TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LNCR [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-07-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Canadian)
- Nuclear Science and Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Chalk River Laboratories
1, fiche 1, Anglais, Chalk%20River%20Laboratories
correct, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- CRL 2, fiche 1, Anglais, CRL
correct, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Chalk River Nuclear Laboratories 3, fiche 1, Anglais, Chalk%20River%20Nuclear%20Laboratories
ancienne désignation, correct, pluriel
- CRNL 4, fiche 1, Anglais, CRNL
ancienne désignation, correct, pluriel
- CRNL 4, fiche 1, Anglais, CRNL
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
On November 3, 2014, all licences for the operation of Chalk River Laboratories (CRL) were transferred from Atomic Energy of Canada Limited (AECL) to Canadian Nuclear Laboratories Ltd. (CNL). CNL is a new entity that will manage operations and perform all functions previously done by AECL at CRL. 2, fiche 1, Anglais, - Chalk%20River%20Laboratories
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Chalk River Labs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux canadiens
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Laboratoires de Chalk River
1, fiche 1, Français, Laboratoires%20de%20Chalk%20River
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LCR 2, fiche 1, Français, LCR
correct, nom masculin, pluriel
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Laboratoires nucléaires de Chalk River 3, fiche 1, Français, Laboratoires%20nucl%C3%A9aires%20de%20Chalk%20River
ancienne désignation, correct, nom masculin, pluriel
- LNCR 4, fiche 1, Français, LNCR
ancienne désignation, correct, nom masculin, pluriel
- LNCR 4, fiche 1, Français, LNCR
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le 3 novembre 2014, tous les permis pour l’exploitation des Laboratoires de Chalk River (LCR) ont été transférés d’Énergie atomique du Canada limitée (EACL) aux Laboratoires Nucléaires Canadiens Limitée (LNC). 2, fiche 1, Français, - Laboratoires%20de%20Chalk%20River
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme externe 2000-03-31
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Nuclear Science and Technology
- Compartment - Canadian Nuclear Safety Commission
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Chalk River Laboratories
1, fiche 2, Anglais, Chalk%20River%20Laboratories
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- CRL 1, fiche 2, Anglais, CRL
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Chalk River Nuclear Laboratories 2, fiche 2, Anglais, Chalk%20River%20Nuclear%20Laboratories
ancienne désignation, correct, Canada
- CRNL 3, fiche 2, Anglais, CRNL
ancienne désignation, correct, Canada
- CRNL 3, fiche 2, Anglais, CRNL
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Sciences et techniques nucléaires
- Tiroir - Commission canadienne de sûreté nucléaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Laboratoires de Chalk River
1, fiche 2, Français, Laboratoires%20de%20Chalk%20River
correct, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Français
- LCR 2, fiche 2, Français, LCR
correct, Canada
Fiche 2, Les synonymes, Français
- Laboratoires nucléaires de Chalk River 3, fiche 2, Français, Laboratoires%20nucl%C3%A9aires%20de%20Chalk%20River
ancienne désignation, correct, Canada
- LNCR 4, fiche 2, Français, LNCR
ancienne désignation, correct, Canada
- LNCR 4, fiche 2, Français, LNCR
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Centre de recherche et de développement comprenant des réacteurs nucléaires et les installations nécessaires pour le combustible et son stockage, exploité par la Couronne du chef du Canada [...] 3, fiche 2, Français, - Laboratoires%20de%20Chalk%20River
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Renseignement obtenu de l’organisme. 1, fiche 2, Français, - Laboratoires%20de%20Chalk%20River
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos, unidades administrativas y comités
- Ciencia y tecnología nucleares
- Compartimiento - Comisión Canadiense de Seguridad Nuclear
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Laboratorios nucleares de Chalk River
1, fiche 2, Espagnol, Laboratorios%20nucleares%20de%20Chalk%20River
nom masculin, Canada
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :