TERMIUM Plus^®

Fiche 1,  Justifications,  Anglais

Fiche 1,  Justifications,  Français

Record number: 1, Textual support number: 1 DEF

Récepteur de synthèse conçu pour n’être activé que par un ou par plusieurs ligands synthétiques, qui permet de contrôler l’activité des cellules qui l’expriment.  1, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20artificiel%20activ%C3%A9%20par%20ligand%20de%20synth%C3%A8se

Record number: 1, Textual support number: 1 OBS

récepteur artificiel activé par ligand de synthèse; RALS : désignations et définition publiées au Journal officiel de la République française le 27 juillet 2023.  3, fiche 1, Français, - r%C3%A9cepteur%20artificiel%20activ%C3%A9%20par%20ligand%20de%20synth%C3%A8se

Fiche 1,  Justifications,  Espagnol

Fiche 2,  Justifications,  Anglais

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Endolysins are peptidoglycan hydrolases characterized by an enzymatically active domain that catalyzes cell wall breakdown, and a cell wall-binding domain (CBD) that directs the enzymes to their substrates by recognizing specific cell wall-associated ligand molecules.  3, fiche 2, Anglais, - cell%20wall%20binding%20domain

Fiche 2,  Justifications,  Français

Record number: 2, Textual support number: 1 CONT

Les endolysines sont des hydrolases du peptidoglycane caractérisées par un domaine enzymatique qui catalyse la dégradation de la paroi cellulaire et un domaine de liaison à la paroi cellulaire qui dirige les enzymes vers leurs substrats en reconnaissant des molécules de ligand spécifiques associées à la paroi cellulaire.  3, fiche 2, Français, - domaine%20de%20liaison%20%C3%A0%20la%20paroi%20cellulaire

Fiche 2,  Justifications,  Espagnol

Fiche 3,  Justifications,  Anglais

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

Molecular docking is a kind of bioinformatic modelling which involves the interaction of two or more molecules to give the stable adduct. Depending upon binding properties of ligand and target, it predicts the three-dimensional structure of any complex.  1, fiche 3, Anglais, - molecular%20docking

Fiche 3,  Justifications,  Français

Record number: 3, Textual support number: 1 CONT

L'amarrage moléculaire permet une exploration systématique de l'espace conformationnel d’un ligand dans une cavité et est généralement utilisé pour prédire la conformation et l'orientation de molécules potentiellement actives dans leurs récepteurs afin d’en prédire l'affinité et l'activité.  1, fiche 3, Français, - amarrage%20mol%C3%A9culaire

Fiche 3,  Justifications,  Espagnol

Fiche 4,  Justifications,  Anglais

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Molecular docking programs are widely used modeling tools for predicting ligand binding modes and structure based virtual screening.  2, fiche 4, Anglais, - molecular%20docking%20program

Fiche 4,  Justifications,  Français

Record number: 4, Textual support number: 1 CONT

Les programmes d’amarrage moléculaire [...] simulent les interactions ayant lieu lors de la rencontre entre une protéine et un substrat, un inhibiteur ou un autre ligand.  1, fiche 4, Français, - programme%20d%26rsquo%3Bamarrage%20mol%C3%A9culaire

Fiche 4,  Justifications,  Espagnol

Fiche 5,  Justifications,  Anglais

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

SBVS uses the knowledge of the target protein structure to select the lead compound with which it is likely to interact.  3, fiche 5, Anglais, - structure%2Dbased%20virtual%20screening

Fiche 5,  Justifications,  Français

Record number: 5, Textual support number: 1 CONT

Criblage virtuel basé sur la structure de la cible. Le criblage virtuel consiste à filtrer les molécules in silico afin de rejeter celles qui n’ ont a priori que peu de chances d’avoir un effet [...]. Pour cela, on utilise des logiciels d’arrimage moléculaire pour simuler la pose du ligand à l'intérieur du site choisi. [...] Un [...] problème est la nécessité absolue de connaître la structure atomique de la cible, ce qui n’ est pas forcément chose aisée.  1, fiche 5, Français, - criblage%20virtuel%20bas%C3%A9%20sur%20la%20structure%20de%20la%20cible

Fiche 5,  Justifications,  Espagnol

Fiche 6,  Justifications,  Anglais

Record number: 6, Textual support number: 1 DEF

[A screening method] which applies computational descriptors of molecular structure, properties, or pharmacophore features to analyze relationships between active templates and compounds from chemical libraries ...  4, fiche 6, Anglais, - ligand%2Dbased%20virtual%20screening

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

A common assumption in drug design is that two compounds with similar chemical property also exhibit similar biological effect. This is the main principle and motivation of ligand-based virtual screening.  5, fiche 6, Anglais, - ligand%2Dbased%20virtual%20screening

Fiche 6,  Justifications,  Français

Record number: 6, Textual support number: 1 CONT

Criblage virtuel basé sur la structure du ligand. [...] Le but est de rechercher des molécules d’une chimiothèque dont la forme et le placement des fonctions chimiques ressemblent à la molécule de départ(substrat ou molécule active). Ces recherches ne nécessitent pas d’avoir la connaissance de la structure de la cible [...]  1, fiche 6, Français, - criblage%20virtuel%20bas%C3%A9%20sur%20la%20structure%20du%20ligand

Fiche 6,  Justifications,  Espagnol

Fiche 7,  Justifications,  Anglais

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

In its oldest sense the term generally refers to molecules or ions in which there is an atom (A) to which are attached other atoms (B) or groups (C) to a number in excess of that corresponding to the classical or stoichiometric valence of the atom (A). The atom (A) is known as the "nuclear" or "central" atom. Atoms (B) and groups (C) are called ligands.  1, fiche 7, Anglais, - central%20atom

Fiche 7,  Justifications,  Français

Record number: 7, Textual support number: 1 CONT

Dans son sens primitif, l’expression se rapportait généralement aux molécules ou ions dans lesquels un atome (A) se trouvait uni à d’autres atomes (B) ou à des groupes (C) en nombre supérieur à celui qui correspond à la valence classique ou stœchiométrique de cet atome. L’atome (A) est qualifié de «nucléaire» ou «central». Les atomes (B) et les groupes (C) sont appelés coordinats.  1, fiche 7, Français, - atome%20central

Record number: 7, Textual support number: 1 OBS

Maintenant, l’ensemble constitué par un ou plusieurs atomes centraux avec leurs coordinats est considéré comme une entité de coordination qui peut être soit un cation, un anion ou une molécule neutre.  1, fiche 7, Français, - atome%20central

Record number: 7, Textual support number: 2 OBS

En ce sens, le terme anglais «ligand» n’ est pas admis par l'Académie des Sciences.  1, fiche 7, Français, - atome%20central

Fiche 7,  Justifications,  Espagnol

Fiche 8,  Justifications,  Anglais

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Denosumab is a fully human monoclonal antibody for the treatment of osteoporosis, treatment-induced bone loss, bone metastases, multiple myeloma, and giant cell tumor of bone ... Denosumab is designed to inhibit RANKL (RANK ligand), a protein that acts as the primary signal for bone removal. In many bone loss conditions, RANKL overwhelms the body's natural defenses against bone destruction.  2, fiche 8, Anglais, - denosumab

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Active ingredient sold under a large number of commercial (trade) names, among which: Prolia, Xgeva.  3, fiche 8, Anglais, - denosumab

Fiche 8,  Justifications,  Français

Record number: 8, Textual support number: 1 CONT

Le dénosumab est un anticorps monoclonal(IgG2) humain qui cible le RANKL, ligand du récepteur RANK. Le dénosumab se lie de façon spécifique au RANKL avec une forte affinité, empêchant l'activation du récepteur RANK situé à la surface des ostéoclastes et de leurs précurseurs. Le blocage de l'interaction RANK/RANKL inhibe la formation, la fonction et la survie des ostéoclastes et diminue ainsi la résorption osseuse dans l'os cortical et trabéculaire.  2, fiche 8, Français, - d%C3%A9nosumab

Record number: 8, Textual support number: 2 CONT

Le dénosumab est un puissant inhibiteur de la résorption osseuse dont le mécanisme d’action diffère de celui des bisphosphonates. Il inhibe la formation des ostéoclastes et réduit le remodelage osseux ainsi que le risque de fracture.  3, fiche 8, Français, - d%C3%A9nosumab

Record number: 8, Textual support number: 1 OBS

Principe actif commercialisé, entre autres, sous le nom de Prolia et Xgeva.  4, fiche 8, Français, - d%C3%A9nosumab

Fiche 8,  Justifications,  Espagnol

Fiche 9,  Justifications,  Anglais

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

Some drugs are known as dopamine agonists. These drugs bind to dopamine receptors in place of dopamine and directly stimulate those receptors. Some dopamine agonists are currently used to treat Parkinson's disease. These drugs can stimulate dopamine receptors even in someone without dopamine neurons. In contrast to dopamine agonists, dopamine antagonists are drugs that bind but don't stimulate dopamine receptors. Antagonists can prevent or reverse the actions of dopamine by keeping dopamine from attaching to receptors.  2, fiche 9, Anglais, - agonist

Fiche 9,  Justifications,  Français

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Molécule qui se lie de façon réversible à un récepteur spécifique de cellules-cibles et qui déclenche chez celles-ci les mêmes effets que le ligand naturel.  2, fiche 9, Français, - agoniste

Record number: 9, Textual support number: 1 CONT

L’interaction entre la drogue et son récepteur peut se manifester par un stimulus qui engendre un effet. Cette activité s’exerce dans un sens déterminé; on dit que la drogue est un agoniste.  3, fiche 9, Français, - agoniste

Record number: 9, Textual support number: 1 OBS

agoniste : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 6 juillet 2008.  4, fiche 9, Français, - agoniste

Fiche 9,  Justifications,  Espagnol

Record number: 9, Textual support number: 1 DEF

Compuesto capaz de aumentar la actividad de otro.  2, fiche 9, Espagnol, - agonista

Fiche 10,  Justifications,  Anglais

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

A nucleic acid fragment, labeled by a radioisotope, biotin, etc., that is complementary to a sequence in another nucleic acid (fragment) and that will, by hydrogen binding to the latter, locate or identify it and be detected ...  1, fiche 10, Anglais, - nucleic%20acid%20probe

Fiche 10,  Justifications,  Français

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Molécule d’ADN ou d’ARN marquée(par un composé fluorescent, un radio-isotope, un ligand ou un enzyme) utilisée pour détecter des séquences complémentaires par hybridation in situ ou in vitro avec des acides nucléiques.  3, fiche 10, Français, - sonde%20nucl%C3%A9ique

Fiche 10,  Justifications,  Espagnol

Record number: 10, Textual support number: 1 DEF

Secuencia de ADN o ARN marcada para detectar por hibridación con una muestra de ácido nucleico la presencia de una secuencia complementaria.  1, fiche 10, Espagnol, - sonda%20de%20%C3%A1cido%20nucleico

Fiche 11,  Justifications,  Anglais

Fiche 11,  Justifications,  Français

Record number: 11, Textual support number: 1 DEF

Récepteur traversant la membrane plasmique et comportant une partie extracellulaire et une partie intracellulaire.  1, fiche 11, Français, - r%C3%A9cepteur%20transmembranaire

Record number: 11, Textual support number: 1 OBS

La partie extracellulaire peut se lier à un ligand, ce qui provoque des modifications de la partie intracellulaire.  1, fiche 11, Français, - r%C3%A9cepteur%20transmembranaire

Record number: 11, Textual support number: 2 OBS

récepteur transmembranaire : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 18 septembre 2011.  2, fiche 11, Français, - r%C3%A9cepteur%20transmembranaire

Fiche 11,  Justifications,  Espagnol

Fiche 12,  Justifications,  Anglais

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

[A receptor that] has either no known ligand or has the ligand-binding domain but lacks the conserved DNA-binding site.  1, fiche 12, Anglais, - orphan%20receptor

Fiche 12,  Justifications,  Français

Record number: 12, Textual support number: 1 CONT

[Certains récepteurs nucléaires] sont dépourvus du domaine de transactivation AF2 dépendant du ligand et ont été classés parmi les récepteurs orphelins, c'est-à-dire sans ligand connu.  1, fiche 12, Français, - r%C3%A9cepteur%20orphelin

Fiche 12,  Justifications,  Espagnol

Record number: 12, Textual support number: 1 DEF

Receptor al que todavía no se le ha identificado una función celular o un ligando.  1, fiche 12, Espagnol, - receptor%20hu%C3%A9rfano

Fiche 13,  Justifications,  Français

Fiche 13,  Justifications,  Espagnol

Fiche 14,  Justifications,  Anglais

Record number: 14, Textual support number: 1 CONT

Trimebutine is so far the only drug that has been shown in clinical trials to be effective against irritable bowel. However, a unique drug called Fedotozine, a new opioid receptor ligand is undergoing a multicenter clinical trial in Canada.  1, fiche 14, Anglais, - opioid%20receptor%20ligand

Fiche 14,  Justifications,  Français

Record number: 14, Textual support number: 1 OBS

Ligand : Toute molécule capable de s’attacher à un récepteur cellulaire.  1, fiche 14, Français, - ligand%20du%20r%C3%A9cepteur%20opio%C3%AFde

Fiche 14,  Justifications,  Espagnol

Fiche 15,  Justifications,  Anglais

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

coordination: The formation or existence of a coordinate bond; linking by means of [a] co-ordinate bond.  1, fiche 15, Anglais, - co%2Dordinate%20bond

Fiche 15,  Justifications,  Français

Record number: 15, Textual support number: 1 DEF

Liaison entre deux atomes dans laquelle le doublet d’électrons commun ne provient que de l’un des deux atomes liés.  4, fiche 15, Français, - liaison%20de%20coordination

Record number: 15, Textual support number: 1 CONT

ligand : Molécule ou ion unis à l'atome central d’un complexe par une liaison de coordination.(Leur nombre est la coordinence de cet atome.)  5, fiche 15, Français, - liaison%20de%20coordination

Record number: 15, Textual support number: 1 OBS

L’expression «liaison dative», considérée comme équivalente, n’est pas recommandée [par la Commission générale de terminologie et de néologie du gouvernement de la France].  4, fiche 15, Français, - liaison%20de%20coordination

Record number: 15, Textual support number: 2 OBS

liaison de coordination : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 18 avril 2001.  6, fiche 15, Français, - liaison%20de%20coordination

Fiche 15,  Justifications,  Espagnol

Fiche 16,  Justifications,  Anglais

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

A procedure which uses a gel matrix combined with an enzyme or nucleic acid to obtain purification of biomolecules.  3, fiche 16, Anglais, - affinity%20chromatography

Record number: 16, Textual support number: 2 DEF

A technique of molecular separation in which molecules are attached to an insoluble (e.g., sepharose) matrix. Only those molecules which show affinity to the bound molecule (e.g., an antibody for its antigen) are retained. These trapped molecules can be subsequently eluted.  4, fiche 16, Anglais, - affinity%20chromatography

Fiche 16,  Justifications,  Français

Record number: 16, Textual support number: 1 DEF

Technique permettant la séparation de substances, [...] qui utilise la fixation spécifique d’une protéine sur un ligand lui-même fixé par liaison covalente à un support microscopique.  3, fiche 16, Français, - chromatographie%20d%26rsquo%3Baffinit%C3%A9

Record number: 16, Textual support number: 1 CONT

[...] la chromatographie d’affinité permet de purifier une protéine enzymatique par exemple. La méthode consiste à attacher de façon covalente sur un support solide un analogue stérique du substrat de l’enzyme (inhibiteur compétitif ou substrat modifié) en vue de former avec l’enzyme un complexe du type enzyme-substrat [...]. L’enzyme sera donc retardé lors du passage sur la colonne par rapport aux autres protéines qui, ne reconnaissant pas l’analogue, sortiront de la colonne plus rapidement que l’enzyme.  4, fiche 16, Français, - chromatographie%20d%26rsquo%3Baffinit%C3%A9

Fiche 16,  Justifications,  Espagnol

Fiche 17,  Justifications,  Anglais

Fiche 17,  Justifications,  Français

Record number: 17, Textual support number: 1 DEF

Capacité d’un ligand à contracter, par l'intermédiaire d’atomes donneurs distincts, plusieurs liaisons avec l'atome central de l'entité de coordination ainsi formée.  1, fiche 17, Français, - denticit%C3%A9

Record number: 17, Textual support number: 1 OBS

La denticité d’un ligand est caractérisée par le nombre de ses sites de coordination.  1, fiche 17, Français, - denticit%C3%A9

Record number: 17, Textual support number: 2 OBS

denticité : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 2 septembre 2010.  2, fiche 17, Français, - denticit%C3%A9

Fiche 17,  Justifications,  Espagnol

Fiche 18,  Justifications,  Anglais

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Chromatography based on the specific chemical (covalent) reaction of the chromatographic material with only one of the components of a mixture. After removal of the other components by washing, the covalently bonded component is released by reaction with a suitable reagent. The reaction that releases the component of interest should preferably leave the chromatographic material in a form that can easily be reactivated. This type of chromatography differs from conventional affinity chromatography by its reliance on scission and formation of covalent bonds during the separation process and by the lack of a requirement for specific adsorptive binding areas of the activating ligand.  2, fiche 18, Anglais, - covalent%20chromatography

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

Used mainly in the study of proteins and peptides although it has been used also in the study of mercurated polynucleotides. It provides considerable economies in both time and materials.  1, fiche 18, Anglais, - covalent%20chromatography

Fiche 18,  Justifications,  Français

Record number: 18, Textual support number: 1 DEF

Chromatographie basée sur la formation d’une liaison chimique. Elle met à profit une réaction largement utilisée dans la nature pour la réticulation des chaînes peptidiques. Il s’agit de la condensation de deux thiols(les cystéines en synthèse de protéines) pour former un pont disulfure R-S-S-R. La liaison entre les deux atomes de soufre est facilement réductible. On peut donc récupérer sans problèmes les substances retenues par cette méthode. Celle-ci concerne avant tout les protéines et peptides contenant des groupes thiols qui se lient au thiol du ligand.  2, fiche 18, Français, - chromatographie%20covalente

Record number: 18, Textual support number: 1 OBS

On peut aussi séparer des oligonucléotides préalablement mercurés par formation de liaisons Hg-S également réversibles.  1, fiche 18, Français, - chromatographie%20covalente

Fiche 18,  Justifications,  Espagnol

Fiche 19,  Justifications,  Anglais

Fiche 19,  Justifications,  Français

Record number: 19, Textual support number: 1 DEF

Aptitude d’un ligand comportant deux ou plusieurs atomes consécutifs reliés par un système d’électrons π à s’attacher globalement, par une seule liaison impliquant les électrons π délocalisés, à l'atome central d’une entité de coordination.  1, fiche 19, Français, - hapticit%C3%A9

Record number: 19, Textual support number: 1 OBS

hapticité : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2005 .  2, fiche 19, Français, - hapticit%C3%A9

Fiche 19,  Justifications,  Espagnol

Fiche 20,  Justifications,  Anglais

Fiche 20,  Justifications,  Français

Record number: 20, Textual support number: 1 DEF

Se dit d’un ligand qui peut contracter par l'intermédiaire d’atomes donneurs distincts plusieurs liaisons avec l'atome central d’une entité de coordination.  1, fiche 20, Français, - polydent%C3%A9

Record number: 20, Textual support number: 1 OBS

Dans les cas où l'on souhaite préciser le nombre de liaisons éventuelles, le préfixe «poly-»peut être remplacé par un préfixe numérique approprié; exemple : un ligand bidenté.  1, fiche 20, Français, - polydent%C3%A9

Record number: 20, Textual support number: 2 OBS

polydenté : terme et définition publiés au Journal officiel de la République française le 22 septembre 2005.  2, fiche 20, Français, - polydent%C3%A9

Fiche 20,  Justifications,  Espagnol

Fiche 21,  Justifications,  Anglais

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

The coupling of isoelectric focusing on immobilized pH gradients (IPG) with electrospray-mass spectrometry (ES-MS) was applied to the characterization of proteins according to two different and important properties, such as net surface charge and molecular mass. From a technical point of view, these methods are complementary, since ES- MS requires ion-free samples as usually supplied by isoelectric focusing on IPGs.  3, fiche 21, Anglais, - Electrospray%2DMass%2DSpectrometry

Fiche 21,  Justifications,  Français

Record number: 21, Textual support number: 1 CONT

[...] la spectrométrie de masse tient une grande place dans la panoplie des techniques analytiques. Les méthodes d’ionisation, connues sous le nom d’ES-MS(Electrospray-Mass Spectrometry), de MALDI(Matrix Assisted Laser Ionization), permettent la caractérisation des protéines recombinantes, la détermination des modifications post-traductionnelles(glycolysation, acylation, phosphorilation...) de protéines de haut poids moléculaire(jusqu'à 300 kDa), et l'étude des complexes non covalents formés par le récepteur et son ligand.  1, fiche 21, Français, - m%C3%A9thode%20d%26rsquo%3BES%2DMS

Fiche 21,  Justifications,  Espagnol

Fiche 22,  Justifications,  Anglais

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Purification technique in which the ligand is attached to a soluble carrier, either forming bifunctional reagents capable of directly precipitating oligomeric proteins, or giving polyfunctional polymer derivatives which can be precipitated by, for example a change of pH.  2, fiche 22, Anglais, - affinity%20precipitation

Record number: 22, Textual support number: 1 CONT

Two affinity precipitation approaches ... have been published. In one of these the affinity ligand is derivatized to form bifunctional reagents, also called bis-ligands, which react with oligomeric proteins.... The other approach, however, is of more general applicability. Here, the affinity ligands are attached to polymers forming multifunctional soluble reagents which, after complex formation with the product of interest, are caused to aggregate and finally precipitate by changing the composition or properties of solution, e.g. by the addition of salt or by changing the pH.  2, fiche 22, Anglais, - affinity%20precipitation

Fiche 22,  Justifications,  Français

Record number: 22, Textual support number: 1 DEF

Purification par affinité qui consiste à faire précipiter le complexe ligand/molécule ou macroligand/molécule à purifier. Les premiers travaux ont tiré profit d’agents bifonctionnels et affines pour la molécule à purifier, tel le BIS-NAD(N₂, N₂-adipohydrazido-bis(N⁶-carbonylméthyl)-NAD). En présence de pyruvate, cet agent, affine pour la lactate déshydrogénase(LDH), précipite l'enzyme sous forme d’agrégats macromoléculaires. Après récupération des agrégats par centrifugation, l'enzyme est dissociée du BIS-NAD par addition de NADH.  2, fiche 22, Français, - pr%C3%A9cipitation%20par%20affinit%C3%A9

Fiche 22,  Justifications,  Espagnol

Fiche 23,  Justifications,  Anglais

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Molecular endocrinology and gene expression. Functional organization of the estrogen receptor and its involvement in mammary carcinogenesis. Estrogens and estrogen antagonists represent a group of clinically useful hormones and drugs that act through a nuclear receptor to modulate the transcriptional activity of a set of genes involved most notably in female reproductive physiology. The receptor for estrogens belongs to a superfamily of intracellular receptors that mediate the effects of the other gonadal and adrenal steroids, retinoids, thyroid hormones, and vitamin D. Common features shared by the intracellular receptors include organization into discrete functional domains responsible for ligand recognition, sequence-specific DNA binding, nuclear localization, and activation of transcription.  1, fiche 23, Anglais, - sequence%20specific%20DNA%20binding%20ligand

Fiche 23,  Justifications,  Français

Record number: 23, Textual support number: 1 CONT

Les profils ou patterns compositionnels des génomes des vertébrés. Histogrammes montrant les quantités relatives, les densités de flottaison modales et les niveaux des GC des composants majeurs de l’ADN chez le xénope, le poulet, la souris et l’homme, estimés après le fractionnement d’ADN par centrifugation préparative en gradient de densité en présence de ligands séquence-spécifiques.  1, fiche 23, Français, - ligand%20s%C3%A9quence%2Dsp%C3%A9cifique

Fiche 23,  Justifications,  Espagnol

Fiche 24,  Justifications,  Anglais

Record number: 24, Textual support number: 1 CONT

[Nuclear receptors provide] links between signaling molecules and the transcriptional system and they use several domains with different functions. The A/B domains are receptive to transactivation. The conserved C domains with Zn [zinc] fingers bind DNA (usually after dimerization). The D domain is a flexible hinge. The E domain binds ligands (hormones, vitamin D, etc), dimerizes, and controls transcription.  1, fiche 24, Anglais, - nuclear%20receptor

Fiche 24,  Justifications,  Français

Record number: 24, Textual support number: 1 DEF

Facteur de transcription qui dépend d’un ligand pour son activation et se fixe sur des séquences d’ADN spécifiques appelées éléments de réponse, situés à proximité des gènes qu'il régule.  1, fiche 24, Français, - r%C3%A9cepteur%20nucl%C3%A9aire

Fiche 24,  Justifications,  Espagnol

Fiche 25,  Justifications,  Anglais

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

The biotic ligand model (BLM) ... is a tool used to evaluate quantitatively the manner in which several water chemistry parameters affect the speciation and bioavailability of metals in aquatic systems.  2, fiche 25, Anglais, - biotic%20ligand%20model

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

biotic ligand model: term used by Environment Canada.  3, fiche 25, Anglais, - biotic%20ligand%20model

Fiche 25,  Justifications,  Français

Record number: 25, Textual support number: 1 CONT

Le modèle du ligand biotique(modèle BLM) [...] est un outil qui évalue quantitativement la manière dont plusieurs paramètres liés à la chimie de l'eau influent sur la spéciation et la biodisponibilité des métaux dans les systèmes aquatiques.  2, fiche 25, Français, - mod%C3%A8le%20du%20ligand%20biotique

Record number: 25, Textual support number: 1 OBS

modèle du ligand biotique : terme en usage à Environnement Canada.  3, fiche 25, Français, - mod%C3%A8le%20du%20ligand%20biotique

Fiche 25,  Justifications,  Espagnol

Fiche 26,  Justifications,  Anglais

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

A dimer is something made up of two subunits (a trimer is made up of three subunits, a manomer has one subunit). So a dimeric protein is made up of two individual protein chains. Now, you could have two or the same thin, say, A and A, or you could have two different subunits, say, A and B. "Homo" means the same, so a homodimeric protein is made up of two identical subunits. If it was made up of A and B, it would be a "heterodimer" or heterodimeric protein.  3, fiche 26, Anglais, - dimeric

Fiche 26,  Justifications,  Français

Record number: 26, Textual support number: 1 CONT

Les récepteurs nucléaires des stéroïdes sont dimériques et s’associent par leur domaine liant le ligand. Ils se fixent sur des palindromes du promoteur cible. Certains s’assemblent dans le noyau, d’autres dans le cytoplasme. Les récepteurs nucléaires homodimériques des glucocorticoïdes, et hétérodimériques des glucocorticoïdes-minéralocorticoïdes se forment dans le cytoplasme grâce à des interfaces alternatifs, et ceci devrait avoir des conséquences sur la régulation par ces ligands.  3, fiche 26, Français, - dim%C3%A9rique

Record number: 26, Textual support number: 1 PHR

Protéine dimère, hétérodimère, homodimère, tétradimère; protéine dimérique, hétérodimérique, homodimérique, tétradimérique.  4, fiche 26, Français, - dim%C3%A9rique

Fiche 26,  Justifications,  Espagnol

Fiche 27,  Justifications,  Anglais

Fiche 27,  Justifications,  Français

Record number: 27, Textual support number: 1 CONT

L’ion oxalate et l’éthylènediamine sont des chélates appelés ligands bidentates car ils possèdent deux groupements susceptibles de former des liaisons coordinatives avec un métal.  2, fiche 27, Français, - ligand%20bidentate

Fiche 27,  Justifications,  Espagnol

Fiche 28,  Justifications,  Anglais

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

A molecule, ion, or atom that is attached to the central atom of a coordination compound, a chelate, or other complex.  2, fiche 28, Anglais, - ligand

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

The Lewis Theory has been used extensively in the interpretation of the formation of coordination compounds in which the ligand is the base and the metal ion or ligand acceptor is the acid.  3, fiche 28, Anglais, - ligand

Record number: 28, Textual support number: 1 OBS

Apart from its conventional usage in complexometry and with chelating ion exchange columns the word ligand is employed in affinity chromatography with reference to the biospecific material which is coupled to the polymetric carrier to form the biospecific column.  4, fiche 28, Anglais, - ligand

Fiche 28,  Justifications,  Français

Record number: 28, Textual support number: 1 DEF

Atome, ion ou molécule associé à l’atome central dans un complexe.  3, fiche 28, Français, - ligand

Record number: 28, Textual support number: 1 CONT

Nous désignons par «coordinat» un atome, ou groupement d’atomes, chargé ou non, intervenant dans la formation de la liaison coordinative.  4, fiche 28, Français, - ligand

Record number: 28, Textual support number: 1 PHR

Ligand ambidentate, hexadentate, monodentate, multidentate, polydentate, tétradentate, tridentate, unidentate; ligand dur, mou; ligand axial, donneur, pontant.  5, fiche 28, Français, - ligand

Record number: 28, Textual support number: 2 PHR

Métal-ligand.  5, fiche 28, Français, - ligand

Fiche 28,  Justifications,  Espagnol

Fiche 29,  Justifications,  Anglais

Fiche 29,  Justifications,  Français

Record number: 29, Textual support number: 1 CONT

Formation des complexes de coordination. Différents types de ligands : 1. Ligands monodentates : Ligands qui possèdent un seul site de fixation à l'atome métallique. Ils cèdent au métal central un doublet non liant avec création d’une liaison, exemples : ammine(NH₂, aqua(H₂O), carbonyl(CO), ligands soufrés(RSH, RS-) [et] 2. Ligands polydentates(ou chélatants) : Ligands qui possèdent plusieurs sites de fixation à l'atome métallique. Ils peuvent donner naissance à un chélate, un complexe où le ligand forme un cycle qui comprend l'atome métallique, exemples : glycinato(bidentate), éthylènediaminetétraacéto(EDTA, hexadentate) [...]  1, fiche 29, Français, - ligand%20monodentate

Fiche 29,  Justifications,  Espagnol

Fiche 30,  Justifications,  Anglais

Fiche 30,  Justifications,  Français

Record number: 30, Textual support number: 1 CONT

CR4(protéine p 150, 95) ;poids moléculaire a=150 000, bêta=95 000; ligand principal iC3b; distribution cellulaire, macrophages tissulaires.  1, fiche 30, Français, - r%C3%A9cepteur%20du%20compl%C3%A9ment%204

Fiche 30,  Justifications,  Espagnol

Fiche 31,  Justifications,  Anglais

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

The structural part of a macromolecule that directly participates in its specific combination with a ligand. Binding sites are said to be interacting or independent depending on whether the binding of one ligand to one site does, or does not, affect the binding of other ligands, to other sites on the same molecule.  2, fiche 31, Anglais, - binding%20site

Fiche 31,  Justifications,  Français

Record number: 31, Textual support number: 1 DEF

Région d’une protéine dont les groupements chimiques sont capables d’interagir avec un ligand spécifique et de lier celui-ci à la surface de la protéine.  3, fiche 31, Français, - site%20de%20liaison

Fiche 31,  Justifications,  Espagnol

Fiche 32,  Justifications,  Anglais

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

A number of different foods have been fortified with the chelated iron and are commercially available ..., including sugar, milk, corn flour, wheat flour, cheese, yoghurt, cookies, and margarine.  1, fiche 32, Anglais, - chelated%20iron

Fiche 32,  Justifications,  Français

Record number: 32, Textual support number: 1 CONT

Les effets et la toxicité d’un élément peuvent être soit augmentés, soit diminués après chélation. Lorsqu'un élément oxydoréducteur se lie à un ligand organique, son potentiel d’oxydo-réduction est modifié mais non supprimé. C'est le cas du fer chélaté par l'éthylène diamine tétra acétate ou EDTA.  1, fiche 32, Français, - fer%20ch%C3%A9lat%C3%A9

Fiche 32,  Justifications,  Espagnol

Fiche 33,  Justifications,  Anglais

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

The G-protein-coupled receptor kinases (GRKs) are protein kinases that phosphorylate only active G-protein-coupled receptors.  2, fiche 33, Anglais, - G%20protein%2Dcoupled%20receptor%20kinase

Fiche 33,  Justifications,  Français

Record number: 33, Textual support number: 1 CONT

La phosphorylation du récepteur intervient dès la fixation du ligand. Deux classes principales de protéines kinases sont impliquées dans ce phénomène : la PKA et les GRK.  1, fiche 33, Français, - kinase%20associ%C3%A9e%20au%20r%C3%A9cepteur%20coupl%C3%A9%20%C3%A0%20une%20prot%C3%A9ine%20G

Record number: 33, Textual support number: 2 CONT

Les kinases associées aux récepteurs couplés aux protéines G (GRK) : Le rôle des GRK a été montré par un certain nombre de moyens comme la surexpression, ou l’utilisation d’anticorps inhibant leur fonction.  1, fiche 33, Français, - kinase%20associ%C3%A9e%20au%20r%C3%A9cepteur%20coupl%C3%A9%20%C3%A0%20une%20prot%C3%A9ine%20G

Fiche 33,  Justifications,  Espagnol

Fiche 34,  Justifications,  Anglais

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

carbonyl compounds: Metal carbonyls, in which carbon monoxide is a formal ligand.  3, fiche 34, Anglais, - metallic%20carbonyl

Record number: 34, Textual support number: 1 PHR

Metal carbonyl anion, cation, cluster, complex, compound, derivative, fragment, species.  4, fiche 34, Anglais, - metallic%20carbonyl

Record number: 34, Textual support number: 2 PHR

Infrared-active carbonylmetal probe group.  4, fiche 34, Anglais, - metallic%20carbonyl

Fiche 34,  Justifications,  Français

Record number: 34, Textual support number: 1 CONT

composé carbonylé : Métal carbonyle, dans lequel le monoxyde de carbone est un ligand formel.  3, fiche 34, Français, - m%C3%A9tal%20carbonyle

Record number: 34, Textual support number: 2 CONT

Les métaux carbonyles sont des complexes formés par un métal de transition du groupe d et l’oxyde de carbone, de formule générique M_m(CO)_n; «m» est compris entre 1 et 4; «n» entre 4 et 12, mais les valeurs 7 et 11 sont exclues; en outre, il existe le composé Rh₆(CO)₁₆.  4, fiche 34, Français, - m%C3%A9tal%20carbonyle

Fiche 34,  Justifications,  Espagnol

Fiche 35,  Justifications,  Anglais

Record number: 35, Textual support number: 1 DEF

A molecule that binds to another molecule, used especially to refer to a small molecule that binds specifically to a larger molecule, e.g., an antigen binding to an antibody, a hormone or neurotransmitter binding to a receptor, or a substrate or allosteric effector binding to an enzyme.  2, fiche 35, Anglais, - ligand

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

The immobilization of a ligand is carried out by the carrier-binding method in many cases ... Immobilization of a ligand on a carrier should be carried out via a reactive group in the ligand molecule which does not participate in affinity binding with the substance to be purified, as in the case of immobilization of enzymes.  3, fiche 35, Anglais, - ligand

Fiche 35,  Justifications,  Français

Record number: 35, Textual support number: 1 CONT

Les enzymes allostériques [...] possèdent sur chaque monomère plusieurs sites spécifiques, dits sites allostériques, pour la fixation de différents ligands, dont le substrat. En se fixant sur l’enzyme, ces ligands entraînent une modification de la configuration du site de fixation du substrat. Ils facilitent ou défavorisent la liaison du substrat à l’enzyme, agissant comme régulateur du fonctionnement de l’enzyme. On dit qu’il existe un effet de coopérativité entre les sites.  2, fiche 35, Français, - ligand

Fiche 35,  Justifications,  Espagnol

Fiche 36,  Justifications,  Français

Fiche 36,  Justifications,  Espagnol

Fiche 37,  Justifications,  Anglais

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

The influencing of an ezyme activity, or the binding of a ligand to a protein, by a change in the conformation of the protein, brought about by the binding of a substrate or other effector at a site (allosteric site) other than the active site of the protein.  2, fiche 37, Anglais, - allosterism

Fiche 37,  Justifications,  Français

Record number: 37, Textual support number: 1 DEF

Propriété de certaines protéines enzymatiques ou non qui peuvent changer de structure spatiale lorsqu'elles sont liées à un effecteur qui peut être le ligand lui-même, un activateur ou un inhibiteur.  1, fiche 37, Français, - allost%C3%A9rie

Fiche 37,  Justifications,  Espagnol

Fiche 38,  Justifications,  Anglais

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

carbonyl compounds: Compounds containing the carbonyl group (C=O) [aldehydes, ketones, carboxylic acids, peroxycarboxylic acids].  2, fiche 38, Anglais, - carbonyl%20compound

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

The term "carbonyl compounds" is commonly used in the restricted sense of aldehydes and ketones, although it actually includes carboxylic acids and derivatives.  3, fiche 38, Anglais, - carbonyl%20compound

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

The term "carbonyl compounds" [also designates the] metal carbonyls in which carbon monoxide is a formal ligand.  3, fiche 38, Anglais, - carbonyl%20compound

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

A bleached pulp tends to be less susceptible to brightness reversion if the carbonyl groups on the cellulose molecules are reduced to hydroxyl groups. Oxidation of cellulose resulting in the formation of aldehydes and ketones tends to enhance brightness reversion.  2, fiche 38, Anglais, - carbonyl%20compound

Record number: 38, Textual support number: 3 OBS

carbonyl compound: very often used in the plural (carbonyl compounds), as a collective term.  4, fiche 38, Anglais, - carbonyl%20compound

Fiche 38,  Justifications,  Français

Record number: 38, Textual support number: 1 DEF

Composé comportant le groupe carbonyle, C=O.  2, fiche 38, Français, - compos%C3%A9%20carbonyl%C3%A9

Record number: 38, Textual support number: 1 OBS

L’expression «composé carbonylé» est couramment utilisée dans un sens restrictif dans le cas des aldéhydes et des cétones, bien qu’elle s’applique [en fait] aux acides carboxyliques et à leurs dérivés.  2, fiche 38, Français, - compos%C3%A9%20carbonyl%C3%A9

Record number: 38, Textual support number: 2 OBS

Le terme «composé carbonylé» [désigne aussi le] métal carbonyle, dans lequel le monoxyde de carbone est un ligand formel.  2, fiche 38, Français, - compos%C3%A9%20carbonyl%C3%A9

Record number: 38, Textual support number: 1 CONT

Une pâte blanchie est moins sensible à la perte de blancheur si les carbonyles sur les molécules de cellulose sont réduits en hydroxyles. L’oxydation de la cellulose conduisant à la formation d’aldéhydes et de cétones a tendance à accroître la perte de blancheur.  3, fiche 38, Français, - compos%C3%A9%20carbonyl%C3%A9

Record number: 38, Textual support number: 3 OBS

composé carbonylé : terme souvent employé au pluriel («composés carbonylés»), comme collectif.  4, fiche 38, Français, - compos%C3%A9%20carbonyl%C3%A9

Fiche 38,  Justifications,  Espagnol

Fiche 39,  Justifications,  Anglais

Record number: 39, Textual support number: 1 DEF

[A] macromolecule designed to trap smaller molecules.  2, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 1 CONT

... hosts have been designed that are hollow spheres with eight pendant alkyl groups for solubilization purposes. They are formed by shell-closing, bowl-shaped compounds. The shell closures only occur when run in a solvent small enough to be imprisoned (a vacuum cannot be imprisoned). In carceplex 1, which exemplifies the idea, (CH3)2NCOCH3 is imprisoned. Other carceplexes (such as 3, synthesized from 2) are being studied that have holes in their shells large enough to allow imprisoned molecules to escape and other molecules to enter. Molecules as large as anthracene have been "wedged" into 3 with heat. The chemistry of imprisoned molecules differs somewhat from that of molecules in solution. Another use of carcerands is to act as shields to protect unstable molecules from reacting with themselves.  3, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 2 CONT

Inspired by the model of evolutionary biological systems, the Cram research group is engaged in investigating host-guest complexation chemistry. Host multiheteromacrocycles with convergent binding sites embedded in concave surfaces converge on the binding sites of complementary guest compounds with divergent binding sites composing or attached to convex surfaces. ... Highly preorganized hosts (spherands, cavitands, and carcerands) are designed and synthesized.  4, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 3 CONT

Guests, such as cyclobutadiene which ordinarily self-destructs, are stable when contained inside the shell of a carcerand.  4, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 1 PHR

empty carcerand.  5, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 2 PHR

carcerand with entrapped benzyne.  5, fiche 39, Anglais, - carcerand

Record number: 39, Textual support number: 3 PHR

hemicarcerand.  5, fiche 39, Anglais, - carcerand

Fiche 39,  Justifications,  Français

Record number: 39, Textual support number: 1 OBS

Les noms anglais qui se terminent en «and» sont retenus tels quels en français et sont du genre masculin(p. ex. :«ligand», «cavitand».(Source : Compendium de terminologie chimique.)  1, fiche 39, Français, - carcerand

Fiche 39,  Justifications,  Espagnol

Fiche 40,  Justifications,  Anglais

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

The R groups consist of saturated or unsaturated carbon chains that commonly contain 11 to 19 carbon atoms. There are some glycerides in butterfat that contain as few as four carbon atoms per R group. The R groups of a particular glyceride are usually not the same, and a given fat or oil is generally a mixture of glycerides.  2, fiche 40, Anglais, - R%20group

Record number: 40, Textual support number: 1 OBS

Soaps are salts of long-chain, organic carboxylic acids ... R is usually an unbranched saturated or unsaturated alkyl group, but it may possess branches or even ring groups.  3, fiche 40, Anglais, - R%20group

Fiche 40,  Justifications,  Français

Record number: 40, Textual support number: 1 CONT

La vitesse de la réaction de substitution d’un ligand carbonyle dépend de la nature du groupe R de la phosphine PR3(R=alkyle, vinyle).  3, fiche 40, Français, - groupe%20R

Record number: 40, Textual support number: 2 CONT

Les dérivés azoïques contiennent le groupement -N=N-. Ceux de structure R-N=N-H sont extrêmement instables et se décomposent rapidement en RH et N2, alors que la stabilité des dérivés disubstitués R-N=N-R est bien supérieure et dépend de la nature du groupe R.  4, fiche 40, Français, - groupe%20R

Record number: 40, Textual support number: 3 CONT

La formule générale d’un ester est : [où] R’ représente une chaîne carbonée linéaire, ramifiée ou cyclique. [...] Remarque : R’ ne peut se réduire à un atome H car ce serait alors un acide et non un ester. Le nom comporte deux termes : le premier avec la terminaison «oate» désigne la chaîne principale provenant de l’acide (numérotée, si nécessaire, à partir de l’atome de carbone lié aux deux atomes d’oxygène); le second, avec la terminaison «yle» est le nom du groupe alkyle provenant de l’alcool (cette chaîne R’ est numérotée, si nécessaire, à partir de l’atome de carbone lié à un seul atome d’oxygène).  5, fiche 40, Français, - groupe%20R

Record number: 40, Textual support number: 4 CONT

Les corps gras (huiles et graisses) sont essentiellement constitués [...] par des triglycérides. [...] Les glycérides sont dits mixtes si les trois chaînes R’, R’’ et R’’’ sont différentes, et homogènes si elles sont identiques; contrairement à ce qu’on a longtemps pensé, il s’agit en général de glycérides mixtes.  6, fiche 40, Français, - groupe%20R

Fiche 40,  Justifications,  Espagnol

Fiche 41,  Justifications,  Anglais

Fiche 41,  Justifications,  Français

Record number: 41, Textual support number: 1 CONT

Une autre possibilité(dans la technique du transfert thérapeutique de gènes) consiste à insérer dans la protéine de l'enveloppe virale un ligand qui reconnaît un composé de la matrice extracellulaire entourant la cellule cible. Cette technique dite «d’ancrage» permet de concentrer le vecteur à proximité de la cellule; la liaison entre la protéine de l'enveloppe virale et le récepteur cellulaire peut alors avoir lieu naturellement.  1, fiche 41, Français, - technique%20d%26rsquo%3Bancrage

Fiche 41,  Justifications,  Espagnol

Fiche 42,  Justifications,  Anglais

Fiche 42,  Justifications,  Français

Record number: 42, Textual support number: 1 OBS

Le petit sillon de l’ADN [acide désoxyribonucléique].  1, fiche 42, Français, - ligand%20du%20petit%20sillon

Fiche 42,  Justifications,  Espagnol

Fiche 43,  Justifications,  Anglais

Fiche 43,  Justifications,  Français

Record number: 43, Textual support number: 1 CONT

Une manifestation évidente de l'effet des ligands sur la sélectivité d’une réaction se trouve dans la catalyse asymétrique. La coordination dans un complexe de l'un des énantiomères d’un ligand chiral entraîne la formation sélective de l'un des énantiomères du produit de réaction.  1, fiche 43, Français, - catalyse%20asym%C3%A9trique

Fiche 43,  Justifications,  Espagnol

Fiche 44,  Justifications,  Anglais

Record number: 44, Textual support number: 1 OBS

(In La Recherche, Decembre 1991, vol. 22, issue number 238, p. 1428.)  1, fiche 44, Anglais, - Diazepam%20Binding%20Inhibitor

Fiche 44,  Justifications,  Français

Fiche 44,  Justifications,  Espagnol