TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NRDC [7 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2021-12-07
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of NATO Bodies
- General Conduct of Military Operations
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- NATO Rapid Deployable Corps
1, fiche 1, Anglais, NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NRDC 2, fiche 1, Anglais, NRDC
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres d'organismes de l'OTAN
- Conduite générale des opérations militaires
Fiche 1, La vedette principale, Français
- corps de déploiement rapide de l’OTAN
1, fiche 1, Français, corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NRDC 2, fiche 1, Français, NRDC
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Les corps de déploiement rapide de l’OTAN sont des quartiers généraux à haut niveau de préparation, qui peuvent être rapidement dépêchés pour diriger des troupes de l’OTAN en mission sur le territoire des pays membres de l’OTAN ou au-delà. 3, fiche 1, Français, - corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2021-09-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Germany-Netherlands
1, fiche 2, Anglais, Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Germany%2DNetherlands
correct, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- HQ NRDC – GNL 1, fiche 2, Anglais, HQ%20NRDC%20%26ndash%3B%20GNL
correct, OTAN
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Germany-Netherlands; HQ NRDC - GNL: designations to be used by NATO. 2, fiche 2, Anglais, - Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Germany%2DNetherlands
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Quartier général du Corps de déploiement rapide de l’OTAN – Allemagne et Pays-Bas
1, fiche 2, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Allemagne%20et%20Pays%2DBas
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
- QG NRDC – GNL 1, fiche 2, Français, QG%20NRDC%20%26ndash%3B%20GNL
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Quartier général du Corps de déploiement rapide de l'OTAN – Allemagne et Pays-Bas; QG NRDC-GNL : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 2, fiche 2, Français, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Allemagne%20et%20Pays%2DBas
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2021-09-01
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Italy
1, fiche 3, Anglais, Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Italy
correct, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
- HQ NRDC – IT 1, fiche 3, Anglais, HQ%20NRDC%20%26ndash%3B%20IT
correct, OTAN
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Italy; HQ NRDC - IT: designations to be used by NATO. 2, fiche 3, Anglais, - Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Italy
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Quartier général du Corps de déploiement rapide de l’OTAN – Italie
1, fiche 3, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Italie
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
- QG NRDC – IT 1, fiche 3, Français, QG%20NRDC%20%26ndash%3B%20IT
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Quartier général du Corps de déploiement rapide de l'OTAN – Italie; QG NRDC – IT : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 2, fiche 3, Français, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Italie
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2021-09-01
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Spain
1, fiche 4, Anglais, Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Spain
correct, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
- HQ NRDC – SP 1, fiche 4, Anglais, HQ%20NRDC%20%26ndash%3B%20SP
correct, OTAN
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Spain; HQ NRDC - SP: designations to be used by NATO. 2, fiche 4, Anglais, - Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Spain
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Quartier général du Corps de déploiement rapide de l’OTAN – Espagne
1, fiche 4, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Espagne
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
- QG NRDC – SP 1, fiche 4, Français, QG%20NRDC%20%26ndash%3B%20SP
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Quartier général du Corps de déploiement rapide de l'OTAN – Espagne; QG NRDC-SP : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 2, fiche 4, Français, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Espagne
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 2021-09-01
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Military Titles
- Military Organization
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Turkey
1, fiche 5, Anglais, Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Turkey
correct, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
- HQ NRDC – TU 1, fiche 5, Anglais, HQ%20NRDC%20%26ndash%3B%20TU
correct, OTAN
Fiche 5, Justifications, Anglais
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Headquarters NATO Rapid Deployable Corps Turkey; HQ NRDC - TU: designations to be used by NATO. 2, fiche 5, Anglais, - Headquarters%20NATO%20Rapid%20Deployable%20Corps%20Turkey
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
- Organisation militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Quartier général du Corps de déploiement rapide de l’OTAN – Turquie
1, fiche 5, Français, Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Turquie
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
- QG NRDC – TU 1, fiche 5, Français, QG%20NRDC%20%26ndash%3B%20TU
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Quartier général du Corps de déploiement rapide de l'OTAN – Turquie; QG NRDC-TU : désignations d’usage obligatoire à l'OTAN. 2, fiche 5, Français, - Quartier%20g%C3%A9n%C3%A9ral%20du%20Corps%20de%20d%C3%A9ploiement%20rapide%20de%20l%26rsquo%3BOTAN%20%26ndash%3B%20Turquie
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 2016-12-21
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Ecology (General)
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Natural Resources Defense Council
1, fiche 6, Anglais, Natural%20Resources%20Defense%20Council
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NRDC 2, fiche 6, Anglais, NRDC
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Defense Council; NRDC: term and abbreviation extracted from the “Glossaire de l’environnement” and reproduced with permission of the Organisation for Economic Co-operation and Development. 3, fiche 6, Anglais, - Natural%20Resources%20Defense%20Council
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Écologie (Généralités)
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Natural Resources Defense Council
1, fiche 6, Français, Natural%20Resources%20Defense%20Council
correct, États-Unis
Fiche 6, Les abréviations, Français
- NRDC 1, fiche 6, Français, NRDC
correct, États-Unis
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
Natural Resources Defense Council; NRDC : terme et abréviation extraits du «Glossaire de l'environnement» et reproduits avec l'autorisation de l'Organisation de coopération et de développement économiques. 2, fiche 6, Français, - Natural%20Resources%20Defense%20Council
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 2006-11-10
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- British Technology Group
1, fiche 7, Anglais, British%20Technology%20Group
correct, Grande-Bretagne
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- BTG 1, fiche 7, Anglais, BTG
correct, Grande-Bretagne
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
- National Research Development Corporation 1, fiche 7, Anglais, National%20Research%20Development%20Corporation
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- NRDC 1, fiche 7, Anglais, NRDC
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- NRDC 1, fiche 7, Anglais, NRDC
- National Enterprise Board 1, fiche 7, Anglais, National%20Enterprise%20Board
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- NEB 1, fiche 7, Anglais, NEB
ancienne désignation, correct, Grande-Bretagne
- NEB 1, fiche 7, Anglais, NEB
Fiche 7, Justifications, Anglais
Record number: 7, Textual support number: 1 OBS
The National Enterprise Board (NEB) was a government body set up in the United Kingdom in 1975 to implement the Wilson Labour government's objective of extending public ownership of industry. The plans were outlined in the 1974 White Paper The Regeneration of British Industry and the Industry Act 1975 enacted these measures, establishing the NEB. In 1981, the NEB was combined with the National Research Development Corporation (NRDC) to form the British Technology Group (BTG). The NRDC had been founded in 1948 by Atlee's Labour government to commercialise British publicly funded research. 1, fiche 7, Anglais, - British%20Technology%20Group
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- British Technology Group
1, fiche 7, Français, British%20Technology%20Group
correct, nom masculin, Grande-Bretagne
Fiche 7, Les abréviations, Français
- BTG 1, fiche 7, Français, BTG
correct, nom masculin, Grande-Bretagne
Fiche 7, Les synonymes, Français
- National Research Development Corporation 1, fiche 7, Français, National%20Research%20Development%20Corporation
ancienne désignation, correct, nom féminin, Grande-Bretagne
- NRDC 1, fiche 7, Français, NRDC
ancienne désignation, correct, nom féminin, Grande-Bretagne
- NRDC 1, fiche 7, Français, NRDC
- National Enterprise Board 1, fiche 7, Français, National%20Enterprise%20Board
ancienne désignation, correct, nom masculin, Grande-Bretagne
- NEB 1, fiche 7, Français, NEB
ancienne désignation, correct, nom masculin, Grande-Bretagne
- NEB 1, fiche 7, Français, NEB
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
Fiche 7, La vedette principale, Espagnol
- Junta Nacional de la Empresa Pública
1, fiche 7, Espagnol, Junta%20Nacional%20de%20la%20Empresa%20P%C3%BAblica
nom féminin, Grande-Bretagne
Fiche 7, Les abréviations, Espagnol
Fiche 7, Les synonymes, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :