TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LARGEUR ANGULAIRE FAISCEAU MI-INTENSITE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1985-11-01
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Lamps
- Photography
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- studio floodlight
1, fiche 1, Anglais, studio%20floodlight
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Lighting device with one-half-peak divergence exceeding 1.74 rad (100° ) and with total divergence not less than 3.14 rad (180° ). 1, fiche 1, Anglais, - studio%20floodlight
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Lampes
- Photographie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réflecteur diffusant pour studio
1, fiche 1, Français, r%C3%A9flecteur%20diffusant%20pour%20studio
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Appareil d’éclairage dont la largeur angulaire de faisceau à mi-intensité excède 1, 74 rad(100°) et dont la largeur totale n’ est pas inférieure à 3, 14 rad(180°). 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9flecteur%20diffusant%20pour%20studio
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-11-01
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Lamps
- Photography
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- special studio floodlight
1, fiche 2, Anglais, special%20studio%20floodlight
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Lighting device with a specified one-half-peak divergence (less than 1.74 rad (100° ) and a specified total divergence. 1, fiche 2, Anglais, - special%20studio%20floodlight
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Lampes
- Photographie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- réflecteur diffusant spécial
1, fiche 2, Français, r%C3%A9flecteur%20diffusant%20sp%C3%A9cial
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Appareil d’éclairage dont la largeur angulaire de faisceau à mi-intensité(inférieure à 1, 74 rad(100°) et la largeur totale sont spécifiées. 1, fiche 2, Français, - r%C3%A9flecteur%20diffusant%20sp%C3%A9cial
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1985-10-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Illumination Engineering
- Optics
- Scientific Measurements and Analyses
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- one-half-peak divergence
1, fiche 3, Anglais, one%2Dhalf%2Dpeak%20divergence
correct, Grande-Bretagne
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- one-half-peak spread 1, fiche 3, Anglais, one%2Dhalf%2Dpeak%20spread
correct, États-Unis
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Angular extent of a beam which contains all the radius vectors of the polar curve of luminous intensity having lengths greater than 50% of the maximum. 1, fiche 3, Anglais, - one%2Dhalf%2Dpeak%20divergence
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Éclairagisme
- Optique
- Mesures et analyse (Sciences)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- largeur angulaire de faisceau à mi-intensité
1, fiche 3, Français, largeur%20angulaire%20de%20faisceau%20%C3%A0%20mi%2Dintensit%C3%A9
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Étendue angulaire contenant les rayons vecteurs de la courbe polaire d’intensité lumineuse qui ont une longueur supérieure à 50 % du maximum. 1, fiche 3, Français, - largeur%20angulaire%20de%20faisceau%20%C3%A0%20mi%2Dintensit%C3%A9
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :