TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INITIATIVE BOREALE CANADIENNE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-01-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecosystems
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Canadian Boreal Initiative
1, fiche 1, Anglais, Canadian%20Boreal%20Initiative
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CBI 1, fiche 1, Anglais, CBI
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Boreal Iniatitive is working with a wide range of conservation organizations, First Nations, industry and other interested parties to link science, policy and conservation activities in Canada's boreal forest. 1, fiche 1, Anglais, - Canadian%20Boreal%20Initiative
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écosystèmes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Initiative boréale canadienne
1, fiche 1, Français, Initiative%20bor%C3%A9ale%20canadienne
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- IBC 1, fiche 1, Français, IBC
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
L'Initiative boréale canadienne(IBC) travaille de concert avec un vaste réseau d’organisations, de Premières nations, d’industries et d’autres parties intéressées pour établir des liens entre les activités scientifiques, d’orientation et de conservation qui se déroulent dans la forêt boréale canadienne. 1, fiche 1, Français, - Initiative%20bor%C3%A9ale%20canadienne
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2007-01-03
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of Federal Government Programs (Canadian)
- Ecosystems
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Boreal Forest Conservation Framework
1, fiche 2, Anglais, Boreal%20Forest%20Conservation%20Framework
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
The Canadian Boreal Initiative on December 1, 2003 released the Boreal Forest Conservation Framework - a vision to safeguard Canada's vast boreal region - comprising one of the largest remaining intact ecosystems in the world. 1, fiche 2, Anglais, - Boreal%20Forest%20Conservation%20Framework
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres de programmes fédéraux (Gouvernement canadien)
- Écosystèmes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Convention pour la conservation de la forêt boréale
1, fiche 2, Français, Convention%20pour%20la%20conservation%20de%20la%20for%C3%AAt%20bor%C3%A9ale
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le 1er décembre 2003, l'Initiative boréale canadienne rendait public la Convention pour la conservation de la forêt boréale-une vision pour protéger les vastes étendues de la région boréale du Canada, qui forment l'un des derniers grands écosystèmes vierges sur la planète. 1, fiche 2, Français, - Convention%20pour%20la%20conservation%20de%20la%20for%C3%AAt%20bor%C3%A9ale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :