TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LFA-1 [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2006-05-09
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- complement receptor type 3 1, fiche 1, Anglais, complement%20receptor%20type%203
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Receptor for activated C3 fragments. 1, fiche 1, Anglais, - complement%20receptor%20type%203
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 1, La vedette principale, Français
- récepteur du complément 3
1, fiche 1, Français, r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%203
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Récepteur pour les fragments de C3. 1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%203
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Il existe des récepteurs pour le complément d’affinité suffisante pour former une liaison stable(formation de rosettes) avec des particules recouvertes de fragments du C3. [...] Il s’agit de glycoprotéines de membrane. Le CR3 comporte deux chaînes : alpha et bêta. La chaîne bêta est identique à celle de la protéine LFA-1 qui joue un rôle dans l'adhésion des lymphocytes T et à celle de la protéine p 150, 95. 2, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%203
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inmunología
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- receptor de complemento 3
1, fiche 1, Espagnol, receptor%20de%20complemento%203
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- MAC-1 1, fiche 1, Espagnol, MAC%2D1
correct, nom masculin
- CR3 1, fiche 1, Espagnol, CR3
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-06-10
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- lymphocyte function-associated antigen-1
1, fiche 2, Anglais, lymphocyte%20function%2Dassociated%20antigen%2D1
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- LFA-1 1, fiche 2, Anglais, LFA%2D1
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- lymphocyte function-associated antigen 1 1, fiche 2, Anglais, lymphocyte%20function%2Dassociated%20antigen%201
correct
- leukocyte function-associated antigen-1 2, fiche 2, Anglais, leukocyte%20function%2Dassociated%20antigen%2D1
correct
- LFA-1 2, fiche 2, Anglais, LFA%2D1
correct
- LFA-1 2, fiche 2, Anglais, LFA%2D1
- leukocyte function-associated antigen 1 3, fiche 2, Anglais, leukocyte%20function%2Dassociated%20antigen%201
correct
- LFA-1 3, fiche 2, Anglais, LFA%2D1
correct
- LFA-1 3, fiche 2, Anglais, LFA%2D1
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
A b2 integrin expressed on most lymphocytes, granulocytes, and monocytes that mediates leukocyte adhesion; it also plays a role in antibody-dependent cellular cytotoxicity. 3, fiche 2, Anglais, - lymphocyte%20function%2Dassociated%20antigen%2D1
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- lymphocyte function associated antigen-1
- lymphocyte function associated antigen 1
- LFA 1
- leukocyte function associated antigen-1
- leukocyte function associated antigen 1
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 2, La vedette principale, Français
- antigène-1 associé à la fonction lymphocytaire
1, fiche 2, Français, antig%C3%A8ne%2D1%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- LFA-1 1, fiche 2, Français, LFA%2D1
correct, voir observation, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- antigène-1 associé à la fonction leucocytaire 2, fiche 2, Français, antig%C3%A8ne%2D1%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20leucocytaire
correct, nom masculin
- LFA-1 2, fiche 2, Français, LFA%2D1
correct, voir observation, nom masculin
- LFA-1 2, fiche 2, Français, LFA%2D1
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Biogen Inc. a annoncé aujourd’hui la conclusion de sa collaboration avec ICOS Corporation visant le développement d’antagonistes du LFA-1(antigène-1 associé à la fonction leucocytaire). 2, fiche 2, Français, - antig%C3%A8ne%2D1%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bien que l'abréviation LFA-1 appartienne à la langue anglaise, elle est couramment utilisée dans les textes français. 3, fiche 2, Français, - antig%C3%A8ne%2D1%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- antigène 1 associé à la fonction lymphocytaire
- antigène 1 associé à la fonction leucocytaire
- LFA 1
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-06-10
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- lymphocyte function associated antigen-2
1, fiche 3, Anglais, lymphocyte%20function%20associated%20antigen%2D2
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- LFA-2 1, fiche 3, Anglais, LFA%2D2
correct
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- leukocyte function-associated antigen 2 2, fiche 3, Anglais, leukocyte%20function%2Dassociated%20antigen%202
correct
- LFA-2 2, fiche 3, Anglais, LFA%2D2
correct
- LFA-2 2, fiche 3, Anglais, LFA%2D2
- leukocyte function-associated antigen-2 3, fiche 3, Anglais, leukocyte%20function%2Dassociated%20antigen%2D2
correct
- LFA-2 3, fiche 3, Anglais, LFA%2D2
correct
- LFA-2 3, fiche 3, Anglais, LFA%2D2
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
A cell membrane glycoprotein, perhaps related to the immunoglobulins, expressed on thymocytes and NK [natural killer] cells that mediates leukocyte adhesion. 2, fiche 3, Anglais, - lymphocyte%20function%20associated%20antigen%2D2
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- lymphocyte function-associated antigen-2
- lymphocyte function associated antigen 2
- LFA 2
- leukocyte function associated antigen-2
- leukocyte function associated antigen 2
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- antigène-2 associé à la fonction lymphocytaire
1, fiche 3, Français, antig%C3%A8ne%2D2%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- LFA-2 1, fiche 3, Français, LFA%2D2
proposition, nom masculin
Fiche 3, Les synonymes, Français
- antigène-2 associé à la fonction leucocytaire 1, fiche 3, Français, antig%C3%A8ne%2D2%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20leucocytaire
proposition, nom masculin
- LFA-2 1, fiche 3, Français, LFA%2D2
proposition, nom masculin
- LFA-2 1, fiche 3, Français, LFA%2D2
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Termes et abréviation proposés par analogie avec les termes «antigène-1 associé à la fonction lymphocytaire», antigène-1 associé à la fonction leucocytaire» et leur abréviation «LFA-1». 1, fiche 3, Français, - antig%C3%A8ne%2D2%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
Fiche 3, Terme(s)-clé(s)
- antigène 2 associé à la fonction lymphocytaire
- antigène 2 associé à la fonction leucocytaire
- LFA 2
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2005-06-10
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Immunology
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- lymphocyte function-associated antigen 3
1, fiche 4, Anglais, lymphocyte%20function%2Dassociated%20antigen%203
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- LFA-3 1, fiche 4, Anglais, LFA%2D3
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- leukocyte function-associated antigen-3 2, fiche 4, Anglais, leukocyte%20function%2Dassociated%20antigen%2D3
correct
- LFA-3 2, fiche 4, Anglais, LFA%2D3
correct
- LFA-3 2, fiche 4, Anglais, LFA%2D3
- leukocyte function associated antigen 3 3, fiche 4, Anglais, leukocyte%20function%20associated%20antigen%203
correct
- LFA-3 3, fiche 4, Anglais, LFA%2D3
correct
- LFA-3 3, fiche 4, Anglais, LFA%2D3
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A cell surface glycoprotein expressed on a wide variety of cells that serves as a ligand for LFA-2 [leukocyte function-associated antigen-2]. 2, fiche 4, Anglais, - lymphocyte%20function%2Dassociated%20antigen%203
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- lymphocyte function-associated antigen-3
- lumphocyte function associated antigen-3
- lymphocyte function-associated antigen-3
- leukocyte function associated antigen-3
- LFA 3
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Immunologie
Fiche 4, La vedette principale, Français
- antigène-3 associé à la fonction lymphocytaire
1, fiche 4, Français, antig%C3%A8ne%2D3%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- LFA-3 1, fiche 4, Français, LFA%2D3
proposition, nom masculin
Fiche 4, Les synonymes, Français
- antigène-3 associé à la fonction leucocytaire 1, fiche 4, Français, antig%C3%A8ne%2D3%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20leucocytaire
proposition, nom masculin
- LFA-3 1, fiche 4, Français, LFA%2D3
proposition, nom masculin
- LFA-3 1, fiche 4, Français, LFA%2D3
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Termes et abréviation proposés par analogie avec les termes «antigène-1 associé à la fonction leucocytaire», «antigène-1 associé à la fonction lymphocytaire» et leur abréviation «LFA-1». 1, fiche 4, Français, - antig%C3%A8ne%2D3%20associ%C3%A9%20%C3%A0%20la%20fonction%20lymphocytaire
Fiche 4, Terme(s)-clé(s)
- antigène 3 associé à la fonction lymphocytaire
- antigène 3 associé à la fonction leucocytaire
- antigène 3 associé à la fonction des leucocytes
- LFA 3
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :