TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MAUVAISE AFFECTATION RESSOURCES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1999-03-08
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- misallocation of financial resources 1, fiche 1, Anglais, misallocation%20of%20financial%20resources
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
Fiche 1, La vedette principale, Français
- mauvaise affectation des ressources financières
1, fiche 1, Français, mauvaise%20affectation%20des%20ressources%20financi%C3%A8res
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Gestión presupuestaria y financiera
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- asignación desacertada de los recursos financieros
1, fiche 1, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20desacertada%20de%20los%20recursos%20financieros
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1998-07-24
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Accounting
- Finance
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- misallocation 1, fiche 2, Anglais, misallocation
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- misallocation of resources 2, fiche 2, Anglais, misallocation%20of%20resources
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
This inefficient substitution of a product is seen as a misallocation of resources. It is seen as a loss to society as a whole. It is referred to as allocative inefficiency or the deadweight loss. 1, fiche 2, Anglais, - misallocation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Comptabilité
- Finances
Fiche 2, La vedette principale, Français
- mauvaise affectation des ressources
1, fiche 2, Français, mauvaise%20affectation%20des%20ressources
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- mauvaise répartition des ressources 2, fiche 2, Français, mauvaise%20r%C3%A9partition%20des%20ressources
proposition, nom féminin
- mauvaise allocation des ressources 2, fiche 2, Français, mauvaise%20allocation%20des%20ressources
proposition, nom féminin
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- mauvaise distribution des ressources
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Contabilidad
- Finanzas
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- asignación desacertada de los recursos
1, fiche 2, Espagnol, asignaci%C3%B3n%20desacertada%20de%20los%20recursos
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :