TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
INTERPOLATION SPATIALE [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-09-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Statistics
- Mathematical Geography
- Informatics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- kriging
1, fiche 1, Anglais, kriging
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- kriging method 2, fiche 1, Anglais, kriging%20method
correct
- Gaussian process regression 3, fiche 1, Anglais, Gaussian%20process%20regression
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Kriging is a geostatistical interpolation technique that considers both the distance and the degree of variation between known data points when estimating values in unknown areas ... Kriging is a multistep process. It starts with the exploratory statistical analysis of the data, variogram modeling, creation of the surface, and (optionally) exploration of a variance surface. The kriging method will be more successful when spatially correlated distance or directional bias is present in the data. 2, fiche 1, Anglais, - kriging
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Kriging is used for forecasting of values in a geographic area. It is used in geology, mining, soil, and environmental science. 4, fiche 1, Anglais, - kriging
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Statistique
- Géographie mathématique
- Informatique
Fiche 1, La vedette principale, Français
- krigeage
1, fiche 1, Français, krigeage
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- méthode de krigeage 2, fiche 1, Français, m%C3%A9thode%20de%20krigeage
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Le krigeage [est] une méthode d’interpolation géostatistique qui utilise un variogramme(analyse de la variabilité des données en fonction de la distance qui les sépare). Le variogramme dépend de la répartition spatiale des données plutôt que sur les valeurs réelles. Quand on applique la méthode de krigeage[, ] on peut voir des résultats pour des points en entrée différents de la valeur en entrée. 2, fiche 1, Français, - krigeage
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Estadística
- Geografía matemática
- Informática
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- método de Krige
1, fiche 1, Espagnol, m%C3%A9todo%20de%20Krige
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2022-03-28
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Mathematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- inverse distance weighting
1, fiche 2, Anglais, inverse%20distance%20weighting
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- IDW 2, fiche 2, Anglais, IDW
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[A] deterministic method for multivariate interpolation with a known scattered set of points. 3, fiche 2, Anglais, - inverse%20distance%20weighting
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Mathématiques
Fiche 2, La vedette principale, Français
- pondération inverse à la distance
1, fiche 2, Français, pond%C3%A9ration%20inverse%20%C3%A0%20la%20distance
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- PID 2, fiche 2, Français, PID
correct, nom féminin
- IDW 3, fiche 2, Français, IDW
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- pondération par l’inverse de la distance 4, fiche 2, Français, pond%C3%A9ration%20par%20l%26rsquo%3Binverse%20de%20la%20distance
correct, nom féminin
- IDW 4, fiche 2, Français, IDW
correct, nom féminin
- IDW 4, fiche 2, Français, IDW
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
[...] méthode d’interpolation spatiale, un processus permettant d’assigner une valeur à tout point d’un espace à partir d’un semis de points connus. 5, fiche 2, Français, - pond%C3%A9ration%20inverse%20%C3%A0%20la%20distance
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En 1968, Shepard [...] définit pour la première fois la méthode d’interpolation de données non-structurées par une pondération inverse à la distance entre les interpolés et les données de l’interpolation. Cette méthode est devenue un outil essentiel pour l’analyse des données en météorologie, en biologie, en imagerie et en géoscience. La méthode peut être aisément étendue à des dimensions supérieures de l’espace et est en fait une généralisation de l’approximation de Lagrange aux espaces multidimensionnels. Depuis quelques années, elle est devenue une méthode très compétitive pour déplacer les nœuds du maillage lors de la simulation de problème d’IFS [interaction fluide-structure]. 3, fiche 2, Français, - pond%C3%A9ration%20inverse%20%C3%A0%20la%20distance
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2020-05-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Scientific Measurements and Analyses
- Meteorological Forecasting, Data Measurement and Analysis
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- spatial interpolation
1, fiche 3, Anglais, spatial%20interpolation
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
Spatial interpolation is the process of using points with known values to estimate values at other unknown points ... Spatial interpolation can estimate the temperatures at locations without recorded data by using known temperature readings at nearby weather stations ... 2, fiche 3, Anglais, - spatial%20interpolation
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Mesures et analyse (Sciences)
- Prévisions météorologiques et mesure et analyse des données
Fiche 3, La vedette principale, Français
- interpolation spatiale
1, fiche 3, Français, interpolation%20spatiale
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 CONT
L'interpolation spatiale est le processus d’utilisation des points avec des valeurs connues pour des valeurs estimées à d’autres points inconnus […] L'interpolation spatiale peut estimer la température à des endroits sans données enregistrées en utilisant des relevés de températures connus dans des stations météo à proximité […] 2, fiche 3, Français, - interpolation%20spatiale
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2013-11-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Meteorology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- cokriging 1, fiche 4, Anglais, cokriging
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
co-: A prefix shortened from com-, meaning ... together with. 2, fiche 4, Anglais, - cokriging
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Optimal Contour Mapping Using Universal Kriging. 3, fiche 4, Anglais, - cokriging
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Météorologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- cokrigeage
1, fiche 4, Français, cokrigeage
correct
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Méthode d’interpolation spatiale d’un ensemble de variables prenant en compte la configuration géométrique des points d’observations, la structure spatiale propre à chaque variable ainsi que la structure spatiale des corrélations entre ces variables. 1, fiche 4, Français, - cokrigeage
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
Le cokrigeage (dont la technique est décrite dans le paragraphe «formulation du cokrigeage») permet la prise en compte des vents. 1, fiche 4, Français, - cokrigeage
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2012-09-07
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Atmospheric, Climatic and Meteorological Phenomena
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- meteorological variable
1, fiche 5, Anglais, meteorological%20variable
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
The meteorological variables considered include wind, cloud cover and type, global radiation, air temperature, subsurface temperature and humidity. 1, fiche 5, Anglais, - meteorological%20variable
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Phénomènes météorologiques, climatiques et atmosphériques
Fiche 5, La vedette principale, Français
- variable météorologique
1, fiche 5, Français, variable%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
correct, nom féminin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 CONT
L'analyse des données en points de grille. On part d’une situation où les observations en surface et en altitude sont réparties spatialement de façon irrégulière et ne coïncident pas, bien entendu, avec les points de grille du modèle. Il faut donc réaliser une interpolation spatiale des données de façon à estimer les valeurs, aux points de grille, des champs de variables météorologiques à un instant donné [...] 1, fiche 5, Français, - variable%20m%C3%A9t%C3%A9orologique
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2005-05-25
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Data Banks and Databases
- Astronautics
- Meteorology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- spatial database
1, fiche 6, Anglais, spatial%20database
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
- spatially referenced database 2, fiche 6, Anglais, spatially%20referenced%20database
correct
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Spatial Data. One of the three kinds of Data (spatial, textural and image). Spatial data is categorized according to the following feature types: ero dimensional features; primitive points; topological node. One dimensional features: primitive lines, strings (multiple nonbranching lines), arcs (mathematically defined curve; topological links, chains, and rings. Two dimensional features: polygons defining enclosed areas, pixels, and grid cells. 1, fiche 6, Anglais, - spatial%20database
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Banques et bases de données
- Astronautique
- Météorologie
Fiche 6, La vedette principale, Français
- base de données spatiales
1, fiche 6, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20spatiales
correct, nom féminin
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
- base de données à références spatiales 2, fiche 6, Français, base%20de%20donn%C3%A9es%20%C3%A0%20r%C3%A9f%C3%A9rences%20spatiales
correct, nom féminin
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 CONT
Système d’information à référence spatiale. Familiariser l'étudiant avec les concepts de base des systèmes d’information géographique. Développer ses habiletés relatives aux méthodes qui s’y rattachent en vue de la gestion des ressources renouvelables et de l'aménagement du territoire. Définition des systèmes d’information à référence spatiale. Leur rôle et leur utilité dans les études se rapportant aux traits biophysiques de l'espace. Le cours comprend quatre blocs successifs : Structure des données dans un cadre spatio-temporel. Méthodes de cueillette d’information à partir du terrain, de cartes déjà existantes et de la télédétection. Géocodage. Modes vecteur et raster. Confection de base de données spatiales organisées de manière à en faciliter le stockage et l'accès. Manipulation et analyse : agrégation, estimation de paramètres et de contraintes, modèles de simulation. Interpolation, blocs-diagrammes, superposition de cartes, synthèse spatiale et prise de décision. Représentations cartographiques assistées par ordinateur. Éléments de design graphique. 3, fiche 6, Français, - base%20de%20donn%C3%A9es%20spatiales
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :