correct
- MMI 4, fiche 13, Anglais, MMI
- direct neural interface 5, fiche 13, Anglais, direct%20neural%20interface
correct
- DNI 4, fiche 13, Anglais, DNI
correct
- DNI 4, fiche 13, Anglais, DNI
Fiche 13, Justifications, Anglais
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
A BCI ia a system that measures CNS [central nervous system] activity and converts it into artificial output that replaces, restores, enhances, supplements, or improves natural CNS output and thereby changes the ongoing interactions between the CNS and its external or internal environment ... A BCI records [the] brain signals, extracts specific measures (or features) from them, and converts (or translates) these features into artificial outputs that act on the outside world or on the body itself. 6, fiche 13, Anglais, - brain%2Dcomputer%20interface
Fiche 13, Français
Fiche 13, Domaine(s)
- Système nerveux
- Informatique
Fiche 13, La vedette principale, Français
- interface cerveau-machine
1, fiche 13, Français, interface%20cerveau%2Dmachine
correct, nom féminin
Fiche 13, Les abréviations, Français
- ICM 2, fiche 13, Français, ICM
correct, nom féminin
Fiche 13, Les synonymes, Français
- interface cerveau-ordinateur 3, fiche 13, Français, interface%20cerveau%2Dordinateur
correct, nom féminin
- ICO 4, fiche 13, Français, ICO
correct, nom féminin
- ICO 4, fiche 13, Français, ICO
- interface neuronale directe 5, fiche 13, Français, interface%20neuronale%20directe
correct, nom féminin
- IND 5, fiche 13, Français, IND
correct, nom féminin
- IND 5, fiche 13, Français, IND
Fiche 13, Justifications, Français
Record number: 13, Textual support number: 1 DEF
Système de liaison directe entre un cerveau et un ordinateur, permettant à un individu de communiquer avec son environnement sans passer par l’action des nerfs périphériques et des muscles. 4, fiche 13, Français, - interface%20cerveau%2Dmachine
Record number: 13, Textual support number: 1 CONT
La structure d’une ICM comprend un système d’acquisition et de traitement des signaux cérébraux, un système de classification et traduction de ces signaux dans un ordinateur, un système de commande mécanique d’un élément de l’environnement (un clavier sur écran, un fauteuil roulant, une prothèse, etc.), et une boucle finale d’apprentissage par rétroaction, permettant à l’utilisateur de progresser dans la maîtrise de l’ICM et à l’ICM d’affiner l’interprétation des activités cérébrales du patient (biofeedback). Les signaux proviennent de l’activité électrique des neurones. 4, fiche 13, Français, - interface%20cerveau%2Dmachine
Fiche 13, Espagnol
Fiche 13, Justifications, Espagnol
Fiche 14 - données d’organisme interne 2012-11-01
Fiche 14, Anglais
Fiche 14, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Fiche 14, La vedette principale, Anglais
- improvised nuclear device
1, fiche 14, Anglais, improvised%20nuclear%20device
correct, normalisé
Fiche 14, Les abréviations, Anglais
- IND 1, fiche 14, Anglais, IND
correct, normalisé
Fiche 14, Les synonymes, Anglais
Fiche 14, Justifications, Anglais
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
An illicit nuclear weapon bought or stolen or a weapon fabricated by a terrorist group from the illegally obtained components of a nuclear weapon or from nuclear material thatproduces a nuclear explosion. 2, fiche 14, Anglais, - improvised%20nuclear%20device
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
An improvised nuclear device explosion may produce the same physical and medical effects as a nuclear weapon explosion. 2, fiche 14, Anglais, - improvised%20nuclear%20device
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
improvised nuclear device; IND: term, abbreviation and definition standardized by the Canadian Capability-Based Planning Terminology Committee and the Translation Bureau. 3, fiche 14, Anglais, - improvised%20nuclear%20device
Fiche 14, Français
Fiche 14, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Fiche 14, La vedette principale, Français
- dispositif nucléaire improvisé
1, fiche 14, Français, dispositif%20nucl%C3%A9aire%20improvis%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 14, Les abréviations, Français
- DNI 2, fiche 14, Français, DNI
correct, nom masculin, normalisé
- IND 3, fiche 14, Français, IND
nom masculin
Fiche 14, Les synonymes, Français
- engin nucléaire improvisé 4, fiche 14, Français, engin%20nucl%C3%A9aire%20improvis%C3%A9
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 14, Justifications, Français
Record number: 14, Textual support number: 1 DEF
Arme nucléaire illicite qui a été achetée ou volée, ou arme fabriquée par un groupe terroriste à partir de composants d’armes nucléaires obtenus illégalement ou fabriquéeau moyen d’une matière nucléaire qui produit une explosion nucléaire. 4, fiche 14, Français, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20improvis%C3%A9
Record number: 14, Textual support number: 1 OBS
L’explosion produite par un dispositif nucléaire improvisé peut avoir les mêmes effets physiques et médicaux que l’explosion produite par une arme nucléaire. 4, fiche 14, Français, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20improvis%C3%A9
Record number: 14, Textual support number: 2 OBS
dispositif nucléaire improvisé; DNI; engin nucléaire improvisé : termes, abréviation et définition normalisés par le Comité de terminologie de la planification axée sur les capacités au Canada et le Bureau de la traduction. 5, fiche 14, Français, - dispositif%20nucl%C3%A9aire%20improvis%C3%A9
Fiche 14, Espagnol
Fiche 14, Justifications, Espagnol
Fiche 15 - données d’organisme interne 2011-11-28
Fiche 15, Anglais
Fiche 15, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 15, La vedette principale, Anglais
- deep bed filtration 1, fiche 15, Anglais, deep%20bed%20filtration
Fiche 15, Les abréviations, Anglais
Fiche 15, Les synonymes, Anglais
Fiche 15, Justifications, Anglais
Fiche 15, Français
Fiche 15, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 15, La vedette principale, Français
- filtration à travers un lit épais
1, fiche 15, Français, filtration%20%C3%A0%20travers%20un%20lit%20%C3%A9pais
nom féminin
Fiche 15, Les abréviations, Français
Fiche 15, Les synonymes, Français
Fiche 15, Justifications, Français
Record number: 15, Textual support number: 1 OBS
ch. et Ind. gen. ch., vol. 104, no 18, nov. 71, p. 2337 RA. 1, fiche 15, Français, - filtration%20%C3%A0%20travers%20un%20lit%20%C3%A9pais
Fiche 15, Espagnol
Fiche 15, Justifications, Espagnol
Fiche 16 - données d’organisme interne 2011-08-18
Fiche 16, Anglais
Fiche 16, Subject field(s)
- Place Names (outside Canada)
Fiche 16, La vedette principale, Anglais
- Indiana
1, fiche 16, Anglais, Indiana
correct, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Anglais
- Ind. 2, fiche 16, Anglais, Ind%2E
correct, États-Unis
Fiche 16, Les synonymes, Anglais
- Hoosier State 3, fiche 16, Anglais, Hoosier%20State
voir observation, États-Unis
- IN 4, fiche 16, Anglais, IN
voir observation, États-Unis
Fiche 16, Justifications, Anglais
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
A north central state of U.S.A., bounded on north by Michigan and Lake Michigan, on east by Ohio, on south by Kentucky, and on west by Illinois. 3, fiche 16, Anglais, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
The State of Indiana became the 19th state of the United States of America in 1816. 5, fiche 16, Anglais, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
Nickname: Hoosier State. 3, fiche 16, Anglais, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Capital: Indianapolis. Other cities: Bloomington, Lafayette, South Bend. 6, fiche 16, Anglais, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 4 OBS
IN: The ISO two-letter code to be used only as post symbol in addresses or for data in rows or columns where the number of characters is restricted. 5, fiche 16, Anglais, - Indiana
Fiche 16, Français
Fiche 16, Domaine(s)
- Toponymes (hors Canada)
Fiche 16, La vedette principale, Français
- Indiana
1, fiche 16, Français, Indiana
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 16, Les abréviations, Français
- Ind. 2, fiche 16, Français, Ind%2E
correct, nom masculin, États-Unis
Fiche 16, Les synonymes, Français
- IN 3, fiche 16, Français, IN
correct, voir observation, nom masculin, États-Unis
Fiche 16, Justifications, Français
Record number: 16, Textual support number: 1 DEF
État du Centre-Ouest des États-Unis (Middle West), bordé au nord par le lac Michigan et l’État du Michigan, à l’est par l’État [de l’]Ohio, au sud par le Kentucky et à l’ouest par l’Illinois. 4, fiche 16, Français, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 1 OBS
Histoire : Explorée au XVIIe siècle par des Français, la région fut cédée à l’Angleterre par le traité de Paris (1763). Territoire (1783) avec pour capitale le poste français de Vincennes, l’Indiana devient État en 1816. 4, fiche 16, Français, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 2 OBS
L’État de l’Indiana est devenu le 19e État des États-Unis d’Amérique en 1816. 5, fiche 16, Français, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 3 OBS
Capitale : Indianapolis. 4, fiche 16, Français, - Indiana
Record number: 16, Textual support number: 4 OBS
IN : Code ISO à deux lettres à n’utiliser que comme indicatif de la poste pour l’adressage ou dans les tableaux où les données figurent en colonnes et dans un nombre limité de caractères. 5, fiche 16, Français, - Indiana
Fiche 16, Espagnol
Fiche 16, Justifications, Espagnol
Fiche 17 - données d’organisme interne 2008-09-13
Fiche 17, Anglais
Fiche 17, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Taxation
Fiche 17, La vedette principale, Anglais
- Principal Residence Worksheet
1, fiche 17, Anglais, Principal%20Residence%20Worksheet
correct, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Anglais
Fiche 17, Les synonymes, Anglais
Fiche 17, Justifications, Anglais
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's worksheet (IND)-WS. 2, fiche 17, Anglais, - Principal%20Residence%20Worksheet
Fiche 17, Français
Fiche 17, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Fiscalité
Fiche 17, La vedette principale, Français
- Feuille de travail pour résidence principale
1, fiche 17, Français, Feuille%20de%20travail%20pour%20r%C3%A9sidence%20principale
correct, nom féminin, Canada
Fiche 17, Les abréviations, Français
Fiche 17, Les synonymes, Français
Fiche 17, Justifications, Français
Record number: 17, Textual support number: 1 OBS
Feuille de travail T2091(IND)-WS de l'Agence du revenu du Canada. 2, fiche 17, Français, - Feuille%20de%20travail%20pour%20r%C3%A9sidence%20principale
Fiche 17, Espagnol
Fiche 17, Justifications, Espagnol
Fiche 18 - données d’organisme interne 2008-08-13
Fiche 18, Anglais
Fiche 18, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 18, La vedette principale, Anglais
- Designation of a property as a Principal Residence by an Individual (Other than a Personal Trust)
1, fiche 18, Anglais, Designation%20of%20a%20property%20as%20a%20Principal%20Residence%20by%20an%20Individual%20%28Other%20than%20a%20Personal%20Trust%29
correct, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Anglais
Fiche 18, Les synonymes, Anglais
Fiche 18, Justifications, Anglais
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Canada Revenue Agency's form T2091(IND) E. 2, fiche 18, Anglais, - Designation%20of%20a%20property%20as%20a%20Principal%20Residence%20by%20an%20Individual%20%28Other%20than%20a%20Personal%20Trust%29
Fiche 18, Français
Fiche 18, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 18, La vedette principale, Français
- Désignation d’un bien comme résidence principale par un particulier (autre qu’une fiducie personnelle)
1, fiche 18, Français, D%C3%A9signation%20d%26rsquo%3Bun%20bien%20comme%20r%C3%A9sidence%20principale%20par%20un%20particulier%20%28autre%20qu%26rsquo%3Bune%20fiducie%20personnelle%29
correct, nom féminin, Canada
Fiche 18, Les abréviations, Français
Fiche 18, Les synonymes, Français
Fiche 18, Justifications, Français
Record number: 18, Textual support number: 1 OBS
Formulaire T2091(IND) F de l'Agence du revenu du Canada. 2, fiche 18, Français, - D%C3%A9signation%20d%26rsquo%3Bun%20bien%20comme%20r%C3%A9sidence%20principale%20par%20un%20particulier%20%28autre%20qu%26rsquo%3Bune%20fiducie%20personnelle%29
Fiche 18, Espagnol
Fiche 18, Justifications, Espagnol
Fiche 19 - données d’organisme interne 2003-05-01
Fiche 19, Anglais
Fiche 19, Subject field(s)
- Medical and Surgical Equipment
- Electrochemistry
- Electrolysis (Electrokinetics)
Fiche 19, La vedette principale, Anglais
- disk electrophoresis
1, fiche 19, Anglais, disk%20electrophoresis
correct
Fiche 19, Les abréviations, Anglais
Fiche 19, Les synonymes, Anglais
Fiche 19, Justifications, Anglais
Fiche 19, Français
Fiche 19, Domaine(s)
- Équipement médico-chirurgical
- Électrochimie
- Électrolyse (Électrocinétique)
Fiche 19, La vedette principale, Français
- électrophorèse sur disques
1, fiche 19, Français, %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20disques
nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Français
Fiche 19, Les synonymes, Français
Fiche 19, Justifications, Français
Record number: 19, Textual support number: 1 OBS
Chim et Ind. Gér. Chim. vol 104, nº 19, nov 71, p 2471 RA 1, fiche 19, Français, - %C3%A9lectrophor%C3%A8se%20sur%20disques
Fiche 19, Terme(s)-clé(s)
- électrophorèse disque
Fiche 19, Espagnol
Fiche 19, Campo(s) temático(s)
- Equipo médico y quirúrgico
- Electroquímica
- Electrólisis (Electrocinética)
Fiche 19, La vedette principale, Espagnol
- electroforesis disco
1, fiche 19, Espagnol, electroforesis%20disco
correct, nom féminin
Fiche 19, Les abréviations, Espagnol
Fiche 19, Les synonymes, Espagnol
- electroforesis sobre discos 2, fiche 19, Espagnol, electroforesis%20sobre%20discos
nom féminin
Fiche 19, Justifications, Espagnol
Fiche 20 - données d’organisme interne 2001-11-29
Fiche 20, Anglais
Fiche 20, Subject field(s)
- Taps and Plumbing Accessories
- Fluid Mechanics and Hydraulics (Physics)
Fiche 20, La vedette principale, Anglais
- flow control
1, fiche 20, Anglais, flow%20control
correct
Fiche 20, Les abréviations, Anglais
Fiche 20, Les synonymes, Anglais
Fiche 20, Justifications, Anglais
Fiche 20, Français
Fiche 20, Domaine(s)
- Robinetterie et accessoires
- Mécanique des fluides et hydraulique (Physique)
Fiche 20, La vedette principale, Français
- réglage de débit
1, fiche 20, Français, r%C3%A9glage%20de%20d%C3%A9bit
voir observation, nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Français
Fiche 20, Les synonymes, Français
- régulation de débit 1, fiche 20, Français, r%C3%A9gulation%20de%20d%C3%A9bit
voir observation, nom féminin
Fiche 20, Justifications, Français
Record number: 20, Textual support number: 1 OBS
cahiers Enviroguide, chap. 4. 2, fiche 20, Français, - r%C3%A9glage%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 20, Textual support number: 2 OBS
Réglage de débit : Voc. de la robinetterie ind., OLF; Technical Dict. of Hydraulics and Pneumatics. 2, fiche 20, Français, - r%C3%A9glage%20de%20d%C3%A9bit
Record number: 20, Textual support number: 3 OBS
régulation de débit : Catalogue Serseg; Dict. technique du pétrole. 2, fiche 20, Français, - r%C3%A9glage%20de%20d%C3%A9bit
Fiche 20, Espagnol
Fiche 20, Campo(s) temático(s)
- Grifos y accesorios de fontanería
- Mecánica de fluidos e hidráulica (Física)
Fiche 20, La vedette principale, Espagnol
- control del flujo
1, fiche 20, Espagnol, control%20del%20flujo
nom masculin
Fiche 20, Les abréviations, Espagnol
Fiche 20, Les synonymes, Espagnol
Fiche 20, Justifications, Espagnol
Fiche 21 - données d’organisme interne 2001-09-24
Fiche 21, Anglais
Fiche 21, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Oceanography
Fiche 21, La vedette principale, Anglais
- Designated National Agency 1, fiche 21, Anglais, Designated%20National%20Agency
Fiche 21, Les abréviations, Anglais
Fiche 21, Les synonymes, Anglais
Fiche 21, Justifications, Anglais
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
International Oceanographic Data and Information Exchange (IODE). 1, fiche 21, Anglais, - Designated%20National%20Agency
Fiche 21, Français
Fiche 21, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Océanographie
Fiche 21, La vedette principale, Français
- Institution nationale désignée
1, fiche 21, Français, Institution%20nationale%20d%C3%A9sign%C3%A9e
nom féminin
Fiche 21, Les abréviations, Français
- IND 1, fiche 21, Français, IND
nom féminin
Fiche 21, Les synonymes, Français
Fiche 21, Justifications, Français
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
D’échange international des données et de l’information océanographique (IODE). 1, fiche 21, Français, - Institution%20nationale%20d%C3%A9sign%C3%A9e
Fiche 21, Espagnol
Fiche 21, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Oceanografía
Fiche 21, La vedette principale, Espagnol
- Organismo Nacional Designado
1, fiche 21, Espagnol, Organismo%20Nacional%20Designado
nom masculin
Fiche 21, Les abréviations, Espagnol
- DNA 1, fiche 21, Espagnol, DNA
nom masculin
Fiche 21, Les synonymes, Espagnol
Fiche 21, Justifications, Espagnol
Record number: 21, Textual support number: 1 OBS
Intercambio Internacional de Datos e Información Oceanográficos. 1, fiche 21, Espagnol, - Organismo%20Nacional%20Designado
Fiche 22 - données d’organisme interne 2000-12-21
Fiche 22, Anglais
Fiche 22, Subject field(s)
- Social Security and Employment Insurance
Fiche 22, La vedette principale, Anglais
Fiche 22, Les abréviations, Anglais
Fiche 22, Les synonymes, Anglais
Fiche 22, Justifications, Anglais
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Used in T/M103 screen (SSA/OLIS transactions). 1, fiche 22, Anglais, - NO%2DCR
Record number: 22, Textual support number: 2 OBS
Source(s): Benefit Manual, Chapter 8. 1, fiche 22, Anglais, - NO%2DCR
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- NO CR
Fiche 22, Français
Fiche 22, Domaine(s)
- Sécurité sociale et assurance-emploi
Fiche 22, La vedette principale, Français
- PAS-IND-DP 1, fiche 22, Français, PAS%2DIND%2DDP
Fiche 22, Les abréviations, Français
Fiche 22, Les synonymes, Français
Fiche 22, Justifications, Français
Record number: 22, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Manuel des prestations, Chapitre 8. 1, fiche 22, Français, - PAS%2DIND%2DDP
Fiche 22, Terme(s)-clé(s)
- PAS IND DP
Fiche 22, Espagnol
Fiche 22, Justifications, Espagnol
Fiche 23 - données d’organisme interne 2000-01-26
Fiche 23, Anglais
Fiche 23, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Taxation
Fiche 23, La vedette principale, Anglais
- Re-assessment Voucher
1, fiche 23, Anglais, Re%2Dassessment%20Voucher
correct, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Anglais
Fiche 23, Les synonymes, Anglais
Fiche 23, Justifications, Anglais
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Publication number T67B-V IND of Revenue Canada. 1, fiche 23, Anglais, - Re%2Dassessment%20Voucher
Fiche 23, Français
Fiche 23, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Fiscalité
Fiche 23, La vedette principale, Français
- Pièce de nouvelle cotisation
1, fiche 23, Français, Pi%C3%A8ce%20de%20nouvelle%20cotisation
correct, nom féminin, Canada
Fiche 23, Les abréviations, Français
Fiche 23, Les synonymes, Français
Fiche 23, Justifications, Français
Record number: 23, Textual support number: 1 OBS
Publication numéro T67B-V IND de Revenu Canada. 1, fiche 23, Français, - Pi%C3%A8ce%20de%20nouvelle%20cotisation
Fiche 23, Espagnol
Fiche 23, Justifications, Espagnol
Fiche 24 - données d’organisme interne 1998-06-25
Fiche 24, Anglais
Fiche 24, Subject field(s)
- History (General)
Fiche 24, La vedette principale, Anglais
- pre-war years 1, fiche 24, Anglais, pre%2Dwar%20years
Fiche 24, Les abréviations, Anglais
Fiche 24, Les synonymes, Anglais
- before the war 1, fiche 24, Anglais, before%20the%20war
Fiche 24, Justifications, Anglais
Fiche 24, Français
Fiche 24, Domaine(s)
- Histoire (Généralités)
Fiche 24, La vedette principale, Français
- avant-guerre 1, fiche 24, Français, avant%2Dguerre
Fiche 24, Les abréviations, Français
Fiche 24, Les synonymes, Français
Fiche 24, Justifications, Français
Record number: 24, Textual support number: 1 OBS
"Sur huit chaufourneries en exploitation dans notre circonscription avant-guerre, cinq sont fermées... "(Ch. comm. ind. Strasbourg 1962) 1, fiche 24, Français, - avant%2Dguerre
Fiche 24, Espagnol
Fiche 24, Campo(s) temático(s)
- Historia (Generalidades)
Fiche 24, La vedette principale, Espagnol
- antes de la guerra 1, fiche 24, Espagnol, antes%20de%20la%20guerra
Fiche 24, Les abréviations, Espagnol
Fiche 24, Les synonymes, Espagnol
Fiche 24, Justifications, Espagnol
Record number: 24, Textual support number: 1 DEF
Situación previa a la declaración de guerra entre dos o más Estados, lo que se debe advertir a los países neutrales para los fines consiguientes. 1, fiche 24, Espagnol, - antes%20de%20la%20guerra
Fiche 25 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 25, Anglais
Fiche 25, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 25, La vedette principale, Anglais
- INDIAE IMPERATOR
1, fiche 25, Anglais, INDIAE%20IMPERATOR
correct
Fiche 25, Les abréviations, Anglais
- IND:IMP 1, fiche 25, Anglais, IND%3AIMP
Fiche 25, Les synonymes, Anglais
- Emperor of India 1, fiche 25, Anglais, Emperor%20of%20India
correct
Fiche 25, Justifications, Anglais
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
A part of the legend on Canadian coins until 1947. 1, fiche 25, Anglais, - INDIAE%20IMPERATOR
Fiche 25, Français
Fiche 25, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 25, La vedette principale, Français
- INDIAE IMPERATOR
1, fiche 25, Français, INDIAE%20IMPERATOR
correct
Fiche 25, Les abréviations, Français
- IND : IMP 1, fiche 25, Français, IND%20%3A%20IMP
Fiche 25, Les synonymes, Français
- Empereur des Indes 1, fiche 25, Français, Empereur%20des%20Indes
correct
Fiche 25, Justifications, Français
Record number: 25, Textual support number: 1 OBS
Partie de la légende sur les pièces canadiennes jusqu’en 1947. 1, fiche 25, Français, - INDIAE%20IMPERATOR
Fiche 25, Espagnol
Fiche 25, Justifications, Espagnol
Fiche 26 - données d’organisme interne 1997-01-29
Fiche 26, Anglais
Fiche 26, Subject field(s)
- Coins and Bank Notes
- Numismatics
- Coining
Fiche 26, La vedette principale, Anglais
- maple leaf coin
1, fiche 26, Anglais, maple%20leaf%20coin
correct
Fiche 26, Les abréviations, Anglais
Fiche 26, Les synonymes, Anglais
Fiche 26, Justifications, Anglais
Fiche 26, Français
Fiche 26, Domaine(s)
- Pièces de monnaie et billets de banque
- Numismatique
- Monnayage
Fiche 26, La vedette principale, Français
- pièce à la feuille d’érable
1, fiche 26, Français, pi%C3%A8ce%20%C3%A0%20la%20feuille%20d%26rsquo%3B%C3%A9rable
correct, nom féminin
Fiche 26, Les abréviations, Français
Fiche 26, Les synonymes, Français
Fiche 26, Justifications, Français
Record number: 26, Textual support number: 1 OBS
Nom donné aux pièces de monnaie canadiennes de circulation courante frappées en 1948 mais au millésime de 1947 et portant le titre devenu désuet du roi Georges VI, INDIAE IMPERATOR, ordinairement abrégé en IND : IMP : sur les pièces de monnaie; une feuille d’érable en relief suivait la date pour indiquer qu'il s’agissait d’une émission spéciale. 1, fiche 26, Français, - pi%C3%A8ce%20%C3%A0%20la%20feuille%20d%26rsquo%3B%C3%A9rable
Fiche 26, Espagnol
Fiche 26, Justifications, Espagnol
Fiche 27 - données d’organisme interne 1995-07-18
Fiche 27, Anglais
Fiche 27, Subject field(s)
- Mathematics
Fiche 27, La vedette principale, Anglais
- hyperbola
1, fiche 27, Anglais, hyperbola
correct
Fiche 27, Les abréviations, Anglais
Fiche 27, Les synonymes, Anglais
Fiche 27, Justifications, Anglais
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
The curve formed by points whose difference in distance from two points (foci) remains constant. 2, fiche 27, Anglais, - hyperbola
Fiche 27, Français
Fiche 27, Domaine(s)
- Mathématiques
Fiche 27, La vedette principale, Français
- hyperbole
1, fiche 27, Français, hyperbole
correct, nom féminin
Fiche 27, Les abréviations, Français
Fiche 27, Les synonymes, Français
Fiche 27, Justifications, Français
Record number: 27, Textual support number: 1 DEF
Ensemble des points d’un plan P, dont la valeur absolue de la différence des distances à deux points fixes de P est constante. 2, fiche 27, Français, - hyperbole
Record number: 27, Textual support number: 1 OBS
L'orbite est une hyperbole quand la vitesse est supérieure à la vitesse parabolique V(ind.) P, une ellipse quand elle est inférieure à V(ind.) P. 3, fiche 27, Français, - hyperbole
Fiche 27, Espagnol
Fiche 27, Justifications, Espagnol
Fiche 28 - données d’organisme interne 1993-12-29
Fiche 28, Anglais
Fiche 28, Subject field(s)
- Cheese and Dairy Products
Fiche 28, La vedette principale, Anglais
- Golding plastic lead test 1, fiche 28, Anglais, Golding%20plastic%20lead%20test
Fiche 28, Les abréviations, Anglais
Fiche 28, Les synonymes, Anglais
Fiche 28, Justifications, Anglais
Fiche 28, Français
Fiche 28, Domaine(s)
- Laiterie, beurrerie et fromagerie
Fiche 28, La vedette principale, Français
- test de Golding à la perle de plastique 1, fiche 28, Français, test%20de%20Golding%20%C3%A0%20la%20perle%20de%20plastique
Fiche 28, Les abréviations, Français
Fiche 28, Les synonymes, Français
Fiche 28, Justifications, Français
Record number: 28, Textual support number: 1 OBS
(Détermination de l'extrait de graisse du lait) Ind. ag. et ap. n° 2, février 71, p. 208. 1, fiche 28, Français, - test%20de%20Golding%20%C3%A0%20la%20perle%20de%20plastique
Fiche 28, Espagnol
Fiche 28, Justifications, Espagnol
Fiche 29 - données d’organisme interne 1993-08-31
Fiche 29, Anglais
Fiche 29, Subject field(s)
- Military Administration
Fiche 29, La vedette principale, Anglais
- special indefinite period of service
1, fiche 29, Anglais, special%20indefinite%20period%20of%20service
correct
Fiche 29, Les abréviations, Anglais
- IPS 2, fiche 29, Anglais, IPS
correct
Fiche 29, Les synonymes, Anglais
Fiche 29, Justifications, Anglais
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
A period of service that extends a member's service to the member's 55th birthday. 1, fiche 29, Anglais, - special%20indefinite%20period%20of%20service
Fiche 29, Français
Fiche 29, Domaine(s)
- Administration militaire
Fiche 29, La vedette principale, Français
- engagement spécial de durée indéterminée
1, fiche 29, Français, engagement%20sp%C3%A9cial%20de%20dur%C3%A9e%20ind%C3%A9termin%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 29, Les abréviations, Français
Fiche 29, Les synonymes, Français
- ED Ind 2, fiche 29, Français, ED%20Ind
correct, nom masculin
Fiche 29, Justifications, Français
Record number: 29, Textual support number: 1 DEF
Période de service qui prolonge le service du militaire jusqu’à son 55e anniversaire. 1, fiche 29, Français, - engagement%20sp%C3%A9cial%20de%20dur%C3%A9e%20ind%C3%A9termin%C3%A9e
Fiche 29, Espagnol
Fiche 29, Justifications, Espagnol
Fiche 30 - données d’organisme interne 1993-05-10
Fiche 30, Anglais
Fiche 30, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
Fiche 30, La vedette principale, Anglais
- originating agency identification 1, fiche 30, Anglais, originating%20agency%20identification
Fiche 30, Les abréviations, Anglais
Fiche 30, Les synonymes, Anglais
Fiche 30, Justifications, Anglais
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
originator's identification relates to the agency identification number. 1, fiche 30, Anglais, - originating%20agency%20identification
Fiche 30, Français
Fiche 30, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 30, La vedette principale, Français
- indicatif du service émetteur
1, fiche 30, Français, indicatif%20du%20service%20%C3%A9metteur
nom masculin
Fiche 30, Les abréviations, Français
Fiche 30, Les synonymes, Français
Fiche 30, Justifications, Français
Record number: 30, Textual support number: 1 OBS
se rapporte au numéro d’identification du service. 1, fiche 30, Français, - indicatif%20du%20service%20%C3%A9metteur
Fiche 30, Espagnol
Fiche 30, Justifications, Espagnol
Fiche 31 - données d’organisme interne 1992-03-26
Fiche 31, Anglais
Fiche 31, Subject field(s)
- Titles of Forms
Fiche 31, La vedette principale, Anglais
- Business Investment Tax Credit (Individuals)
1, fiche 31, Anglais, Business%20Investment%20Tax%20Credit%20%28Individuals%29
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Anglais
Fiche 31, Les synonymes, Anglais
Fiche 31, Justifications, Anglais
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Form T2038 (IND.), Revenue Canada Taxation. 2, fiche 31, Anglais, - Business%20Investment%20Tax%20Credit%20%28Individuals%29
Fiche 31, Français
Fiche 31, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
Fiche 31, La vedette principale, Français
- Crédit d’impôt à l’investissement commercial (particuliers)
1, fiche 31, Français, Cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3Bimp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binvestissement%20commercial%20%28particuliers%29
correct, Canada
Fiche 31, Les abréviations, Français
Fiche 31, Les synonymes, Français
Fiche 31, Justifications, Français
Record number: 31, Textual support number: 1 OBS
Formule T2038(IND.), Revenu Canada Impôt. 2, fiche 31, Français, - Cr%C3%A9dit%20d%26rsquo%3Bimp%C3%B4t%20%C3%A0%20l%26rsquo%3Binvestissement%20commercial%20%28particuliers%29
Fiche 31, Espagnol
Fiche 31, Justifications, Espagnol
Fiche 32 - données d’organisme interne 1992-01-15
Fiche 32, Anglais
Fiche 32, Subject field(s)
- Aircraft Propulsion Systems
Fiche 32, La vedette principale, Anglais
- stateric blade 1, fiche 32, Anglais, stateric%20blade
Fiche 32, Les abréviations, Anglais
Fiche 32, Les synonymes, Anglais
- stateric vane 1, fiche 32, Anglais, stateric%20vane
Fiche 32, Justifications, Anglais
Fiche 32, Français
Fiche 32, Domaine(s)
- Propulsion des aéronefs
Fiche 32, La vedette principale, Français
- aube statérique
1, fiche 32, Français, aube%20stat%C3%A9rique
nom féminin
Fiche 32, Les abréviations, Français
Fiche 32, Les synonymes, Français
Fiche 32, Justifications, Français
Record number: 32, Textual support number: 1 CONT
Montage de la partie mobile d’un compresseur axial de grande capacité(150, 000 m3/h env.) avec aubes statériques réglables destiné à une installation chimique. Ce type de compresseur s’emploie principalement dans les installations de gaz nitreux, de séparation d’air et comme soufflante de hauts fourneaux.(Ch. et ind., gén. ch., vol. 104, no 17, oct. 71, p. 2104) 1, fiche 32, Français, - aube%20stat%C3%A9rique
Fiche 32, Espagnol
Fiche 32, Justifications, Espagnol
Fiche 33 - données d’organisme interne 1991-09-23
Fiche 33, Anglais
Fiche 33, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Commercial Fishing
Fiche 33, La vedette principale, Anglais
- Declared National Agency
1, fiche 33, Anglais, Declared%20National%20Agency
correct
Fiche 33, Les abréviations, Anglais
- DNA 1, fiche 33, Anglais, DNA
correct
Fiche 33, Les synonymes, Anglais
Fiche 33, Justifications, Anglais
Fiche 33, Français
Fiche 33, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Pêche commerciale
Fiche 33, La vedette principale, Français
- Institution nationale désignée
1, fiche 33, Français, Institution%20nationale%20d%C3%A9sign%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 33, Les abréviations, Français
- IND 1, fiche 33, Français, IND
correct
Fiche 33, Les synonymes, Français
Fiche 33, Justifications, Français
Record number: 33, Textual support number: 1 OBS
Terme provenant du Glossaire des Pêches et des Océans, 1991. 2, fiche 33, Français, - Institution%20nationale%20d%C3%A9sign%C3%A9e
Fiche 33, Espagnol
Fiche 33, Justifications, Espagnol
Fiche 34 - données d’organisme interne 1988-02-18
Fiche 34, Anglais
Fiche 34, Subject field(s)
- Analytical Chemistry
Fiche 34, La vedette principale, Anglais
- ring oven 1, fiche 34, Anglais, ring%20oven
Fiche 34, Les abréviations, Anglais
Fiche 34, Les synonymes, Anglais
Fiche 34, Justifications, Anglais
Fiche 34, Français
Fiche 34, Domaine(s)
- Chimie analytique
Fiche 34, La vedette principale, Français
- four annulaire
1, fiche 34, Français, four%20annulaire
nom masculin
Fiche 34, Les abréviations, Français
Fiche 34, Les synonymes, Français
Fiche 34, Justifications, Français
Record number: 34, Textual support number: 1 OBS
(microanalyse) Chimie et ind. gén. chim., vol. 104, no 8, mars 1971, p. 987 1, fiche 34, Français, - four%20annulaire
Fiche 34, Espagnol
Fiche 34, Justifications, Espagnol
Fiche 35 - données d’organisme interne 1988-02-18
Fiche 35, Anglais
Fiche 35, Subject field(s)
- Informatics
Fiche 35, La vedette principale, Anglais
- formal programming language 1, fiche 35, Anglais, formal%20programming%20language
Fiche 35, Les abréviations, Anglais
Fiche 35, Les synonymes, Anglais
Fiche 35, Justifications, Anglais
Fiche 35, Français
Fiche 35, Domaine(s)
- Informatique
Fiche 35, La vedette principale, Français
- langage de programmation formelle
1, fiche 35, Français, langage%20de%20programmation%20formelle
nom masculin
Fiche 35, Les abréviations, Français
Fiche 35, Les synonymes, Français
Fiche 35, Justifications, Français
Record number: 35, Textual support number: 1 OBS
Chimie et ind. gén. chim., vol. 104, no 15, septembre 1971 1, fiche 35, Français, - langage%20de%20programmation%20formelle
Fiche 35, Espagnol
Fiche 35, Justifications, Espagnol
Fiche 36 - données d’organisme interne 1988-02-18
Fiche 36, Anglais
Fiche 36, Subject field(s)
- Synthetic Fabrics
Fiche 36, La vedette principale, Anglais
- multicomponents fiber 1, fiche 36, Anglais, multicomponents%20fiber
Fiche 36, Les abréviations, Anglais
Fiche 36, Les synonymes, Anglais
Fiche 36, Justifications, Anglais
Fiche 36, Français
Fiche 36, Domaine(s)
- Textiles artificiels et synthétiques
Fiche 36, La vedette principale, Français
- fibre à constituants multiples
1, fiche 36, Français, fibre%20%C3%A0%20constituants%20multiples
nom féminin
Fiche 36, Les abréviations, Français
Fiche 36, Les synonymes, Français
Fiche 36, Justifications, Français
Record number: 36, Textual support number: 1 OBS
Chimie et ind. gén. chimie, vol. 105, no 6, mars 72, p. 453 1, fiche 36, Français, - fibre%20%C3%A0%20constituants%20multiples
Fiche 36, Espagnol
Fiche 36, Justifications, Espagnol
Fiche 37 - données d’organisme interne 1988-01-15
Fiche 37, Anglais
Fiche 37, Subject field(s)
- Management Control
- Public Administration (General)
Fiche 37, La vedette principale, Anglais
- custodian account 1, fiche 37, Anglais, custodian%20account
Fiche 37, Les abréviations, Anglais
Fiche 37, Les synonymes, Anglais
Fiche 37, Justifications, Anglais
Fiche 37, Français
Fiche 37, Domaine(s)
- Contrôle de gestion
- Administration publique (Généralités)
Fiche 37, La vedette principale, Français
- compte responsable
1, fiche 37, Français, compte%20responsable
nom masculin
Fiche 37, Les abréviations, Français
Fiche 37, Les synonymes, Français
Fiche 37, Justifications, Français
Record number: 37, Textual support number: 1 OBS
Sources : Directives du Sous-ministre(Expansion ind. rég.) Vol. 1-Administration. 1, fiche 37, Français, - compte%20responsable
Fiche 37, Espagnol
Fiche 37, Justifications, Espagnol
Fiche 38 - données d’organisme interne 1986-12-11
Fiche 38, Anglais
Fiche 38, Subject field(s)
- Footwear and Shoe Repair
Fiche 38, La vedette principale, Anglais
- cemented shoe 1, fiche 38, Anglais, cemented%20shoe
Fiche 38, Les abréviations, Anglais
Fiche 38, Les synonymes, Anglais
- cement shoe 1, fiche 38, Anglais, cement%20shoe
Fiche 38, Justifications, Anglais
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Source: Webster. 1, fiche 38, Anglais, - cemented%20shoe
Fiche 38, Français
Fiche 38, Domaine(s)
- Chaussures et cordonnerie
Fiche 38, La vedette principale, Français
- chaussure collée
1, fiche 38, Français, chaussure%20coll%C3%A9e
nom féminin
Fiche 38, Les abréviations, Français
Fiche 38, Les synonymes, Français
- chaussure soudée 1, fiche 38, Français, chaussure%20soud%C3%A9e
nom féminin
Fiche 38, Justifications, Français
Record number: 38, Textual support number: 1 OBS
Source : Dict. de l'ind. de la chaussure + BT. 1, fiche 38, Français, - chaussure%20coll%C3%A9e
Fiche 38, Espagnol
Fiche 38, Justifications, Espagnol
Fiche 39 - données d’organisme interne 1986-06-09
Fiche 39, Anglais
Fiche 39, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 39, La vedette principale, Anglais
- Hydraulic Engineering Workers' Association 1, fiche 39, Anglais, Hydraulic%20Engineering%20Workers%27%20Association
Fiche 39, Les abréviations, Anglais
Fiche 39, Les synonymes, Anglais
Fiche 39, Justifications, Anglais
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
Ind. Coll. Bargaining Review, no 12, 1968, p. 56 1, fiche 39, Anglais, - Hydraulic%20Engineering%20Workers%27%20Association
Fiche 39, Français
Fiche 39, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 39, La vedette principale, Français
- Association des ouvriers en travaux hydrauliques 1, fiche 39, Français, Association%20des%20ouvriers%20en%20travaux%20hydrauliques
Fiche 39, Les abréviations, Français
Fiche 39, Les synonymes, Français
Fiche 39, Justifications, Français
Record number: 39, Textual support number: 1 OBS
ind. trad. proposée par J. A. M., nov. 1970 J. A. M. 1, fiche 39, Français, - Association%20des%20ouvriers%20en%20travaux%20hydrauliques
Fiche 39, Espagnol
Fiche 39, Justifications, Espagnol
Fiche 40 - données d’organisme interne 1986-06-04
Fiche 40, Anglais
Fiche 40, Subject field(s)
- Environment
Fiche 40, La vedette principale, Anglais
- reclamation of used oil 1, fiche 40, Anglais, reclamation%20of%20used%20oil
Fiche 40, Les abréviations, Anglais
Fiche 40, Les synonymes, Anglais
Fiche 40, Justifications, Anglais
Fiche 40, Français
Fiche 40, Domaine(s)
- Environnement
Fiche 40, La vedette principale, Français
- régénération des huiles usagées 1, fiche 40, Français, r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ration%20des%20huiles%20usag%C3%A9es
Fiche 40, Les abréviations, Français
Fiche 40, Les synonymes, Français
Fiche 40, Justifications, Français
Record number: 40, Textual support number: 1 OBS
Lar. de l'Ind. "Huiles et Graisses Industrielles", p. 703 1, fiche 40, Français, - r%C3%A9g%C3%A9n%C3%A9ration%20des%20huiles%20usag%C3%A9es
Fiche 40, Espagnol
Fiche 40, Justifications, Espagnol
Fiche 41 - données d’organisme interne 1986-03-17
Fiche 41, Anglais
Fiche 41, Subject field(s)
- Finance
Fiche 41, La vedette principale, Anglais
- stiff competition 1, fiche 41, Anglais, stiff%20competition
Fiche 41, Les abréviations, Anglais
Fiche 41, Les synonymes, Anglais
Fiche 41, Justifications, Anglais
Fiche 41, Français
Fiche 41, Domaine(s)
- Finances
Fiche 41, La vedette principale, Français
- concurrence de taille
1, fiche 41, Français, concurrence%20de%20taille
nom féminin
Fiche 41, Les abréviations, Français
Fiche 41, Les synonymes, Français
Fiche 41, Justifications, Français
Record number: 41, Textual support number: 1 OBS
(Nord Fr. ind. 10. 2. 67. p. 49) 1, fiche 41, Français, - concurrence%20de%20taille
Fiche 41, Espagnol
Fiche 41, Justifications, Espagnol
Fiche 42 - données d’organisme interne 1986-02-10
Fiche 42, Anglais
Fiche 42, Subject field(s)
- Motor Vehicle and Bicycle Accessories
Fiche 42, La vedette principale, Anglais
- car sticker 1, fiche 42, Anglais, car%20sticker
Fiche 42, Les abréviations, Anglais
Fiche 42, Les synonymes, Anglais
Fiche 42, Justifications, Anglais
Fiche 42, Français
Fiche 42, Domaine(s)
- Accessoires d'automobiles et de bicyclettes
Fiche 42, La vedette principale, Français
- panneau auto-collant
1, fiche 42, Français, panneau%20auto%2Dcollant
nom masculin
Fiche 42, Les abréviations, Français
Fiche 42, Les synonymes, Français
- vignette adhésive 1, fiche 42, Français, vignette%20adh%C3%A9sive
nom féminin
Fiche 42, Justifications, Français
Record number: 42, Textual support number: 1 OBS
(automobiles) panneau auto-collant "Un "Je roule pour vous" a été remis à chaque conducteur, qui le placera à l'arrière de son véhicule. "(Le Monde, 7-13. 7. 66) vignette adhésive(Prot. civ. et Séc. ind. 1. 69 p. 26) 1, fiche 42, Français, - panneau%20auto%2Dcollant
Fiche 42, Espagnol
Fiche 42, Justifications, Espagnol
Fiche 43 - données d’organisme interne 1986-01-20
Fiche 43, Anglais
Fiche 43, Subject field(s)
- Physical Geography
- Geology
Fiche 43, La vedette principale, Anglais
- spouted-bed 1, fiche 43, Anglais, spouted%2Dbed
Fiche 43, Les abréviations, Anglais
Fiche 43, Les synonymes, Anglais
Fiche 43, Justifications, Anglais
Fiche 43, Français
Fiche 43, Domaine(s)
- Géographie physique
- Géologie
Fiche 43, La vedette principale, Français
- lit en trombé 1, fiche 43, Français, lit%20en%20tromb%C3%A9
Fiche 43, Les abréviations, Français
Fiche 43, Les synonymes, Français
- lit soufflé 1, fiche 43, Français, lit%20souffl%C3%A9
Fiche 43, Justifications, Français
Record number: 43, Textual support number: 1 OBS
Permet un contact intensif entre un fluide et de grosse particules solides Ch. et Ind. Gen. Ch. vol, 106, no 10, p. 1217, juin 71 RA 1, fiche 43, Français, - lit%20en%20tromb%C3%A9
Fiche 43, Espagnol
Fiche 43, Justifications, Espagnol
Fiche 44 - données d’organisme interne 1986-01-20
Fiche 44, Anglais
Fiche 44, Subject field(s)
- Industries - General
Fiche 44, La vedette principale, Anglais
- specific functional unit 1, fiche 44, Anglais, specific%20functional%20unit
Fiche 44, Les abréviations, Anglais
Fiche 44, Les synonymes, Anglais
Fiche 44, Justifications, Anglais
Fiche 44, Français
Fiche 44, Domaine(s)
- Industries - Généralités
Fiche 44, La vedette principale, Français
- unité fonctionnelle spécifique 1, fiche 44, Français, unit%C3%A9%20fonctionnelle%20sp%C3%A9cifique
Fiche 44, Les abréviations, Français
Fiche 44, Les synonymes, Français
- poste de production 1, fiche 44, Français, poste%20de%20production
Fiche 44, Justifications, Français
Record number: 44, Textual support number: 1 OBS
Ch. et Ind. gén. chim., vol 105, no3, fev. 72 p. 230 RA 1, fiche 44, Français, - unit%C3%A9%20fonctionnelle%20sp%C3%A9cifique
Fiche 44, Espagnol
Fiche 44, Justifications, Espagnol
Fiche 45 - données d’organisme interne 1986-01-18
Fiche 45, Anglais
Fiche 45, Subject field(s)
- Refrigeration Engineering
Fiche 45, La vedette principale, Anglais
- liquid-bath temperature 1, fiche 45, Anglais, liquid%2Dbath%20temperature
Fiche 45, Les abréviations, Anglais
Fiche 45, Les synonymes, Anglais
Fiche 45, Justifications, Anglais
Fiche 45, Français
Fiche 45, Domaine(s)
- Techniques du froid
Fiche 45, La vedette principale, Français
- température de bain du liquide 1, fiche 45, Français, temp%C3%A9rature%20de%20bain%20du%20liquide
Fiche 45, Les abréviations, Français
Fiche 45, Les synonymes, Français
Fiche 45, Justifications, Français
Record number: 45, Textual support number: 1 OBS
buil. inst. ind. froid, TL7, no 5, 1971, 1292-1293 RA 1, fiche 45, Français, - temp%C3%A9rature%20de%20bain%20du%20liquide
Fiche 45, Espagnol
Fiche 45, Justifications, Espagnol
Fiche 46 - données d’organisme interne 1986-01-17
Fiche 46, Anglais
Fiche 46, Subject field(s)
- Road Traffic
Fiche 46, La vedette principale, Anglais
- leave
1, fiche 46, Anglais, leave
verbe
Fiche 46, Les abréviations, Anglais
Fiche 46, Les synonymes, Anglais
Fiche 46, Justifications, Anglais
Fiche 46, Français
Fiche 46, Domaine(s)
- Circulation routière
Fiche 46, La vedette principale, Français
- circuler dans le sens aller et dans le sens retour 1, fiche 46, Français, circuler%20dans%20le%20sens%20aller%20et%20dans%20le%20sens%20retour
Fiche 46, Les abréviations, Français
Fiche 46, Les synonymes, Français
Fiche 46, Justifications, Français
Record number: 46, Textual support number: 1 OBS
(Nord Fr. ind. 10. 2. 67) 1, fiche 46, Français, - circuler%20dans%20le%20sens%20aller%20et%20dans%20le%20sens%20retour
Fiche 46, Espagnol
Fiche 46, Justifications, Espagnol
Fiche 47 - données d’organisme interne 1986-01-15
Fiche 47, Anglais
Fiche 47, Subject field(s)
- Union Activities
- Labour Disputes
Fiche 47, La vedette principale, Anglais
- black
1, fiche 47, Anglais, black
correct, verbe
Fiche 47, Les abréviations, Anglais
Fiche 47, Les synonymes, Anglais
Fiche 47, Justifications, Anglais
Record number: 47, Textual support number: 1 DEF
vt. chiefly British: to declare (as a business or industry) subject to boycott by trade-union members. 2, fiche 47, Anglais, - black
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
See: boycott, blacking. 3, fiche 47, Anglais, - black
Fiche 47, Français
Fiche 47, Domaine(s)
- Action syndicale
- Conflits du travail
Fiche 47, La vedette principale, Français
- déclarer un boycottage
1, fiche 47, Français, d%C3%A9clarer%20un%20boycottage
verbe
Fiche 47, Les abréviations, Français
Fiche 47, Les synonymes, Français
- boycotter 2, fiche 47, Français, boycotter
verbe
Fiche 47, Justifications, Français
Record number: 47, Textual support number: 1 OBS
Déclarer le boycottage d’une entreprise, d’une industrie, etc. Voir aussi : boycottage. 1, fiche 47, Français, - d%C3%A9clarer%20un%20boycottage
Record number: 47, Textual support number: 2 OBS
black(...) v. tr. Ind : etc. : refuser de travailler avec(une compagnie, un homme non syndiqué)(...) 3, fiche 47, Français, - d%C3%A9clarer%20un%20boycottage
Fiche 47, Espagnol
Fiche 47, Justifications, Espagnol
Fiche 48 - données d’organisme interne 1985-09-20
Fiche 48, Anglais
Fiche 48, Subject field(s)
- Mining Operations
Fiche 48, La vedette principale, Anglais
- top of shaft 1, fiche 48, Anglais, top%20of%20shaft
Fiche 48, Les abréviations, Anglais
Fiche 48, Les synonymes, Anglais
Fiche 48, Justifications, Anglais
Fiche 48, Français
Fiche 48, Domaine(s)
- Exploitation minière
Fiche 48, La vedette principale, Français
- moulinage
1, fiche 48, Français, moulinage
nom masculin
Fiche 48, Les abréviations, Français
Fiche 48, Les synonymes, Français
Fiche 48, Justifications, Français
Record number: 48, Textual support number: 1 OBS
(miner) Ind. Min. Hule, Fr. janv. 1973 1, fiche 48, Français, - moulinage
Fiche 48, Espagnol
Fiche 48, Justifications, Espagnol
Fiche 49 - données d’organisme interne 1985-09-20
Fiche 49, Anglais
Fiche 49, Subject field(s)
- Mining Operations
Fiche 49, La vedette principale, Anglais
- escape shaft 1, fiche 49, Anglais, escape%20shaft
Fiche 49, Les abréviations, Anglais
Fiche 49, Les synonymes, Anglais
Fiche 49, Justifications, Anglais
Fiche 49, Français
Fiche 49, Domaine(s)
- Exploitation minière
Fiche 49, La vedette principale, Français
- puits de secours
1, fiche 49, Français, puits%20de%20secours
nom masculin
Fiche 49, Les abréviations, Français
Fiche 49, Les synonymes, Français
Fiche 49, Justifications, Français
Record number: 49, Textual support number: 1 OBS
(mines) Ind. Min. Hule. Fr. Janv. 73 1, fiche 49, Français, - puits%20de%20secours
Fiche 49, Espagnol
Fiche 49, Justifications, Espagnol
Fiche 50 - données d’organisme interne 1985-07-02
Fiche 50, Anglais
Fiche 50, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 50, La vedette principale, Anglais
- mass-transfer studies 1, fiche 50, Anglais, mass%2Dtransfer%20studies
Fiche 50, Les abréviations, Anglais
Fiche 50, Les synonymes, Anglais
Fiche 50, Justifications, Anglais
Fiche 50, Terme(s)-clé(s)
- mass-transfer study
Fiche 50, Français
Fiche 50, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 50, La vedette principale, Français
- étude des conditions de transfert de masse 1, fiche 50, Français, %C3%A9tude%20des%20conditions%20de%20transfert%20de%20masse
Fiche 50, Les abréviations, Français
Fiche 50, Les synonymes, Français
Fiche 50, Justifications, Français
Record number: 50, Textual support number: 1 OBS
Ch. et Ind. gén. et, voo. 106, no8, mai 71, p. 993 RA 1, fiche 50, Français, - %C3%A9tude%20des%20conditions%20de%20transfert%20de%20masse
Fiche 50, Espagnol
Fiche 50, Justifications, Espagnol
Fiche 51 - données d’organisme interne 1985-07-02
Fiche 51, Anglais
Fiche 51, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 51, La vedette principale, Anglais
- gas-liquid contractor 1, fiche 51, Anglais, gas%2Dliquid%20contractor
Fiche 51, Les abréviations, Anglais
Fiche 51, Les synonymes, Anglais
Fiche 51, Justifications, Anglais
Fiche 51, Français
Fiche 51, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 51, La vedette principale, Français
- contracteur gaz-liquide 1, fiche 51, Français, contracteur%20gaz%2Dliquide
Fiche 51, Les abréviations, Français
Fiche 51, Les synonymes, Français
Fiche 51, Justifications, Français
Record number: 51, Textual support number: 1 OBS
Ch. et Ind. fin ch., vol 106, no 11, juin 1971, p. 1667 RA 1, fiche 51, Français, - contracteur%20gaz%2Dliquide
Fiche 51, Espagnol
Fiche 51, Justifications, Espagnol
Fiche 52 - données d’organisme interne 1985-06-25
Fiche 52, Anglais
Fiche 52, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 52, La vedette principale, Anglais
- binary hydrocarbon systems 1, fiche 52, Anglais, binary%20hydrocarbon%20systems
Fiche 52, Les abréviations, Anglais
Fiche 52, Les synonymes, Anglais
Fiche 52, Justifications, Anglais
Fiche 52, Français
Fiche 52, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 52, La vedette principale, Français
- systèmes binaires d’hydrocarbures 1, fiche 52, Français, syst%C3%A8mes%20binaires%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures
Fiche 52, Les abréviations, Français
Fiche 52, Les synonymes, Français
Fiche 52, Justifications, Français
Record number: 52, Textual support number: 1 OBS
chi. et ind. gen. ch. vol, 04 no 11 juin 71 p. 1454 RA 1, fiche 52, Français, - syst%C3%A8mes%20binaires%20d%26rsquo%3Bhydrocarbures
Fiche 52, Espagnol
Fiche 52, Justifications, Espagnol
Fiche 53 - données d’organisme interne 1985-06-18
Fiche 53, Anglais
Fiche 53, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 53, La vedette principale, Anglais
- Native Law Students' Association 1, fiche 53, Anglais, Native%20Law%20Students%27%20Association
Fiche 53, Les abréviations, Anglais
Fiche 53, Les synonymes, Anglais
Fiche 53, Justifications, Anglais
Fiche 53, Français
Fiche 53, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 53, La vedette principale, Français
- Association des étudiants en droit autochtones 1, fiche 53, Français, Association%20des%20%C3%A9tudiants%20en%20droit%20autochtones
Fiche 53, Les abréviations, Français
Fiche 53, Les synonymes, Français
Fiche 53, Justifications, Français
Record number: 53, Textual support number: 1 OBS
(Pas de trad. officielle selon le min. des Aff. ind.) Y. G. Trad. proposée est une suggestion 1, fiche 53, Français, - Association%20des%20%C3%A9tudiants%20en%20droit%20autochtones
Fiche 53, Espagnol
Fiche 53, Justifications, Espagnol
Fiche 54 - données d’organisme interne 1985-06-11
Fiche 54, Anglais
Fiche 54, Subject field(s)
- Library Science
Fiche 54, La vedette principale, Anglais
- literature survey 1, fiche 54, Anglais, literature%20survey
Fiche 54, Les abréviations, Anglais
Fiche 54, Les synonymes, Anglais
Fiche 54, Justifications, Anglais
Fiche 54, Français
Fiche 54, Domaine(s)
- Bibliothéconomie
Fiche 54, La vedette principale, Français
- recherche bibliographique 1, fiche 54, Français, recherche%20bibliographique
Fiche 54, Les abréviations, Français
Fiche 54, Les synonymes, Français
Fiche 54, Justifications, Français
Record number: 54, Textual support number: 1 OBS
lex. ind. text. ouf, janv. 75 RA 1, fiche 54, Français, - recherche%20bibliographique
Fiche 54, Espagnol
Fiche 54, Justifications, Espagnol
Fiche 55 - données d’organisme interne 1985-05-24
Fiche 55, Anglais
Fiche 55, Subject field(s)
- Translation
Fiche 55, La vedette principale, Anglais
- abandon conventional methods
1, fiche 55, Anglais, abandon%20conventional%20methods
verbe
Fiche 55, Les abréviations, Anglais
Fiche 55, Les synonymes, Anglais
Fiche 55, Justifications, Anglais
Fiche 55, Français
Fiche 55, Domaine(s)
- Traduction
Fiche 55, La vedette principale, Français
- abandonner la position de fixité 1, fiche 55, Français, abandonner%20la%20position%20de%20fixit%C3%A9
Fiche 55, Les abréviations, Français
Fiche 55, Les synonymes, Français
Fiche 55, Justifications, Français
Record number: 55, Textual support number: 1 OBS
(les ind. fran. d’équipement, 1965) 1, fiche 55, Français, - abandonner%20la%20position%20de%20fixit%C3%A9
Fiche 55, Espagnol
Fiche 55, Justifications, Espagnol
Fiche 56 - données d’organisme interne 1985-05-16
Fiche 56, Anglais
Fiche 56, Subject field(s)
- Industries - General
Fiche 56, La vedette principale, Anglais
- filling equipment 1, fiche 56, Anglais, filling%20equipment
Fiche 56, Les abréviations, Anglais
Fiche 56, Les synonymes, Anglais
Fiche 56, Justifications, Anglais
Fiche 56, Français
Fiche 56, Domaine(s)
- Industries - Généralités
Fiche 56, La vedette principale, Français
- machines à remplir 1, fiche 56, Français, machines%20%C3%A0%20remplir
Fiche 56, Les abréviations, Français
Fiche 56, Les synonymes, Français
Fiche 56, Justifications, Français
Record number: 56, Textual support number: 1 OBS
Ind. no. 4, avril 70, p. 590, RA 1, fiche 56, Français, - machines%20%C3%A0%20remplir
Fiche 56, Espagnol
Fiche 56, Justifications, Espagnol
Fiche 57 - données d’organisme interne 1985-01-16
Fiche 57, Anglais
Fiche 57, Subject field(s)
- Farm Equipment
Fiche 57, La vedette principale, Anglais
- conical fermenter 1, fiche 57, Anglais, conical%20fermenter
Fiche 57, Les abréviations, Anglais
Fiche 57, Les synonymes, Anglais
Fiche 57, Justifications, Anglais
Fiche 57, Français
Fiche 57, Domaine(s)
- Matériel agricole
Fiche 57, La vedette principale, Français
- fermenteur conique
1, fiche 57, Français, fermenteur%20conique
nom masculin
Fiche 57, Les abréviations, Français
Fiche 57, Les synonymes, Français
Fiche 57, Justifications, Français
Record number: 57, Textual support number: 1 OBS
(fermentation en récipient coniques) Ind. Ag. et Al. no 4, av. 71, p 598 RA 1, fiche 57, Français, - fermenteur%20conique
Fiche 57, Espagnol
Fiche 57, Justifications, Espagnol
Fiche 58 - données d’organisme interne 1985-01-14
Fiche 58, Anglais
Fiche 58, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 58, La vedette principale, Anglais
- residual recycle 1, fiche 58, Anglais, residual%20recycle
Fiche 58, Les abréviations, Anglais
Fiche 58, Les synonymes, Anglais
Fiche 58, Justifications, Anglais
Fiche 58, Français
Fiche 58, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 58, La vedette principale, Français
- résiduaire recyclé
1, fiche 58, Français, r%C3%A9siduaire%20recycl%C3%A9
nom masculin
Fiche 58, Les abréviations, Français
Fiche 58, Les synonymes, Français
Fiche 58, Justifications, Français
Record number: 58, Textual support number: 1 OBS
Chim et Ind., gén. chim, vol 104, no 21, p. 2677 RA 1, fiche 58, Français, - r%C3%A9siduaire%20recycl%C3%A9
Fiche 58, Espagnol
Fiche 58, Justifications, Espagnol
Fiche 59 - données d’organisme interne 1985-01-03
Fiche 59, Anglais
Fiche 59, Subject field(s)
- Finance
- Statistics
Fiche 59, La vedette principale, Anglais
- break-even probability 1, fiche 59, Anglais, break%2Deven%20probability
Fiche 59, Les abréviations, Anglais
Fiche 59, Les synonymes, Anglais
Fiche 59, Justifications, Anglais
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
break-even probability rating, BEP(R) 1, fiche 59, Anglais, - break%2Deven%20probability
Fiche 59, Français
Fiche 59, Domaine(s)
- Finances
- Statistique
Fiche 59, La vedette principale, Français
- probabilité d’équivalence 1, fiche 59, Français, probabilit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9quivalence
Fiche 59, Les abréviations, Français
Fiche 59, Les synonymes, Français
Fiche 59, Justifications, Français
Record number: 59, Textual support number: 1 OBS
(valeur de la) BEPR : PF/BEP(P : probabilité de réussite technique)(plans de recherches) Ch et Ind. génie ch. vol 104, no 7, Av 71, p. 839 2A 1, fiche 59, Français, - probabilit%C3%A9%20d%26rsquo%3B%C3%A9quivalence
Fiche 59, Espagnol
Fiche 59, Justifications, Espagnol
Fiche 60 - données d’organisme interne 1985-01-03
Fiche 60, Anglais
Fiche 60, Subject field(s)
- Construction Materials
Fiche 60, La vedette principale, Anglais
- electrodeposition of coatings 1, fiche 60, Anglais, electrodeposition%20of%20coatings
Fiche 60, Les abréviations, Anglais
Fiche 60, Les synonymes, Anglais
Fiche 60, Justifications, Anglais
Fiche 60, Français
Fiche 60, Domaine(s)
- Matériaux de construction
Fiche 60, La vedette principale, Français
- électrodéposition des revêtements
1, fiche 60, Français, %C3%A9lectrod%C3%A9position%20des%20rev%C3%AAtements
nom féminin
Fiche 60, Les abréviations, Français
Fiche 60, Les synonymes, Français
Fiche 60, Justifications, Français
Record number: 60, Textual support number: 1 OBS
chrt. ind. gén. ch. vol. 104, p. 14, sept 71, p. 1762 RA 1, fiche 60, Français, - %C3%A9lectrod%C3%A9position%20des%20rev%C3%AAtements
Fiche 60, Espagnol
Fiche 60, Justifications, Espagnol
Fiche 61 - données d’organisme interne 1984-09-13
Fiche 61, Anglais
Fiche 61, Subject field(s)
- Occupational Bodies and Committees
Fiche 61, La vedette principale, Anglais
- Postal Officials Association 1, fiche 61, Anglais, Postal%20Officials%20Association
Fiche 61, Les abréviations, Anglais
Fiche 61, Les synonymes, Anglais
Fiche 61, Justifications, Anglais
Fiche 61, Français
Fiche 61, Domaine(s)
- Organismes et comités professionnels
Fiche 61, La vedette principale, Français
- Association des agents des postes du Canada 1, fiche 61, Français, Association%20des%20agents%20des%20postes%20du%20Canada
Fiche 61, Les abréviations, Français
Fiche 61, Les synonymes, Français
Fiche 61, Justifications, Français
Record number: 61, Textual support number: 1 OBS
ind coll. barg. rev. no6/68 1, fiche 61, Français, - Association%20des%20agents%20des%20postes%20du%20Canada
Fiche 61, Espagnol
Fiche 61, Justifications, Espagnol
Fiche 62 - données d’organisme interne 1984-09-06
Fiche 62, Anglais
Fiche 62, Subject field(s)
- Government Positions
Fiche 62, La vedette principale, Anglais
- Design Canada Citation 1, fiche 62, Anglais, Design%20Canada%20Citation
Fiche 62, Les abréviations, Anglais
Fiche 62, Les synonymes, Anglais
Fiche 62, Justifications, Anglais
Fiche 62, Français
Fiche 62, Domaine(s)
- Postes gouvernementaux
Fiche 62, La vedette principale, Français
- Citation de Design Canada 1, fiche 62, Français, Citation%20de%20Design%20Canada
Fiche 62, Les abréviations, Français
Fiche 62, Les synonymes, Français
Fiche 62, Justifications, Français
Record number: 62, Textual support number: 1 OBS
Source : Design Canada, Bureau de l'adaptation ind.(fp/16/84). 1, fiche 62, Français, - Citation%20de%20Design%20Canada
Fiche 62, Espagnol
Fiche 62, Justifications, Espagnol
Fiche 63 - données d’organisme interne 1984-08-15
Fiche 63, Anglais
Fiche 63, Subject field(s)
- General Scientific and Technical Vocabulary
Fiche 63, La vedette principale, Anglais
- residence time distribution 1, fiche 63, Anglais, residence%20time%20distribution
Fiche 63, Les abréviations, Anglais
Fiche 63, Les synonymes, Anglais
Fiche 63, Justifications, Anglais
Fiche 63, Français
Fiche 63, Domaine(s)
- Vocabulaire technique et scientifique général
Fiche 63, La vedette principale, Français
- distribution des temps de séjour 1, fiche 63, Français, distribution%20des%20temps%20de%20s%C3%A9jour
Fiche 63, Les abréviations, Français
Fiche 63, Les synonymes, Français
Fiche 63, Justifications, Français
Record number: 63, Textual support number: 1 OBS
Chim et ind. fin chim. vol. 06, no 12, juil. 71, p. 1563 RA 1, fiche 63, Français, - distribution%20des%20temps%20de%20s%C3%A9jour
Fiche 63, Espagnol
Fiche 63, Justifications, Espagnol
Fiche 64 - données d’organisme interne 1983-12-08
Fiche 64, Anglais
Fiche 64, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 64, La vedette principale, Anglais
- dial installer, clock and watch 1, fiche 64, Anglais, dial%20installer%2C%20clock%20and%20watch
Fiche 64, Les abréviations, Anglais
Fiche 64, Les synonymes, Anglais
Fiche 64, Justifications, Anglais
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8527-178 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 64, Anglais, - dial%20installer%2C%20clock%20and%20watch
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 64, Anglais, - dial%20installer%2C%20clock%20and%20watch
Fiche 64, Français
Fiche 64, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 64, La vedette principale, Français
- monteur de cadrans de pendules et de montres
1, fiche 64, Français, monteur%20de%20cadrans%20de%20pendules%20et%20de%20montres
nom masculin
Fiche 64, Les abréviations, Français
Fiche 64, Les synonymes, Français
- monteuse de cadrans de pendules et de montres 2, fiche 64, Français, monteuse%20de%20cadrans%20de%20pendules%20et%20de%20montres
nom féminin
Fiche 64, Justifications, Français
Record number: 64, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8527-178 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 64, Français, - monteur%20de%20cadrans%20de%20pendules%20et%20de%20montres
Record number: 64, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 64, Français, - monteur%20de%20cadrans%20de%20pendules%20et%20de%20montres
Fiche 64, Espagnol
Fiche 64, Justifications, Espagnol
Fiche 65 - données d’organisme interne 1983-12-02
Fiche 65, Anglais
Fiche 65, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 65, La vedette principale, Anglais
- cleaner, porcelain-enamel 1, fiche 65, Anglais, cleaner%2C%20porcelain%2Denamel
Fiche 65, Les abréviations, Anglais
Fiche 65, Les synonymes, Anglais
Fiche 65, Justifications, Anglais
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8598-186 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 65, Anglais, - cleaner%2C%20porcelain%2Denamel
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.). 1, fiche 65, Anglais, - cleaner%2C%20porcelain%2Denamel
Fiche 65, Français
Fiche 65, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 65, La vedette principale, Français
- nettoyeur d’articles en métal émaillé
1, fiche 65, Français, nettoyeur%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20m%C3%A9tal%20%C3%A9maill%C3%A9
nom masculin
Fiche 65, Les abréviations, Français
Fiche 65, Les synonymes, Français
- nettoyeuse d’articles en métal émaillé 2, fiche 65, Français, nettoyeuse%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20m%C3%A9tal%20%C3%A9maill%C3%A9
nom féminin
Fiche 65, Justifications, Français
Record number: 65, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8598-186 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 65, Français, - nettoyeur%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20m%C3%A9tal%20%C3%A9maill%C3%A9
Record number: 65, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.). 1, fiche 65, Français, - nettoyeur%20d%26rsquo%3Barticles%20en%20m%C3%A9tal%20%C3%A9maill%C3%A9
Fiche 65, Espagnol
Fiche 65, Justifications, Espagnol
Fiche 66 - données d’organisme interne 1983-12-01
Fiche 66, Anglais
Fiche 66, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 66, La vedette principale, Anglais
- lap-truing-machine tender 1, fiche 66, Anglais, lap%2Dtruing%2Dmachine%20tender
Fiche 66, Les abréviations, Anglais
Fiche 66, Les synonymes, Anglais
Fiche 66, Justifications, Anglais
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8315-218 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 66, Anglais, - lap%2Dtruing%2Dmachine%20tender
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 66, Anglais, - lap%2Dtruing%2Dmachine%20tender
Fiche 66, Français
Fiche 66, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 66, La vedette principale, Français
- ouvrier à la rectifieuse de moules à lentilles
1, fiche 66, Français, ouvrier%20%C3%A0%20la%20rectifieuse%20de%20moules%20%C3%A0%20lentilles
nom masculin
Fiche 66, Les abréviations, Français
Fiche 66, Les synonymes, Français
- ouvrière à la rectifieuse de moules à lentilles 2, fiche 66, Français, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20rectifieuse%20de%20moules%20%C3%A0%20lentilles
nom féminin
Fiche 66, Justifications, Français
Record number: 66, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8315-218 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 66, Français, - ouvrier%20%C3%A0%20la%20rectifieuse%20de%20moules%20%C3%A0%20lentilles
Record number: 66, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 66, Français, - ouvrier%20%C3%A0%20la%20rectifieuse%20de%20moules%20%C3%A0%20lentilles
Fiche 66, Espagnol
Fiche 66, Justifications, Espagnol
Fiche 67 - données d’organisme interne 1983-12-01
Fiche 67, Anglais
Fiche 67, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 67, La vedette principale, Anglais
- press tender, pierce and shave 1, fiche 67, Anglais, press%20tender%2C%20pierce%20and%20shave
Fiche 67, Les abréviations, Anglais
Fiche 67, Les synonymes, Anglais
Fiche 67, Justifications, Anglais
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8334-342 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 67, Anglais, - press%20tender%2C%20pierce%20and%20shave
Record number: 67, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 67, Anglais, - press%20tender%2C%20pierce%20and%20shave
Fiche 67, Français
Fiche 67, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 67, La vedette principale, Français
- ouvrier à la presse à percer et à polir
1, fiche 67, Français, ouvrier%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20percer%20et%20%C3%A0%20polir
nom masculin
Fiche 67, Les abréviations, Français
Fiche 67, Les synonymes, Français
- ouvrière à la presse à percer et à polir 2, fiche 67, Français, ouvri%C3%A8re%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20percer%20et%20%C3%A0%20polir
nom féminin
Fiche 67, Justifications, Français
Record number: 67, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8334-342 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 67, Français, - ouvrier%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20percer%20et%20%C3%A0%20polir
Record number: 67, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 67, Français, - ouvrier%20%C3%A0%20la%20presse%20%C3%A0%20percer%20et%20%C3%A0%20polir
Fiche 67, Espagnol
Fiche 67, Justifications, Espagnol
Fiche 68 - données d’organisme interne 1983-11-30
Fiche 68, Anglais
Fiche 68, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 68, La vedette principale, Anglais
- assembler, small products 1, fiche 68, Anglais, assembler%2C%20small%20products
Fiche 68, Les abréviations, Anglais
Fiche 68, Les synonymes, Anglais
Fiche 68, Justifications, Anglais
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8599-706 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 68, Anglais, - assembler%2C%20small%20products
Record number: 68, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.). 1, fiche 68, Anglais, - assembler%2C%20small%20products
Fiche 68, Français
Fiche 68, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 68, La vedette principale, Français
- monteur de petits articles
1, fiche 68, Français, monteur%20de%20petits%20articles
nom masculin
Fiche 68, Les abréviations, Français
Fiche 68, Les synonymes, Français
- monteuse de petits articles 2, fiche 68, Français, monteuse%20de%20petits%20articles
nom féminin
Fiche 68, Justifications, Français
Record number: 68, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8599-706 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 68, Français, - monteur%20de%20petits%20articles
Record number: 68, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.). 1, fiche 68, Français, - monteur%20de%20petits%20articles
Fiche 68, Espagnol
Fiche 68, Justifications, Espagnol
Fiche 69 - données d’organisme interne 1983-11-30
Fiche 69, Anglais
Fiche 69, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 69, La vedette principale, Anglais
- orthopaedic-apparel assembler 1, fiche 69, Anglais, orthopaedic%2Dapparel%20assembler
Fiche 69, Les abréviations, Anglais
Fiche 69, Les synonymes, Anglais
Fiche 69, Justifications, Anglais
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8569-134 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 69, Anglais, - orthopaedic%2Dapparel%20assembler
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 69, Anglais, - orthopaedic%2Dapparel%20assembler
Fiche 69, Français
Fiche 69, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 69, La vedette principale, Français
- monteur de prothèses
1, fiche 69, Français, monteur%20de%20proth%C3%A8ses
nom masculin
Fiche 69, Les abréviations, Français
Fiche 69, Les synonymes, Français
- monteuse de prothèses 2, fiche 69, Français, monteuse%20de%20proth%C3%A8ses
nom féminin
Fiche 69, Justifications, Français
Record number: 69, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8569-134 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 69, Français, - monteur%20de%20proth%C3%A8ses
Record number: 69, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 69, Français, - monteur%20de%20proth%C3%A8ses
Fiche 69, Espagnol
Fiche 69, Justifications, Espagnol
Fiche 70 - données d’organisme interne 1983-11-30
Fiche 70, Anglais
Fiche 70, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 70, La vedette principale, Anglais
- laser-tube assembler 1, fiche 70, Anglais, laser%2Dtube%20assembler
Fiche 70, Les abréviations, Anglais
Fiche 70, Les synonymes, Anglais
Fiche 70, Justifications, Anglais
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8527-126 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 70, Anglais, - laser%2Dtube%20assembler
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 70, Anglais, - laser%2Dtube%20assembler
Fiche 70, Français
Fiche 70, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 70, La vedette principale, Français
- monteur de tube laser
1, fiche 70, Français, monteur%20de%20tube%20laser
nom masculin
Fiche 70, Les abréviations, Français
Fiche 70, Les synonymes, Français
- monteuse de tube laser 2, fiche 70, Français, monteuse%20de%20tube%20laser
nom féminin
Fiche 70, Justifications, Français
Record number: 70, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8527-126 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 70, Français, - monteur%20de%20tube%20laser
Record number: 70, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 70, Français, - monteur%20de%20tube%20laser
Fiche 70, Espagnol
Fiche 70, Justifications, Espagnol
Fiche 71 - données d’organisme interne 1983-11-30
Fiche 71, Anglais
Fiche 71, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 71, La vedette principale, Anglais
- hearing-aid-earpiece maker 1, fiche 71, Anglais, hearing%2Daid%2Dearpiece%20maker
Fiche 71, Les abréviations, Anglais
Fiche 71, Les synonymes, Anglais
Fiche 71, Justifications, Anglais
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8573-162 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 71, Anglais, - hearing%2Daid%2Dearpiece%20maker
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 71, Anglais, - hearing%2Daid%2Dearpiece%20maker
Fiche 71, Français
Fiche 71, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 71, La vedette principale, Français
- mouleur d’écouteurs de prothèses auditives
1, fiche 71, Français, mouleur%20d%26rsquo%3B%C3%A9couteurs%20de%20proth%C3%A8ses%20auditives
nom masculin
Fiche 71, Les abréviations, Français
Fiche 71, Les synonymes, Français
- mouleuse d’écouteurs de prothèses auditives 2, fiche 71, Français, mouleuse%20d%26rsquo%3B%C3%A9couteurs%20de%20proth%C3%A8ses%20auditives
nom féminin
Fiche 71, Justifications, Français
Record number: 71, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8573-162 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 71, Français, - mouleur%20d%26rsquo%3B%C3%A9couteurs%20de%20proth%C3%A8ses%20auditives
Record number: 71, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 71, Français, - mouleur%20d%26rsquo%3B%C3%A9couteurs%20de%20proth%C3%A8ses%20auditives
Fiche 71, Espagnol
Fiche 71, Justifications, Espagnol
Fiche 72 - données d’organisme interne 1983-11-30
Fiche 72, Anglais
Fiche 72, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 72, La vedette principale, Anglais
- polishing-pad mounter 1, fiche 72, Anglais, polishing%2Dpad%20mounter
Fiche 72, Les abréviations, Anglais
Fiche 72, Les synonymes, Anglais
Fiche 72, Justifications, Anglais
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8373-254 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 72, Anglais, - polishing%2Dpad%20mounter
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.). 1, fiche 72, Anglais, - polishing%2Dpad%20mounter
Fiche 72, Français
Fiche 72, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 72, La vedette principale, Français
- monteur de tampon de polissage
1, fiche 72, Français, monteur%20de%20tampon%20de%20polissage
nom masculin
Fiche 72, Les abréviations, Français
Fiche 72, Les synonymes, Français
- monteuse de tampon de polissage 2, fiche 72, Français, monteuse%20de%20tampon%20de%20polissage
nom féminin
Fiche 72, Justifications, Français
Record number: 72, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8373-254 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 72, Français, - monteur%20de%20tampon%20de%20polissage
Record number: 72, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.). 1, fiche 72, Français, - monteur%20de%20tampon%20de%20polissage
Fiche 72, Espagnol
Fiche 72, Justifications, Espagnol
Fiche 73 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 73, Anglais
Fiche 73, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 73, La vedette principale, Anglais
- dental technician, general 1, fiche 73, Anglais, dental%20technician%2C%20general
Fiche 73, Les abréviations, Anglais
Fiche 73, Les synonymes, Anglais
Fiche 73, Justifications, Anglais
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-138 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 73, Anglais, - dental%20technician%2C%20general
Record number: 73, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 73, Anglais, - dental%20technician%2C%20general
Fiche 73, Français
Fiche 73, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 73, La vedette principale, Français
- mécanicien-dentiste, en général 1, fiche 73, Français, m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 73, Les abréviations, Français
Fiche 73, Les synonymes, Français
- mécanicienne-dentiste, en général 2, fiche 73, Français, m%C3%A9canicienne%2Ddentiste%2C%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 73, Justifications, Français
Record number: 73, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-138 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 73, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Record number: 73, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 73, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20en%20g%C3%A9n%C3%A9ral
Fiche 73, Espagnol
Fiche 73, Justifications, Espagnol
Fiche 74 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 74, Anglais
Fiche 74, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 74, La vedette principale, Anglais
- orthodontic-band maker 1, fiche 74, Anglais, orthodontic%2Dband%20maker
Fiche 74, Les abréviations, Anglais
Fiche 74, Les synonymes, Anglais
Fiche 74, Justifications, Anglais
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-170 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 74, Anglais, - orthodontic%2Dband%20maker
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 74, Anglais, - orthodontic%2Dband%20maker
Fiche 74, Français
Fiche 74, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 74, La vedette principale, Français
- mécanicien-dentiste en bagues d’orthodontie 1, fiche 74, Français, m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20bagues%20d%26rsquo%3Borthodontie
Fiche 74, Les abréviations, Français
Fiche 74, Les synonymes, Français
- mécanicienne-dentiste en bagues d’orthodontie 2, fiche 74, Français, m%C3%A9canicienne%2Ddentiste%20en%20bagues%20d%26rsquo%3Borthodontie
Fiche 74, Justifications, Français
Record number: 74, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-170 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 74, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20bagues%20d%26rsquo%3Borthodontie
Record number: 74, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 74, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20bagues%20d%26rsquo%3Borthodontie
Fiche 74, Espagnol
Fiche 74, Justifications, Espagnol
Fiche 75 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 75, Anglais
Fiche 75, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 75, La vedette principale, Anglais
- lens edger, hand 1, fiche 75, Anglais, lens%20edger%2C%20hand
Fiche 75, Les abréviations, Anglais
Fiche 75, Les synonymes, Anglais
Fiche 75, Justifications, Anglais
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8373-234 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 75, Anglais, - lens%20edger%2C%20hand
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 75, Anglais, - lens%20edger%2C%20hand
Fiche 75, Français
Fiche 75, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 75, La vedette principale, Français
- meuleur de bords de lentilles à la main 1, fiche 75, Français, meuleur%20de%20bords%20de%20lentilles%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 75, Les abréviations, Français
Fiche 75, Les synonymes, Français
- meuleuse de bords de lentilles à la main 2, fiche 75, Français, meuleuse%20de%20bords%20de%20lentilles%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 75, Justifications, Français
Record number: 75, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8373-234 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 75, Français, - meuleur%20de%20bords%20de%20lentilles%20%C3%A0%20la%20main
Record number: 75, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 75, Français, - meuleur%20de%20bords%20de%20lentilles%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 75, Espagnol
Fiche 75, Justifications, Espagnol
Fiche 76 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 76, Anglais
Fiche 76, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 76, La vedette principale, Anglais
- dental technician, crown and bridge 1, fiche 76, Anglais, dental%20technician%2C%20crown%20and%20bridge
Fiche 76, Les abréviations, Anglais
Fiche 76, Les synonymes, Anglais
Fiche 76, Justifications, Anglais
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-146 of the Classification of Occupations. 1, fiche 76, Anglais, - dental%20technician%2C%20crown%20and%20bridge
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 76, Anglais, - dental%20technician%2C%20crown%20and%20bridge
Fiche 76, Français
Fiche 76, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 76, La vedette principale, Français
- mécanicien-dentiste en couronnes et bridges 1, fiche 76, Français, m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20couronnes%20et%20bridges
Fiche 76, Les abréviations, Français
Fiche 76, Les synonymes, Français
- mécanicienne-dentiste en couronnes et bridges 2, fiche 76, Français, m%C3%A9canicienne%2Ddentiste%20en%20couronnes%20et%20bridges
Fiche 76, Justifications, Français
Record number: 76, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-146 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 76, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20couronnes%20et%20bridges
Record number: 76, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 76, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20couronnes%20et%20bridges
Fiche 76, Espagnol
Fiche 76, Justifications, Espagnol
Fiche 77 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 77, Anglais
Fiche 77, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 77, La vedette principale, Anglais
- lens grinder, hand 1, fiche 77, Anglais, lens%20grinder%2C%20hand
Fiche 77, Les abréviations, Anglais
Fiche 77, Les synonymes, Anglais
Fiche 77, Justifications, Anglais
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8373-214 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 77, Anglais, - lens%20grinder%2C%20hand
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 77, Anglais, - lens%20grinder%2C%20hand
Fiche 77, Français
Fiche 77, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 77, La vedette principale, Français
- meuleur de verres d’optique à la main 1, fiche 77, Français, meuleur%20de%20verres%20d%26rsquo%3Boptique%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 77, Les abréviations, Français
Fiche 77, Les synonymes, Français
- meuleuse de verres d’optique à la main 2, fiche 77, Français, meuleuse%20de%20verres%20d%26rsquo%3Boptique%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 77, Justifications, Français
Record number: 77, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8373-214 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 77, Français, - meuleur%20de%20verres%20d%26rsquo%3Boptique%20%C3%A0%20la%20main
Record number: 77, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 77, Français, - meuleur%20de%20verres%20d%26rsquo%3Boptique%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 77, Espagnol
Fiche 77, Justifications, Espagnol
Fiche 78 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 78, Anglais
Fiche 78, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 78, La vedette principale, Anglais
- framework finisher, dentures 1, fiche 78, Anglais, framework%20finisher%2C%20dentures
Fiche 78, Les abréviations, Anglais
Fiche 78, Les synonymes, Anglais
Fiche 78, Justifications, Anglais
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-162 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 78, Anglais, - framework%20finisher%2C%20dentures
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 78, Anglais, - framework%20finisher%2C%20dentures
Fiche 78, Français
Fiche 78, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 78, La vedette principale, Français
- mécanicien-dentiste, finisseur de montures de prothèses dentaires 1, fiche 78, Français, m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20finisseur%20de%20montures%20de%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 78, Les abréviations, Français
Fiche 78, Les synonymes, Français
- mécanicienne-dentiste, finisseuse de montures de prothèses dentaires 2, fiche 78, Français, m%C3%A9canicienne%2Ddentiste%2C%20finisseuse%20de%20montures%20de%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 78, Justifications, Français
Record number: 78, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-162 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 78, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20finisseur%20de%20montures%20de%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Record number: 78, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 78, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%2C%20finisseur%20de%20montures%20de%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 78, Espagnol
Fiche 78, Justifications, Espagnol
Fiche 79 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 79, Anglais
Fiche 79, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 79, La vedette principale, Anglais
- maintenance mechanic, factory or mill 1, fiche 79, Anglais, maintenance%20mechanic%2C%20factory%20or%20mill
Fiche 79, Les abréviations, Anglais
Fiche 79, Les synonymes, Anglais
Fiche 79, Justifications, Anglais
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8799-126 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 79, Anglais, - maintenance%20mechanic%2C%20factory%20or%20mill
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 79, Anglais, - maintenance%20mechanic%2C%20factory%20or%20mill
Fiche 79, Français
Fiche 79, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 79, La vedette principale, Français
- mécanicien d’entretien d’atelier ou d’usine 1, fiche 79, Français, m%C3%A9canicien%20d%26rsquo%3Bentretien%20d%26rsquo%3Batelier%20ou%20d%26rsquo%3Busine
Fiche 79, Les abréviations, Français
Fiche 79, Les synonymes, Français
- mécanicienne d’entretien d’atelier ou d’usine 2, fiche 79, Français, m%C3%A9canicienne%20d%26rsquo%3Bentretien%20d%26rsquo%3Batelier%20ou%20d%26rsquo%3Busine
Fiche 79, Justifications, Français
Record number: 79, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8799-126 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 79, Français, - m%C3%A9canicien%20d%26rsquo%3Bentretien%20d%26rsquo%3Batelier%20ou%20d%26rsquo%3Busine
Record number: 79, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 79, Français, - m%C3%A9canicien%20d%26rsquo%3Bentretien%20d%26rsquo%3Batelier%20ou%20d%26rsquo%3Busine
Fiche 79, Espagnol
Fiche 79, Justifications, Espagnol
Fiche 80 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 80, Anglais
Fiche 80, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 80, La vedette principale, Anglais
- lens-edger tender 1, fiche 80, Anglais, lens%2Dedger%20tender
Fiche 80, Les abréviations, Anglais
Fiche 80, Les synonymes, Anglais
Fiche 80, Justifications, Anglais
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8373-246 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 80, Anglais, - lens%2Dedger%20tender
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 80, Anglais, - lens%2Dedger%20tender
Fiche 80, Français
Fiche 80, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 80, La vedette principale, Français
- meuleur de bords de verres de lunettes 1, fiche 80, Français, meuleur%20de%20bords%20de%20verres%20de%20lunettes
Fiche 80, Les abréviations, Français
Fiche 80, Les synonymes, Français
- meuleuse de bords de verres de lunettes 2, fiche 80, Français, meuleuse%20de%20bords%20de%20verres%20de%20lunettes
Fiche 80, Justifications, Français
Record number: 80, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8373-246 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 80, Français, - meuleur%20de%20bords%20de%20verres%20de%20lunettes
Record number: 80, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 80, Français, - meuleur%20de%20bords%20de%20verres%20de%20lunettes
Fiche 80, Espagnol
Fiche 80, Justifications, Espagnol
Fiche 81 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 81, Anglais
Fiche 81, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 81, La vedette principale, Anglais
- denture waxer 1, fiche 81, Anglais, denture%20waxer
Fiche 81, Les abréviations, Anglais
Fiche 81, Les synonymes, Anglais
Fiche 81, Justifications, Anglais
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-194 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 81, Anglais, - denture%20waxer
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 81, Anglais, - denture%20waxer
Fiche 81, Français
Fiche 81, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 81, La vedette principale, Français
- modeleur de gencives pour prothèses dentaires 1, fiche 81, Français, modeleur%20de%20gencives%20pour%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 81, Les abréviations, Français
Fiche 81, Les synonymes, Français
- modeleuse de gencives pour prothèses dentaires 2, fiche 81, Français, modeleuse%20de%20gencives%20pour%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 81, Justifications, Français
Record number: 81, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-194 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 81, Français, - modeleur%20de%20gencives%20pour%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Record number: 81, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 81, Français, - modeleur%20de%20gencives%20pour%20proth%C3%A8ses%20dentaires
Fiche 81, Espagnol
Fiche 81, Justifications, Espagnol
Fiche 82 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 82, Anglais
Fiche 82, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 82, La vedette principale, Anglais
- contact-lens-curve grinder 1, fiche 82, Anglais, contact%2Dlens%2Dcurve%20grinder
Fiche 82, Les abréviations, Anglais
Fiche 82, Les synonymes, Anglais
Fiche 82, Justifications, Anglais
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8373-238 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 82, Anglais, - contact%2Dlens%2Dcurve%20grinder
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 82, Anglais, - contact%2Dlens%2Dcurve%20grinder
Fiche 82, Français
Fiche 82, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 82, La vedette principale, Français
- meuleur de verres de contact 1, fiche 82, Français, meuleur%20de%20verres%20de%20contact
Fiche 82, Les abréviations, Français
Fiche 82, Les synonymes, Français
- meuleuse de verres de contact 2, fiche 82, Français, meuleuse%20de%20verres%20de%20contact
Fiche 82, Justifications, Français
Record number: 82, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8373-238 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 82, Français, - meuleur%20de%20verres%20de%20contact
Record number: 82, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 82, Français, - meuleur%20de%20verres%20de%20contact
Fiche 82, Espagnol
Fiche 82, Justifications, Espagnol
Fiche 83 - données d’organisme interne 1983-11-29
Fiche 83, Anglais
Fiche 83, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 83, La vedette principale, Anglais
- dental technician, metal 1, fiche 83, Anglais, dental%20technician%2C%20metal
Fiche 83, Les abréviations, Anglais
Fiche 83, Les synonymes, Anglais
Fiche 83, Justifications, Anglais
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-150 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 83, Anglais, - dental%20technician%2C%20metal
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 83, Anglais, - dental%20technician%2C%20metal
Fiche 83, Français
Fiche 83, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 83, La vedette principale, Français
- mécanicien-dentiste en ouvrages de métal 1, fiche 83, Français, m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20ouvrages%20de%20m%C3%A9tal
Fiche 83, Les abréviations, Français
Fiche 83, Les synonymes, Français
- mécanicienne-dentiste en ouvrages de métal 2, fiche 83, Français, m%C3%A9canicienne%2Ddentiste%20en%20ouvrages%20de%20m%C3%A9tal
Fiche 83, Justifications, Français
Record number: 83, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-150 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 83, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20ouvrages%20de%20m%C3%A9tal
Record number: 83, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 83, Français, - m%C3%A9canicien%2Ddentiste%20en%20ouvrages%20de%20m%C3%A9tal
Fiche 83, Espagnol
Fiche 83, Justifications, Espagnol
Fiche 84 - données d’organisme interne 1983-11-28
Fiche 84, Anglais
Fiche 84, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 84, La vedette principale, Anglais
- inspector, transportation services 1, fiche 84, Anglais, inspector%2C%20transportation%20services
Fiche 84, Les abréviations, Anglais
Fiche 84, Les synonymes, Anglais
Fiche 84, Justifications, Anglais
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 1176-158 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 84, Anglais, - inspector%2C%20transportation%20services
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 84, Anglais, - inspector%2C%20transportation%20services
Fiche 84, Français
Fiche 84, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 84, La vedette principale, Français
- inspecteur de compagnie de transport 1, fiche 84, Français, inspecteur%20de%20compagnie%20de%20transport
Fiche 84, Les abréviations, Français
Fiche 84, Les synonymes, Français
- inspectrice de compagnie de transport 2, fiche 84, Français, inspectrice%20de%20compagnie%20de%20transport
Fiche 84, Justifications, Français
Record number: 84, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 1176-158 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 84, Français, - inspecteur%20de%20compagnie%20de%20transport
Record number: 84, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 84, Français, - inspecteur%20de%20compagnie%20de%20transport
Fiche 84, Espagnol
Fiche 84, Justifications, Espagnol
Fiche 85 - données d’organisme interne 1983-11-28
Fiche 85, Anglais
Fiche 85, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 85, La vedette principale, Anglais
- installer-servicer, dental equipment 1, fiche 85, Anglais, installer%2Dservicer%2C%20dental%20equipment
Fiche 85, Les abréviations, Anglais
Fiche 85, Les synonymes, Anglais
Fiche 85, Justifications, Anglais
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8533-158 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 85, Anglais, - installer%2Dservicer%2C%20dental%20equipment
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 85, Anglais, - installer%2Dservicer%2C%20dental%20equipment
Fiche 85, Français
Fiche 85, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 85, La vedette principale, Français
- installateur-réparateur d’équipement dentaire 1, fiche 85, Français, installateur%2Dr%C3%A9parateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20dentaire
Fiche 85, Les abréviations, Français
Fiche 85, Les synonymes, Français
- installatrice-réparatrice d’équipement dentaire 2, fiche 85, Français, installatrice%2Dr%C3%A9paratrice%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20dentaire
Fiche 85, Justifications, Français
Record number: 85, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8533-158 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 85, Français, - installateur%2Dr%C3%A9parateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20dentaire
Record number: 85, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 85, Français, - installateur%2Dr%C3%A9parateur%20d%26rsquo%3B%C3%A9quipement%20dentaire
Fiche 85, Espagnol
Fiche 85, Justifications, Espagnol
Fiche 86 - données d’organisme interne 1983-11-28
Fiche 86, Anglais
Fiche 86, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 86, La vedette principale, Anglais
- straightening-roll operator 1, fiche 86, Anglais, straightening%2Droll%20operator
Fiche 86, Les abréviations, Anglais
Fiche 86, Les synonymes, Anglais
Fiche 86, Justifications, Anglais
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8135-154 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 86, Anglais, - straightening%2Droll%20operator
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 86, Anglais, - straightening%2Droll%20operator
Fiche 86, Français
Fiche 86, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 86, La vedette principale, Français
- lamineur au cylindre de dressage 1, fiche 86, Français, lamineur%20au%20cylindre%20de%20dressage
Fiche 86, Les abréviations, Français
Fiche 86, Les synonymes, Français
- lamineuse au cylindre de dressage 2, fiche 86, Français, lamineuse%20au%20cylindre%20de%20dressage
Fiche 86, Justifications, Français
Record number: 86, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8135-154 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 86, Français, - lamineur%20au%20cylindre%20de%20dressage
Record number: 86, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 86, Français, - lamineur%20au%20cylindre%20de%20dressage
Fiche 86, Espagnol
Fiche 86, Justifications, Espagnol
Fiche 87 - données d’organisme interne 1983-11-25
Fiche 87, Anglais
Fiche 87, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 87, La vedette principale, Anglais
- inspector and tester, meteorological equipment 1, fiche 87, Anglais, inspector%20and%20tester%2C%20meteorological%20equipment
Fiche 87, Les abréviations, Anglais
Fiche 87, Les synonymes, Anglais
Fiche 87, Justifications, Anglais
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8586-122 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 87, Anglais, - inspector%20and%20tester%2C%20meteorological%20equipment
Record number: 87, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 87, Anglais, - inspector%20and%20tester%2C%20meteorological%20equipment
Fiche 87, Français
Fiche 87, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 87, La vedette principale, Français
- essayeur-vérificateur d’instruments météorologiques 1, fiche 87, Français, essayeur%2Dv%C3%A9rificateur%20d%26rsquo%3Binstruments%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Fiche 87, Les abréviations, Français
Fiche 87, Les synonymes, Français
- essayeuse-vérificatrice d’instruments météorologiques 2, fiche 87, Français, essayeuse%2Dv%C3%A9rificatrice%20d%26rsquo%3Binstruments%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Fiche 87, Justifications, Français
Record number: 87, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8586-122 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 87, Français, - essayeur%2Dv%C3%A9rificateur%20d%26rsquo%3Binstruments%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Record number: 87, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 87, Français, - essayeur%2Dv%C3%A9rificateur%20d%26rsquo%3Binstruments%20m%C3%A9t%C3%A9orologiques
Fiche 87, Espagnol
Fiche 87, Justifications, Espagnol
Fiche 88 - données d’organisme interne 1983-11-25
Fiche 88, Anglais
Fiche 88, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 88, La vedette principale, Anglais
- bite-block former 1, fiche 88, Anglais, bite%2Dblock%20former
Fiche 88, Les abréviations, Anglais
Fiche 88, Les synonymes, Anglais
Fiche 88, Justifications, Anglais
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-186 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 88, Anglais, - bite%2Dblock%20former
Record number: 88, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 88, Anglais, - bite%2Dblock%20former
Fiche 88, Français
Fiche 88, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 88, La vedette principale, Français
- façonneur de porte-empreintes 1, fiche 88, Français, fa%C3%A7onneur%20de%20porte%2Dempreintes
Fiche 88, Les abréviations, Français
Fiche 88, Les synonymes, Français
- façonneuse de porte-empreintes 2, fiche 88, Français, fa%C3%A7onneuse%20de%20porte%2Dempreintes
Fiche 88, Justifications, Français
Record number: 88, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-186 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 88, Français, - fa%C3%A7onneur%20de%20porte%2Dempreintes
Record number: 88, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND. N. C. A.) 1, fiche 88, Français, - fa%C3%A7onneur%20de%20porte%2Dempreintes
Fiche 88, Espagnol
Fiche 88, Justifications, Espagnol
Fiche 89 - données d’organisme interne 1983-11-25
Fiche 89, Anglais
Fiche 89, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 89, La vedette principale, Anglais
- put-in-beat adjuster 1, fiche 89, Anglais, put%2Din%2Dbeat%20adjuster
Fiche 89, Les abréviations, Anglais
Fiche 89, Les synonymes, Anglais
Fiche 89, Justifications, Anglais
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8527-146 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 89, Anglais, - put%2Din%2Dbeat%20adjuster
Record number: 89, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 89, Anglais, - put%2Din%2Dbeat%20adjuster
Fiche 89, Français
Fiche 89, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 89, La vedette principale, Français
- horloger régleur 1, fiche 89, Français, horloger%20r%C3%A9gleur
Fiche 89, Les abréviations, Français
Fiche 89, Les synonymes, Français
- horlogère régleuse 2, fiche 89, Français, horlog%C3%A8re%20r%C3%A9gleuse
Fiche 89, Justifications, Français
Record number: 89, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8527-146 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 89, Français, - horloger%20r%C3%A9gleur
Record number: 89, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 89, Français, - horloger%20r%C3%A9gleur
Fiche 89, Espagnol
Fiche 89, Justifications, Espagnol
Fiche 90 - données d’organisme interne 1983-11-24
Fiche 90, Anglais
Fiche 90, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 90, La vedette principale, Anglais
- managing supervisor, dental laboratory 1, fiche 90, Anglais, managing%20supervisor%2C%20dental%20laboratory
Fiche 90, Les abréviations, Anglais
Fiche 90, Les synonymes, Anglais
Fiche 90, Justifications, Anglais
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 3157-134 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 90, Anglais, - managing%20supervisor%2C%20dental%20laboratory
Record number: 90, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 90, Anglais, - managing%20supervisor%2C%20dental%20laboratory
Fiche 90, Français
Fiche 90, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 90, La vedette principale, Français
- directeur-gérant de laboratoire dentaire 1, fiche 90, Français, directeur%2Dg%C3%A9rant%20de%20laboratoire%20dentaire
Fiche 90, Les abréviations, Français
Fiche 90, Les synonymes, Français
- directrice-gérante de laboratoire dentaire 2, fiche 90, Français, directrice%2Dg%C3%A9rante%20de%20laboratoire%20dentaire
Fiche 90, Justifications, Français
Record number: 90, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 3157-134 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 90, Français, - directeur%2Dg%C3%A9rant%20de%20laboratoire%20dentaire
Record number: 90, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 90, Français, - directeur%2Dg%C3%A9rant%20de%20laboratoire%20dentaire
Fiche 90, Espagnol
Fiche 90, Justifications, Espagnol
Fiche 91 - données d’organisme interne 1983-11-24
Fiche 91, Anglais
Fiche 91, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 91, La vedette principale, Anglais
- balancer, watch-balance wheel 1, fiche 91, Anglais, balancer%2C%20watch%2Dbalance%20wheel
Fiche 91, Les abréviations, Anglais
Fiche 91, Les synonymes, Anglais
Fiche 91, Justifications, Anglais
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8319-174 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 91, Anglais, - balancer%2C%20watch%2Dbalance%20wheel
Record number: 91, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 91, Anglais, - balancer%2C%20watch%2Dbalance%20wheel
Fiche 91, Français
Fiche 91, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 91, La vedette principale, Français
- équilibreur de balancier de montre 1, fiche 91, Français, %C3%A9quilibreur%20de%20balancier%20de%20montre
Fiche 91, Les abréviations, Français
Fiche 91, Les synonymes, Français
- équilibreuse de balancier de montre 2, fiche 91, Français, %C3%A9quilibreuse%20de%20balancier%20de%20montre
Fiche 91, Justifications, Français
Record number: 91, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8319-174 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 91, Français, - %C3%A9quilibreur%20de%20balancier%20de%20montre
Record number: 91, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 91, Français, - %C3%A9quilibreur%20de%20balancier%20de%20montre
Fiche 91, Espagnol
Fiche 91, Justifications, Espagnol
Fiche 92 - données d’organisme interne 1983-11-23
Fiche 92, Anglais
Fiche 92, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 92, La vedette principale, Anglais
- metal cleaner, immersion 1, fiche 92, Anglais, metal%20cleaner%2C%20immersion
Fiche 92, Les abréviations, Anglais
Fiche 92, Les synonymes, Anglais
Fiche 92, Justifications, Anglais
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Official title no 8393-238 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 92, Anglais, - metal%20cleaner%2C%20immersion
Record number: 92, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 92, Anglais, - metal%20cleaner%2C%20immersion
Fiche 92, Français
Fiche 92, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 92, La vedette principale, Français
- décapeur sur métaux par immersion 1, fiche 92, Français, d%C3%A9capeur%20sur%20m%C3%A9taux%20par%20immersion
Fiche 92, Les abréviations, Français
Fiche 92, Les synonymes, Français
- décapeuse sur métaux par immersion 2, fiche 92, Français, d%C3%A9capeuse%20sur%20m%C3%A9taux%20par%20immersion
Fiche 92, Justifications, Français
Record number: 92, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8393-238 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 92, Français, - d%C3%A9capeur%20sur%20m%C3%A9taux%20par%20immersion
Record number: 92, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 92, Français, - d%C3%A9capeur%20sur%20m%C3%A9taux%20par%20immersion
Fiche 92, Espagnol
Fiche 92, Justifications, Espagnol
Fiche 93 - données d’organisme interne 1983-11-23
Fiche 93, Anglais
Fiche 93, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 93, La vedette principale, Anglais
- slitting-machine operator 1, fiche 93, Anglais, slitting%2Dmachine%20operator
Fiche 93, Les abréviations, Anglais
Fiche 93, Les synonymes, Anglais
Fiche 93, Justifications, Anglais
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8599-790 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 93, Anglais, - slitting%2Dmachine%20operator
Record number: 93, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 93, Anglais, - slitting%2Dmachine%20operator
Fiche 93, Français
Fiche 93, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 93, La vedette principale, Français
- coupeur de bandes à la machine 1, fiche 93, Français, coupeur%20de%20bandes%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 93, Les abréviations, Français
Fiche 93, Les synonymes, Français
- coupeuse de bandes à la machine 2, fiche 93, Français, coupeuse%20de%20bandes%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 93, Justifications, Français
Record number: 93, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8599-790 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 93, Français, - coupeur%20de%20bandes%20%C3%A0%20la%20machine
Record number: 93, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 93, Français, - coupeur%20de%20bandes%20%C3%A0%20la%20machine
Fiche 93, Espagnol
Fiche 93, Justifications, Espagnol
Fiche 94 - données d’organisme interne 1983-11-23
Fiche 94, Anglais
Fiche 94, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 94, La vedette principale, Anglais
- length cutter, hand 1, fiche 94, Anglais, length%20cutter%2C%20hand
Fiche 94, Les abréviations, Anglais
Fiche 94, Les synonymes, Anglais
Fiche 94, Justifications, Anglais
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8568-198 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 94, Anglais, - length%20cutter%2C%20hand
Record number: 94, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 94, Anglais, - length%20cutter%2C%20hand
Fiche 94, Français
Fiche 94, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 94, La vedette principale, Français
- coupeur-métreur, à la main 1, fiche 94, Français, coupeur%2Dm%C3%A9treur%2C%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 94, Les abréviations, Français
Fiche 94, Les synonymes, Français
- coupeuse-métreuse, à la main 2, fiche 94, Français, coupeuse%2Dm%C3%A9treuse%2C%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 94, Justifications, Français
Record number: 94, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8568-198 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 94, Français, - coupeur%2Dm%C3%A9treur%2C%20%C3%A0%20la%20main
Record number: 94, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 94, Français, - coupeur%2Dm%C3%A9treur%2C%20%C3%A0%20la%20main
Fiche 94, Espagnol
Fiche 94, Justifications, Espagnol
Fiche 95 - données d’organisme interne 1983-11-22
Fiche 95, Anglais
Fiche 95, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 95, La vedette principale, Anglais
- inspector, returned materials 1, fiche 95, Anglais, inspector%2C%20returned%20materials
Fiche 95, Les abréviations, Anglais
Fiche 95, Les synonymes, Anglais
Fiche 95, Justifications, Anglais
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8596-180 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 95, Anglais, - inspector%2C%20returned%20materials
Record number: 95, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND>) 1, fiche 95, Anglais, - inspector%2C%20returned%20materials
Fiche 95, Français
Fiche 95, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 95, La vedette principale, Français
- contrôleur d’articles renvoyés 1, fiche 95, Français, contr%C3%B4leur%20d%26rsquo%3Barticles%20renvoy%C3%A9s
Fiche 95, Les abréviations, Français
Fiche 95, Les synonymes, Français
- contrôleuse d’articles renvoyés 2, fiche 95, Français, contr%C3%B4leuse%20d%26rsquo%3Barticles%20renvoy%C3%A9s
Fiche 95, Justifications, Français
Record number: 95, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8596-180 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 95, Français, - contr%C3%B4leur%20d%26rsquo%3Barticles%20renvoy%C3%A9s
Record number: 95, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 95, Français, - contr%C3%B4leur%20d%26rsquo%3Barticles%20renvoy%C3%A9s
Fiche 95, Espagnol
Fiche 95, Justifications, Espagnol
Fiche 96 - données d’organisme interne 1983-11-21
Fiche 96, Anglais
Fiche 96, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 96, La vedette principale, Anglais
- ophthalmic-lens inspector 1, fiche 96, Anglais, ophthalmic%2Dlens%20inspector
Fiche 96, Les abréviations, Anglais
Fiche 96, Les synonymes, Anglais
Fiche 96, Justifications, Anglais
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8376-114 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 96, Anglais, - ophthalmic%2Dlens%20inspector
Record number: 96, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 96, Anglais, - ophthalmic%2Dlens%20inspector
Fiche 96, Français
Fiche 96, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 96, La vedette principale, Français
- contrôleur de lentilles d’optique 1, fiche 96, Français, contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20d%26rsquo%3Boptique
Fiche 96, Les abréviations, Français
Fiche 96, Les synonymes, Français
- contrôleuse de lentilles d’optique 2, fiche 96, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20lentilles%20d%26rsquo%3Boptique
Fiche 96, Justifications, Français
Record number: 96, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8376-114 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 96, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20d%26rsquo%3Boptique
Record number: 96, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 96, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20d%26rsquo%3Boptique
Fiche 96, Espagnol
Fiche 96, Justifications, Espagnol
Fiche 97 - données d’organisme interne 1983-11-21
Fiche 97, Anglais
Fiche 97, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 97, La vedette principale, Anglais
- contact-lens inspector 1, fiche 97, Anglais, contact%2Dlens%20inspector
Fiche 97, Les abréviations, Anglais
Fiche 97, Les synonymes, Anglais
Fiche 97, Justifications, Anglais
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8376-110 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 97, Anglais, - contact%2Dlens%20inspector
Record number: 97, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 97, Anglais, - contact%2Dlens%20inspector
Fiche 97, Français
Fiche 97, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 97, La vedette principale, Français
- contrôleur de lentilles de contact 1, fiche 97, Français, contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20de%20contact
Fiche 97, Les abréviations, Français
Fiche 97, Les synonymes, Français
- contrôleuse de lentilles de contact 2, fiche 97, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20lentilles%20de%20contact
Fiche 97, Justifications, Français
Record number: 97, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8376-110 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 97, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20de%20contact
Record number: 97, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 97, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20lentilles%20de%20contact
Fiche 97, Espagnol
Fiche 97, Justifications, Espagnol
Fiche 98 - données d’organisme interne 1983-11-21
Fiche 98, Anglais
Fiche 98, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 98, La vedette principale, Anglais
- shadowgraph operator, small-parts inspector 1, fiche 98, Anglais, shadowgraph%20operator%2C%20small%2Dparts%20inspector
Fiche 98, Les abréviations, Anglais
Fiche 98, Les synonymes, Anglais
Fiche 98, Justifications, Anglais
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8596-220 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 98, Anglais, - shadowgraph%20operator%2C%20small%2Dparts%20inspector
Record number: 98, Textual support number: 2 OBS
(ANY IND.) 1, fiche 98, Anglais, - shadowgraph%20operator%2C%20small%2Dparts%20inspector
Fiche 98, Français
Fiche 98, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 98, La vedette principale, Français
- contrôleur de petites pièces au projecteur de profil 1, fiche 98, Français, contr%C3%B4leur%20de%20petites%20pi%C3%A8ces%20au%20projecteur%20de%20profil
Fiche 98, Les abréviations, Français
Fiche 98, Les synonymes, Français
- contrôleuse de petites pièces au projecteur de profil 2, fiche 98, Français, contr%C3%B4leuse%20de%20petites%20pi%C3%A8ces%20au%20projecteur%20de%20profil
Fiche 98, Justifications, Français
Record number: 98, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8596-220 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 98, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20petites%20pi%C3%A8ces%20au%20projecteur%20de%20profil
Record number: 98, Textual support number: 2 OBS
(TOUTES IND.) 1, fiche 98, Français, - contr%C3%B4leur%20de%20petites%20pi%C3%A8ces%20au%20projecteur%20de%20profil
Fiche 98, Espagnol
Fiche 98, Justifications, Espagnol
Fiche 99 - données d’organisme interne 1983-11-21
Fiche 99, Anglais
Fiche 99, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 99, La vedette principale, Anglais
- precision-press operator 1, fiche 99, Anglais, precision%2Dpress%20operator
Fiche 99, Les abréviations, Anglais
Fiche 99, Les synonymes, Anglais
Fiche 99, Justifications, Anglais
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
Official title no. 8527-192 of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 99, Anglais, - precision%2Dpress%20operator
Record number: 99, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQWUIP., N.E.C.) 1, fiche 99, Anglais, - precision%2Dpress%20operator
Fiche 99, Français
Fiche 99, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 99, La vedette principale, Français
- conducteur de presse de précision 1, fiche 99, Français, conducteur%20de%20presse%20de%20pr%C3%A9cision
Fiche 99, Les abréviations, Français
Fiche 99, Les synonymes, Français
- conductrice de presse de précision 2, fiche 99, Français, conductrice%20de%20presse%20de%20pr%C3%A9cision
Fiche 99, Justifications, Français
Record number: 99, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle no 8527-192 de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 99, Français, - conducteur%20de%20presse%20de%20pr%C3%A9cision
Record number: 99, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 99, Français, - conducteur%20de%20presse%20de%20pr%C3%A9cision
Fiche 99, Espagnol
Fiche 99, Justifications, Espagnol
Fiche 100 - données d’organisme interne 1983-11-18
Fiche 100, Anglais
Fiche 100, Subject field(s)
- Occupation Names (General)
Fiche 100, La vedette principale, Anglais
- collet maker 1, fiche 100, Anglais, collet%20maker
Fiche 100, Les abréviations, Anglais
Fiche 100, Les synonymes, Anglais
Fiche 100, Justifications, Anglais
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
Official title (no. 8315-146) of the Canadian Classification of Occupations. 1, fiche 100, Anglais, - collet%20maker
Record number: 100, Textual support number: 2 OBS
(SCIENT. & IND. EQUIP., N.E.C.) 1, fiche 100, Anglais, - collet%20maker
Fiche 100, Français
Fiche 100, Domaine(s)
- Désignations des emplois (Généralités)
Fiche 100, La vedette principale, Français
- confectionneur de viroles 1, fiche 100, Français, confectionneur%20de%20viroles
Fiche 100, Les abréviations, Français
Fiche 100, Les synonymes, Français
- confectionneuse de viroles 2, fiche 100, Français, confectionneuse%20de%20viroles
Fiche 100, Justifications, Français
Record number: 100, Textual support number: 1 OBS
Appellation officielle (no 8315-146) de la Classification canadienne descriptive des professions. 1, fiche 100, Français, - confectionneur%20de%20viroles
Record number: 100, Textual support number: 2 OBS
(INSTR. SCIENT. ET IND., N. C. A.) 1, fiche 100, Français, - confectionneur%20de%20viroles
Fiche 100, Espagnol
Fiche 100, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2026
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
GCtraduction (accessible uniquement sur le réseau du gouvernement du Canada)
Utilisez ce prototype d’intelligence artificielle pour traduire le contenu du gouvernement du Canada jusqu’au niveau Protégé B inclusivement. Réservé au personnel de certains ministères et organismes.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :