TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE AMELIORATION QUALITE [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2023-06-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Sociology of Old Age
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Seniors Quality Leap Initiative
1, fiche 1, Anglais, Seniors%20Quality%20Leap%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- SQLI 1, fiche 1, Anglais, SQLI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[SQLI's aim is to] enhance the quality of life and quality of care for seniors by utilizing a structured approach to quality and performance improvement and disseminating recommendations to the broader post-acute and long-term care sector. 1, fiche 1, Anglais, - Seniors%20Quality%20Leap%20Initiative
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
The Seniors Quality Leap Initiative was established in 2010. 2, fiche 1, Anglais, - Seniors%20Quality%20Leap%20Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Sociologie de la vieillesse
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Seniors Quality Leap Initiative
1, fiche 1, Français, Seniors%20Quality%20Leap%20Initiative
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- SQLI 1, fiche 1, Français, SQLI
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Initiative d’amélioration de la qualité chez les personnes âgées 2, fiche 1, Français, Initiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20chez%20les%20personnes%20%C3%A2g%C3%A9es
non officiel, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-11-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Monographs
- Management Operations (General)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- A How-to Guide for the Service Improvement Initiative
1, fiche 2, Anglais, A%20How%2Dto%20Guide%20for%20the%20Service%20Improvement%20Initiative
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Treasury Board of Canada Secretariat. This guidebook is a fundamental tool in the implementation of the Service Improvement Initiative, for use by program managers responsible for service delivery in federal departments and agencies as well as by individuals especially those responsible for departmental and agency service quality initiatives. 1, fiche 2, Anglais, - A%20How%2Dto%20Guide%20for%20the%20Service%20Improvement%20Initiative
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de monographies
- Opérations de la gestion (Généralités)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Guide pratique pour l’initiative d’amélioration des services
1, fiche 2, Français, Guide%20pratique%20pour%20l%26rsquo%3Binitiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20des%20services
correct, nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada. Ce guide pratique est un outil indispensable à la mise en œuvre de l'Initiative d’amélioration des services; il sera utile aux gestionnaires de programmes dans les ministères et organismes fédéraux qui sont chargés de la prestation des services ainsi qu'aux personnes qui sont spécialement responsables des initiatives liées à la qualité des services mises de l'avant dans les ministères et les organismes. 1, fiche 2, Français, - Guide%20pratique%20pour%20l%26rsquo%3Binitiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20des%20services
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1997-05-13
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Drugs Program Quality Initiative
1, fiche 3, Anglais, Drugs%20Program%20Quality%20Initiative
correct, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Drugs Directorate, Health Canada. The objective is to instill a philosophy which promotes quality and continuous improvement. 1, fiche 3, Anglais, - Drugs%20Program%20Quality%20Initiative
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Initiative d’amélioration de la qualité du Programme des médicaments
1, fiche 3, Français, Initiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20du%20Programme%20des%20m%C3%A9dicaments
correct, nom féminin, Canada
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Direction des médicaments, Santé Canada. Cette initiative favorise une approche qui met l'accent sur la qualité et l'amélioration continue. 1, fiche 3, Français, - Initiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20du%20Programme%20des%20m%C3%A9dicaments
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-04-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Quality Control (Management)
- Medication
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Quality Improvement Initiative 1, fiche 4, Anglais, Quality%20Improvement%20Initiative
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Contrôle de la qualité (Gestion)
- Médicaments
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Initiative d'amélioration de la qualité
1, fiche 4, Français, Initiative%20d%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- IAQ 1, fiche 4, Français, IAQ
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Initiative en cours au programme des médicaments/matériels médicaux qui vise notamment à améliorer les opérations de tri des dossiers de présentation. 1, fiche 4, Français, - Initiative%20d%27am%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1993-02-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Programs and Courses
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Service Quality Improvement Initiative
1, fiche 5, Anglais, Service%20Quality%20Improvement%20Initiative
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Human Resources, Health and Welfare Canada 1, fiche 5, Anglais, - Service%20Quality%20Improvement%20Initiative
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de programmes et de cours
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Initiative d’amélioration de la qualité des services
1, fiche 5, Français, Initiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services
correct, Canada
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Ressources humaines, Santé et Bien-être social Canada 1, fiche 5, Français, - Initiative%20d%26rsquo%3Bam%C3%A9lioration%20de%20la%20qualit%C3%A9%20des%20services
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :