TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MANIFESTATION AERONAUTIQUE SPECIALE [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2018-10-04
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Forms
- Trade Fairs, Exhibitions, and Shows
- Air Transport
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Application to Conduct a Special Aviation Event
1, fiche 1, Anglais, Application%20to%20Conduct%20a%20Special%20Aviation%20Event
Canada
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Request for Authorization to Conduct a Special Aviation Event 1, fiche 1, Anglais, Request%20for%20Authorization%20to%20Conduct%20a%20Special%20Aviation%20Event
ancienne désignation, Canada
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de formulaires administratifs
- Salons, foires et expositions (Commerce)
- Transport aérien
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Demande d’autorisation d’une manifestation aéronautique spéciale
1, fiche 1, Français, Demande%20d%26rsquo%3Bautorisation%20d%26rsquo%3Bune%20manifestation%20a%C3%A9ronautique%20sp%C3%A9ciale
nom féminin, Canada
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2012-09-04
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- special aviation event
1, fiche 2, Anglais, special%20aviation%20event
correct, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
An air show, low-level air race, aerobatic competition, fly-in or balloon festival. 1, fiche 2, Anglais, - special%20aviation%20event
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
special aviation event: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 2, fiche 2, Anglais, - special%20aviation%20event
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 2, La vedette principale, Français
- manifestation aéronautique spéciale
1, fiche 2, Français, manifestation%20a%C3%A9ronautique%20sp%C3%A9ciale
correct, nom féminin, normalisé
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Spectacle aérien, course aérienne à basse altitude, compétition d’acrobaties aériennes, rassemblement d’aéronefs ou festival de ballons. 1, fiche 2, Français, - manifestation%20a%C3%A9ronautique%20sp%C3%A9ciale
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
manifestation aéronautique spéciale : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l'intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 2, fiche 2, Français, - manifestation%20a%C3%A9ronautique%20sp%C3%A9ciale
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2012-09-04
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Air Transport
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- sponsor
1, fiche 3, Anglais, sponsor
correct, nom, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
The person or agency responsible for the organization and conduct of a special aviation event. 1, fiche 3, Anglais, - sponsor
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
sponsor: term and definition standardized by the Glossary for Pilots and Air Traffic Services Personnel Committee. 2, fiche 3, Anglais, - sponsor
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transport aérien
Fiche 3, La vedette principale, Français
- organisateur
1, fiche 3, Français, organisateur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Personne ou organisme chargé de l'organisation et du déroulement d’une manifestation aéronautique spéciale. 1, fiche 3, Français, - organisateur
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
organisateur : terme et définition normalisés par le Comité sur le Glossaire à l’intention des pilotes et du personnel des services de la circulation aérienne. 2, fiche 3, Français, - organisateur
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :