TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NPO [5 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-08-30
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Logistics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- NATO Procurement Organization
1, fiche 1, Anglais, NATO%20Procurement%20Organization
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NPO 2, fiche 1, Anglais, NPO
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
NATO Procurement Organization; NPO: designations removed from NATOTerm in 2019. 3, fiche 1, Anglais, - NATO%20Procurement%20Organization
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- NATO Procurement Organisation
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Logistique militaire
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Organisation OTAN d’acquisition
1, fiche 1, Français, Organisation%20OTAN%20d%26rsquo%3Bacquisition
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NPO 2, fiche 1, Français, NPO
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Organisation OTAN d’acquisition; NPO : désignations retirées de TermOTAN en 2019. 3, fiche 1, Français, - Organisation%20OTAN%20d%26rsquo%3Bacquisition
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-02-15
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- Military Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NATO Support and Procurement Organization
1, fiche 2, Anglais, NATO%20Support%20and%20Procurement%20Organization
correct, voir observation, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NSPO 2, fiche 2, Anglais, NSPO
correct, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[The NSPO] results from the merging of the NATO Procurement Organization (NPO) and the NATO Support Organization (NSPO). The NATO Procurement Organization was closed on the day the new Charter of the NATO Support and Procurement Organization came into effect, on 1 April 2015. 1, fiche 2, Anglais, - NATO%20Support%20and%20Procurement%20Organization
Fiche 2, Terme(s)-clé(s)
- NATO Support and Procurement Organisation
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Organisation militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Organization OTAN de soutien et d’acquisition
1, fiche 2, Français, Organization%20OTAN%20de%20soutien%20et%20d%26rsquo%3Bacquisition
correct, voir observation, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NSPO 2, fiche 2, Français, NSPO
correct, nom féminin, OTAN
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
[Le NSPO] résulte de la fusion de l'Organisation OTAN d’acquisition(NPO) et de l'Organization OTAN de soutien(NSPO). L'Organisation OTAN d’acquisition a été dissoute le jour où la nouvelle charte de l'Organisation OTAN de soutien et d’acquisition est entrée en vigueur, le 1er avril 2015. 1, fiche 2, Français, - Organization%20OTAN%20de%20soutien%20et%20d%26rsquo%3Bacquisition
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2001-01-24
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Private-Sector Bodies and Committees
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Oceans Blue (NPO)
1, fiche 3, Anglais, Oceans%20Blue%20%28NPO%29
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités du secteur privé
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Océans bleus(NPO)
1, fiche 3, Français, Oc%C3%A9ans%20bleus%28NPO%29
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2000-11-03
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Administration
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Official Personal Notification 1, fiche 4, Anglais, Official%20Personal%20Notification
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Term used by Universal Classification Standard office at the Department of National Defence. 1, fiche 4, Anglais, - Official%20Personal%20Notification
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Administration militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- notification personnelle officielle
1, fiche 4, Français, notification%20personnelle%20officielle
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NPO 1, fiche 4, Français, NPO
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Terme utilisé dans le cadre de la Norme générale de classification pour le ministère de la Défense nationale. 1, fiche 4, Français, - notification%20personnelle%20officielle
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1990-08-28
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- CBRNE Weapons
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- NPO type capacitor
1, fiche 5, Anglais, NPO%20type%20capacitor
correct
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Armes CBRNE
Fiche 5, La vedette principale, Français
- condensateur NPO
1, fiche 5, Français, condensateur%20NPO
correct, nom masculin
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :