TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INSMT [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2020-04-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Scientific Research
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- scientific community
1, fiche 1, Anglais, scientific%20community
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- science community 2, fiche 1, Anglais, science%20community
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
To develop the plan, we held a series of meetings with members of the INMHA [Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction] and the scientific community to discuss issues ... 3, fiche 1, Anglais, - scientific%20community
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Recherche scientifique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- communauté scientifique
1, fiche 1, Français, communaut%C3%A9%20scientifique
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- milieu scientifique 2, fiche 1, Français, milieu%20scientifique
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
En vue de l'élaboration [de] ce plan, nous avons tenu une série de rencontres réunissant des membres de l'INSMT [Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies] et de la communauté scientifique en vue de discuter des enjeux […] 3, fiche 1, Français, - communaut%C3%A9%20scientifique
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2014-10-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- neurological health
1, fiche 2, Anglais, neurological%20health
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
INMHA [Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction] supports research that enhances knowledge of the brain - mental health, neurological health, vision, hearing and cognitive functioning. Our goal is to reduce the burden of brain illness through prevention strategies, screening, diagnosis, treatment, support system and palliation. 1, fiche 2, Anglais, - neurological%20health
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 2, La vedette principale, Français
- santé neurologique
1, fiche 2, Français, sant%C3%A9%20neurologique
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'INSMT [Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies] appuie la recherche visant à améliorer les connaissances relatives au cerveau, dans les domaines de la santé mentale, de la santé neurologique, de la vision, de l'ouïe et du fonctionnement cognitif. 1, fiche 2, Français, - sant%C3%A9%20neurologique
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2002-04-09
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Scientific Research
- Mental Disorders
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction
1, fiche 3, Anglais, Institute%20of%20Neurosciences%2C%20Mental%20Health%20and%20Addiction
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- INMHA 1, fiche 3, Anglais, INMHA
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Canadian Institutes of Health Research. The ... Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction [supports] research to enhance mental health, neurological health, vision, hearing, and cognitive functioning and to reduce the burden of related disorders through prevention strategies, screening, diagnosis, treatment, support systems, and palliation. Associated research will advance our understanding of human thought, emotion, behaviour, sensation (sight, hearing, touch, taste, smell), perception, learning and memory. 1, fiche 3, Anglais, - Institute%20of%20Neurosciences%2C%20Mental%20Health%20and%20Addiction
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- Neurosciences, Mental Health and Addiction Institute
- CIHR Institute of Neurosciences, Mental Health and Addiction
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Recherche scientifique
- Troubles mentaux
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies
1, fiche 3, Français, Institut%20des%20neurosciences%2C%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20et%20des%20toxicomanies
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- INSMT 1, fiche 3, Français, INSMT
correct, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Instituts de recherche en santé du Canada. L’Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies [appuie] la recherche visant à améliorer la santé mentale et neurologique, la vision, l’audition et le fonctionnement cognitif, et à réduire l’incidence d’autres troubles connexes au moyen de stratégies de prévention, dépistage, diagnostic, traitement, systèmes de soutien et soins palliatifs. La recherche en association fera progresser notre compréhension de la pensée humaine, des émotions, du comportement, des sensations (vue, ouïe, toucher, goût, odorat), des perceptions, de l’apprentissage et de la mémoire. 1, fiche 3, Français, - Institut%20des%20neurosciences%2C%20de%20la%20sant%C3%A9%20mentale%20et%20des%20toxicomanies
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- IRSC - Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :