TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
MONTEE COUTS [3 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2012-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Economic Fluctuations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- inflation of costs 1, fiche 1, Anglais, inflation%20of%20costs
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- increasing of costs 2, fiche 1, Anglais, increasing%20of%20costs
- progression of costs 3, fiche 1, Anglais, progression%20of%20costs
- cost inflation 4, fiche 1, Anglais, cost%20inflation
voir observation
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
cost inflation: This term can also mean "cost-push inflation," which is an inflation caused by rising prices. 5, fiche 1, Anglais, - inflation%20of%20costs
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Fluctuations économiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- hausse des coûts
1, fiche 1, Français, hausse%20des%20co%C3%BBts
nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- montée des coûts 2, fiche 1, Français, mont%C3%A9e%20des%20co%C3%BBts
nom féminin
- progression des coûts 3, fiche 1, Français, progression%20des%20co%C3%BBts
nom féminin
- gonflement des coûts 4, fiche 1, Français, gonflement%20des%20co%C3%BBts
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2000-04-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- internetworked communications 1, fiche 2, Anglais, internetworked%20communications
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
The virtue of internetworked communications is that the transaction costs of such activity fall to nearly zero as the reach and speed of communications technologies increase exponentially and as the tools become more robust. 1, fiche 2, Anglais, - internetworked%20communications
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- internetworked communication
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- communications en réseau
1, fiche 2, Français, communications%20en%20r%C3%A9seau
nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La vertu des communications en réseau est que les coûts de transaction de cette activité tendent vers zéro parallèlement à l'augmentation exponentielle de la portée et de la vitesse des technologies de communication et à la montée en puissance des outils disponibles. 1, fiche 2, Français, - communications%20en%20r%C3%A9seau
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- communication en réseau
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Internet y telemática
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- comunicación en réseau 1, fiche 2, Espagnol, comunicaci%C3%B3n%20en%20r%C3%A9seau
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
- comunicación en red 2, fiche 2, Espagnol, comunicaci%C3%B3n%20en%20red
nom féminin
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
La virtud de la comunicación en red está en que el costo de transacción para ese tipo de actividad se reduce prácticamente a cero a medida que el alcance y la velocidad de la tecnología de comunicación aumentan exponencialmente y las herramientas que se utilizan son más fiables. 2, fiche 2, Espagnol, - comunicaci%C3%B3n%20en%20r%C3%A9seau
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- comunicaciones en red
Fiche 3 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Cost of Living
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- cost and price spiral 1, fiche 3, Anglais, cost%20and%20price%20spiral
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Coût de la vie
Fiche 3, La vedette principale, Français
- montée en spirale des coûts et des prix
1, fiche 3, Français, mont%C3%A9e%20en%20spirale%20des%20co%C3%BBts%20et%20des%20prix
nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :