TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INHIBITEUR QUINONE EXTERIEURE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-03-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Biochemistry
- Agricultural Chemicals
- Crop Protection
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- quinone outside inhibitor
1, fiche 1, Anglais, quinone%20outside%20inhibitor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- QoI 2, fiche 1, Anglais, QoI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Qo inhibitor 3, fiche 1, Anglais, Qo%20inhibitor
correct
- QoI 3, fiche 1, Anglais, QoI
correct
- QoI 3, fiche 1, Anglais, QoI
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Qo inhibitors (QoI), or Quinone outside inhibitors are a group of fungicides used in agriculture. They represent the most important development made in fungicides by the chemicals industry. QoI are chemical compounds which act at the Quinol outer binding site of the cytochrome bc1 complex. QoI's are the resulting fusion of three fungicides families, the well-known family of strobilurins and two new families, represented by fenamidone and famoxadone. 3, fiche 1, Anglais, - quinone%20outside%20inhibitor
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Picoxystrobin is a quinone outside inhibitor (QoI) fungicide that inhibits mitochondrial respiration. 4, fiche 1, Anglais, - quinone%20outside%20inhibitor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Biochimie
- Agents chimiques (Agriculture)
- Protection des végétaux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- inhibiteur de la quinone extérieure
1, fiche 1, Français, inhibiteur%20de%20la%20quinone%20ext%C3%A9rieure
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IQe 1, fiche 1, Français, IQe
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- inhibiteur externe de la quinone 2, fiche 1, Français, inhibiteur%20externe%20de%20la%20quinone
nom masculin
- inhibiteurs du coenzyme Q 3, fiche 1, Français, inhibiteurs%20du%20coenzyme%20Q
nom masculin
- QoI 3, fiche 1, Français, QoI
nom masculin
- QoI 3, fiche 1, Français, QoI
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
La pyraclostrobine, la matière active du fongicide CABRIOMD EG, fait partie du groupe des inhibiteurs de la respiration, classés par l’EPA [United States Environmental Protection Agency] et l’ARLA [Agence de réglementation de la lutte antiparasitaire] comme des inhibiteurs de la quinone extérieure (IQe) ou ayant le site cible des fongicides du Groupe 11. 1, fiche 1, Français, - inhibiteur%20de%20la%20quinone%20ext%C3%A9rieure
Record number: 1, Textual support number: 2 CONT
Résultats d’essais sur l’efficacité de l’association de fénamidone et de fosétyl-Al sur le mildiou résistant aux QoI (Quinone outside inhibitors ou inhibiteurs du coenzyme Q) : contexte de la résistance, gestion de l’efficacité des QoI [...] 3, fiche 1, Français, - inhibiteur%20de%20la%20quinone%20ext%C3%A9rieure
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :