TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

MIEUX RENSEIGNER [4 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2001-12-07

Anglais

Subject field(s)
  • Education (General)
  • Environment
DEF

Actions that provide information, training or encouragement, or help to develop understanding. Such measures may provide information about the availability, performance and other characteristics of technologies, practices and measures.

Terme(s)-clé(s)
  • education and information measures

Français

Domaine(s)
  • Pédagogie (Généralités)
  • Environnement
DEF

Initiatives visant à informer, à former, à encourager ou à mieux faire comprendre certaines notions. Ces mesures peuvent renseigner sur la disponibilité, l'efficacité ou d’autres caractéristiques des technologies, pratiques et mesures.

Terme(s)-clé(s)
  • mesures d’éducation et d’information

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Pedagogía (Generalidades)
  • Medio ambiente
DEF

Actividades que proporcionan información, formación o estímulo, o ayudan a una mayor comprensión. Pueden proporcionar información sobre la disponibilidad, rendimiento y otras características de tecnologías, prácticas y medidas.

Terme(s)-clé(s)
  • medidas de educación e información
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2000-07-26

Anglais

Subject field(s)
  • Titles of Programs and Courses
  • Citizenship and Immigration
OBS

Terminology used by Citizenship and Immigration Canada.

Français

Domaine(s)
  • Titres de programmes et de cours
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Projet d’une durée de deux ans mis sur pied en Colombie-Britannique afin de mieux renseigner les entrepreneurs désireux d’immigrer dans cette province. On leur recommande fortement de faire une visite exploratoire et de suivre un atelier sur l'immigration et les investissements.

OBS

Terminologie employée par Citoyenneté et Immigration Canada.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1999-01-13

Anglais

Subject field(s)
  • Seminar Titles
  • Citizenship and Immigration

Français

Domaine(s)
  • Titres de séminaires
  • Citoyenneté et immigration
OBS

Les entrepreneurs désireux d’immigrer en C.-B. [Colombie-Britannique] sont fortement incités à suivre cet atelier(offert en anglais seulement) pour mieux se renseigner sur les possibilités d’affaires dans cette province.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Fiche 4 1976-06-19

Anglais

Subject field(s)
  • Translation
  • Language Problems

Français

Domaine(s)
  • Traduction
  • Problèmes de langue

Espagnol

Conserver la fiche 4

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :