TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAGNOX [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2009-09-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nuclear Fission Reactors
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Magnox reactor
1, fiche 1, Anglais, Magnox%20reactor
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A graphite-moderated, CO2-cooled reactor type with natural uranium fuel elements covered by a Magnox sheath. 1, fiche 1, Anglais, - Magnox%20reactor
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
[This] reactor [is] mainly built in Great Britain; e.g. Calder Hall, Chapelcross, Wylfa. 1, fiche 1, Anglais, - Magnox%20reactor
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Réacteurs nucléaires de fission
Fiche 1, La vedette principale, Français
- réacteur MAGNOX
1, fiche 1, Français, r%C3%A9acteur%20MAGNOX
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-03-27
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
- Nuclear Science and Technology
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- magnox
1, fiche 2, Anglais, magnox
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- Magnox 2, fiche 2, Anglais, Magnox
correct, marque de commerce
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Any of various magnesium-based alloys containing a small proportion of aluminium that were developed for the containers of the fuel in nuclear reactors. 2, fiche 2, Anglais, - magnox
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"magnox" has been standardized by ISO. 3, fiche 2, Anglais, - magnox
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
- Sciences et techniques nucléaires
Fiche 2, La vedette principale, Français
- magnox
1, fiche 2, Français, magnox
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Alliage de magnésium à faible teneur en aluminium employé comme matériau de gainage dans certains réacteurs(réacteurs magnox). 2, fiche 2, Français, - magnox
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
"Magnox" a été normalisé par l'ISO. 3, fiche 2, Français, - magnox
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :