TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MISSILE GUIDAGE INERTIEL [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-07-12
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
- Spacecraft
- Launchers (Astronautics)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- liquid-propellant rocket engine
1, fiche 1, Anglais, liquid%2Dpropellant%20rocket%20engine
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- liquid propellant engine 2, fiche 1, Anglais, liquid%20propellant%20engine
correct
- liquid-propellant engine 3, fiche 1, Anglais, liquid%2Dpropellant%20engine
correct
- liquid propellant motor 4, fiche 1, Anglais, liquid%20propellant%20motor
correct
- liquid-propellant motor 5, fiche 1, Anglais, liquid%2Dpropellant%20motor
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
rocket engine: A propulsive device in which liquid propellants are burnt in a combustion chamber to provide a reaction force to propel the vehicle. 6, fiche 1, Anglais, - liquid%2Dpropellant%20rocket%20engine
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- liquid propellant rocket engine
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
- Engins spatiaux
- Lanceurs (Astronautique)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- propulseur à liquide
1, fiche 1, Français, propulseur%20%C3%A0%20liquide
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- moteur-fusée à propergol liquide 1, fiche 1, Français, moteur%2Dfus%C3%A9e%20%C3%A0%20propergol%20liquide
correct, nom masculin
- système de propulsion à propergols liquides 2, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20propulsion%20%C3%A0%20propergols%20liquides
correct, nom masculin
- système de propulsion à ergols liquides 3, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20de%20propulsion%20%C3%A0%20ergols%20liquides
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Propulseur fonctionnant au moyen d’ergols liquides ou en bouillie. 1, fiche 1, Français, - propulseur%20%C3%A0%20liquide
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Les caractéristiques principales du missile(XMGM-52C Lance) sont un système de guidage inertiel et un système de propulsion à propergols liquides, qui ont, l'un et l'autre, été spécifiquement développés pour le doter d’une précision et d’une fiabilité comparables à celles de l'artillerie de campagne classique. 2, fiche 1, Français, - propulseur%20%C3%A0%20liquide
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1995-07-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Advanced Technology Weapons
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- piloted propelled warhead
1, fiche 2, Anglais, piloted%20propelled%20warhead
proposition
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Armes de haute technicité
Fiche 2, La vedette principale, Français
- charge militaire propulsée pilotée
1, fiche 2, Français, charge%20militaire%20propuls%C3%A9e%20pilot%C3%A9e
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- CMPP 2, fiche 2, Français, CMPP
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Le nouveau projet de la SAMP, appelé «Charge Militaire Propulsée Pilotée»(CMPP), dérive directement de l'engin Excalibur, conçu en 1988, un petit missile air-sol comportant déjà un propulseur et un système de guidage inertiel. 1, fiche 2, Français, - charge%20militaire%20propuls%C3%A9e%20pilot%C3%A9e
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1993-01-14
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Missiles and Rockets
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- inertially-aided missile
1, fiche 3, Anglais, inertially%2Daided%20missile
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Missiles et roquettes
Fiche 3, La vedette principale, Français
- missile à guidage inertiel
1, fiche 3, Français, missile%20%C3%A0%20guidage%20inertiel
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :