TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

INHIBITION MUSCLE [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2017-11-03

Anglais

Subject field(s)
  • Musculoskeletal System
CONT

Trigger points were found bilaterally in his rhomboids; these were treated by acupressure, and spray and stretch ...

Français

Domaine(s)
  • Appareil locomoteur (Médecine)
OBS

Manœuvres d’étirements-[...] Il est également possible d’effectuer des étirements associés au refroidissement de la peau selon la technique de Travell. Dans cette technique, les étirements longitudinaux progressifs du muscle sont précédés d’une pulvérisation locale d’un liquide réfrigérant, le refroidissement des plans cutanés produisant un réflexe d’inhibition du tonus musculaire.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 2014-04-07

Anglais

Subject field(s)
  • Psychometry and Psychotechnology
DEF

The change in potential produced in the membrane of the next neuron when an impulse which has an inhibitory influence arrives at the synapse. It is a local change in the direction of hyperpolarization.

OBS

It is a local change in the direction of hyperpolarization.

OBS

The frequency of discharge of a given neuron is determined by the extent to which impulses that lead to excitatory postsynaptic potential predominate over those that cause inhibitory postsynaptic potential.

Terme(s)-clé(s)
  • inhibitory post-synaptic potential

Français

Domaine(s)
  • Psychométrie et psychotechnique
CONT

Avec un retard d’environ 0, 5 msec la microélectrode ME2, implantée dans un motoneurone innervant le muscle antagoniste, enregistre une hyperpolarisation ou potentiel postsynaptique d’inhibition(PPSI) dont l'amplitude peut atteindre environ 5 mV et la durée, environ 10 msec.

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Psicometría y psicotécnica
Conserver la fiche 2

Fiche 3 1988-01-18

Anglais

Subject field(s)
  • Muscles and Tendons
CONT

Smooth muscle inhibition by an extract of Sesbania drummondii (...): The acute effects of an extract of Sesbania drummondii were assessed in vitro on the smooth muscle contractility of intestine and lung parenchyma in the chicken and aortic arch in the rat. (Source: American Journal of Veterinary Research).

Français

Domaine(s)
  • Muscles et tendons
OBS

L’organisation spinale a (...) pour effet de coordonner l’action des muscles protagonistes qui contrôlent une articulation. Un certain nombre de circuits spinaux règle l’activité réciproque des muscles protagonistes dont l’action s’oppose au niveau articulaire (inhibition réciproque, inhibition récurrente, réaction d’allongement et de raccourcissement).

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :