TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LAME PERPENDICULAIRE ETHMOIDE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2022-11-03
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Morphology and General Physiology
- The Nose (Medicine)
Universal entry(ies) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- bony part of nasal septum
1, fiche 1, Anglais, bony%20part%20of%20nasal%20septum
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- bony nasal septum 2, fiche 1, Anglais, bony%20nasal%20septum
correct
- bony septum of nose 3, fiche 1, Anglais, bony%20septum%20of%20nose
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Two bones — the ethmoid and the vomer — form the bony nasal septum. Specifically, the septum is formed superiorly by the perpendicular plate of the ethmoid bone and inferiorly by the single vomer bone ... 4, fiche 1, Anglais, - bony%20part%20of%20nasal%20septum
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
bony part of nasal septum; pars ossea septi nasi: designations found in the Terminologia Anatomica. 5, fiche 1, Anglais, - bony%20part%20of%20nasal%20septum
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Morphologie et physiologie générale
- Nez (Médecine)
Entrée(s) universelle(s) Fiche 1
Fiche 1, La vedette principale, Français
- partie osseuse du septum nasal
1, fiche 1, Français, partie%20osseuse%20du%20septum%20nasal
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- septum nasal osseux 2, fiche 1, Français, septum%20nasal%20osseux
correct, nom masculin
- cloison nasale osseuse 3, fiche 1, Français, cloison%20nasale%20osseuse
correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Formé par le vomer et la lame perpendiculaire de l'os ethmoïde. 4, fiche 1, Français, - partie%20osseuse%20du%20septum%20nasal
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
partie osseuse du septum nasal : désignation dérivée de la Terminologia Anatomica. 5, fiche 1, Français, - partie%20osseuse%20du%20septum%20nasal
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
pars ossea septi nasi : désignation tirée de la Terminologia Anatomica. 5, fiche 1, Français, - partie%20osseuse%20du%20septum%20nasal
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-06-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Bones and Joints
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- perpendicular plate 1, fiche 2, Anglais, perpendicular%20plate
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A downward projection from the midline of the undersurface of the horizontal plate. It forms the upper portion of the nasal septum. 1, fiche 2, Anglais, - perpendicular%20plate
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Os et articulations
Fiche 2, La vedette principale, Français
- lame perpendiculaire de l'ethmoïde
1, fiche 2, Français, lame%20perpendiculaire%20de%20l%27ethmo%C3%AFde
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Partie inférieure de la lame verticale de l’ethmoïde. 2, fiche 2, Français, - lame%20perpendiculaire%20de%20l%27ethmo%C3%AFde
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
[...] [la] lame perpendiculaire de l'ethmoïde [...] appartient à la cloison médiane des fosses nasales; cette lame se prolonge sur le versant endocrânien de l'os par une apophyse sagittale et médiane; l'apophyse crista galli. 3, fiche 2, Français, - lame%20perpendiculaire%20de%20l%27ethmo%C3%AFde
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :