TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
LNNTE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2016-12-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Do Not Call List
1, fiche 1, Anglais, National%20Do%20Not%20Call%20List
correct, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- National DNCL 1, fiche 1, Anglais, National%20DNCL
correct, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The National Do Not Call List (DNCL) is a list of telephone numbers of consumers who want to reduce the number of telemarketing calls they receive. Organizations that make telemarketing calls are not allowed to call phone numbers registered on the National DNCL. 1, fiche 1, Anglais, - National%20Do%20Not%20Call%20List
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Liste nationale de numéros de télécommunication exclus
1, fiche 1, Français, Liste%20nationale%20de%20num%C3%A9ros%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20exclus
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
- LNNTE 1, fiche 1, Français, LNNTE
correct, nom féminin, Canada
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
La LNNTE est une liste de numéros de téléphone de consommateurs qui veulent réduire le nombre d’appels de télémarketing qu'ils reçoivent. Les organisations qui font des appels de télémarketing ne sont pas autorisées à appeler les numéros de téléphone qui sont inscrits sur la LNNTE. 1, fiche 1, Français, - Liste%20nationale%20de%20num%C3%A9ros%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20exclus
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2013-10-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications
- Telephony and Microwave Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- National Do Not Call List Operator
1, fiche 2, Anglais, National%20Do%20Not%20Call%20List%20Operator
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- National DNCL Operator 1, fiche 2, Anglais, National%20DNCL%20Operator
correct
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Bell Canada was contracted by the [Canadian Radio-television and Telecommunications Commission (CRTC)] to act as the National DNCL Operator. The Rules are enforced by the CRTC. 1, fiche 2, Anglais, - National%20Do%20Not%20Call%20List%20Operator
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Télécommunications
- Téléphonie et techniques hyperfréquences
Fiche 2, La vedette principale, Français
- administrateur de la Liste nationale de numéros de télécommunication exclus
1, fiche 2, Français, administrateur%20de%20la%20Liste%20nationale%20de%20num%C3%A9ros%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20exclus
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- administrateur de la LNNTE 1, fiche 2, Français, administrateur%20de%20la%20LNNTE
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Le [Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes(CRTC) ] a confié à Bell Canada l'administration de la LNNTE. Le CRTC doit veiller à la mise en application des règles. 1, fiche 2, Français, - administrateur%20de%20la%20Liste%20nationale%20de%20num%C3%A9ros%20de%20t%C3%A9l%C3%A9communication%20exclus
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :