TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERPHASE POLARISEE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1998-02-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Electrochemistry
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- non-polarized interphase
1, fiche 1, Anglais, non%2Dpolarized%20interphase
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interphase for which the exchange of common charged components between the phases proceed unhindered. 1, fiche 1, Anglais, - non%2Dpolarized%20interphase
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Électrochimie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- interphase non polarisée
1, fiche 1, Français, interphase%20non%20polaris%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Interphase pour laquelle l’échange des espèces chargées communes aux deux phases se produit librement. 1, fiche 1, Français, - interphase%20non%20polaris%C3%A9e
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-02-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Electrochemistry
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- perfectly polarized interphase
1, fiche 2, Anglais, perfectly%20polarized%20interphase
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Differences from the behaviour of interphases containing only neutral species arise when the interphase may be described as perfectly polarized. This term is used when no charged component is common to both phases adjoining the interphase. This may arise as a result of the equilibrium conditions or from the kinetics of charge transfer and leads to an interphase impermeable to electric charge. 1, fiche 2, Anglais, - perfectly%20polarized%20interphase
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Électrochimie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- interphase parfaitement polarisée
1, fiche 2, Français, interphase%20parfaitement%20polaris%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Il se développe des différences dans le comportement des interphases qui ne contiennent que des espèces neutres lorsqu’on peut les décrire comme parfaitement polarisées. On utilise cette expression lorsqu’il n’y a pas de composante commune aux deux phases adjacentes de l’interphase. Cette situation peut découler de conditions d’équilibre ou de la cinétique du transfert de charge et elle conduit à une interphase imperméable aux charges électriques. 1, fiche 2, Français, - interphase%20parfaitement%20polaris%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1998-02-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Chemistry
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- polarized interphase
1, fiche 3, Anglais, polarized%20interphase
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
... interphase for which there is non common components between the phases or the exchange of these is hindered. 1, fiche 3, Anglais, - polarized%20interphase
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Chimie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- interphase polarisée
1, fiche 3, Français, interphase%20polaris%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
[...] interphase pour laquelle il n’y a pas de constituants communs entre les phases ou [...] [pour laquelle] les échanges entre phases sont entravés. 1, fiche 3, Français, - interphase%20polaris%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :