TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NOYAUX SYMETRIQUES [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-11-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Nervous System
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- black substance
1, fiche 1, Anglais, black%20substance
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- locus niger 2, fiche 1, Anglais, locus%20niger
correct
- nucleus niger 2, fiche 1, Anglais, nucleus%20niger
correct
- Soemmering's ganglion 2, fiche 1, Anglais, Soemmering%27s%20ganglion
correct
- substantia nigra 3, fiche 1, Anglais, substantia%20nigra
latin
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
A large cell mass, crescentic on transverse section, extending forward over the dorsal surface of the crus cerebri from the rostral border of the pons into the subthalamic region. 2, fiche 1, Anglais, - black%20substance
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Système nerveux
Fiche 1, La vedette principale, Français
- substance noire
1, fiche 1, Français, substance%20noire
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- locus niger 2, fiche 1, Français, locus%20niger
correct, nom masculin
- locus niger de Sommerring 2, fiche 1, Français, locus%20niger%20de%20Sommerring
correct, nom masculin
- ganglion de Sommerring correct, nom masculin
- substantia nigra 2, fiche 1, Français, substantia%20nigra
latin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Noyaux gris pairs et symétriques, faisant partie des noyaux gris sous-thalamiques, situés au niveau de la partie supérieure des pédoncules cérébraux et séparant la calotte pédonculaire des pieds des pédoncules cérébraux. 2, fiche 1, Français, - substance%20noire
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1976-06-19
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Physics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mirror nuclei 1, fiche 2, Anglais, mirror%20nuclei
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Physique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- noyaux symétriques 1, fiche 2, Français, noyaux%20sym%C3%A9triques
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- noyaux images 1, fiche 2, Français, noyaux%20images
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Méta - sept. 1972, p. 187 1, fiche 2, Français, - noyaux%20sym%C3%A9triques
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :