TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NRM [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2019-12-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
- Electoral Systems and Political Parties
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- National Resistance Movement
1, fiche 1, Anglais, National%20Resistance%20Movement
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NRM 1, fiche 1, Anglais, NRM
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A political party in Uganda. 2, fiche 1, Anglais, - National%20Resistance%20Movement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
- Systèmes électoraux et partis politiques
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Mouvement de résistance nationale
1, fiche 1, Français, Mouvement%20de%20r%C3%A9sistance%20nationale
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- MRN 2, fiche 1, Français, MRN
nom masculin
- NRM 3, fiche 1, Français, NRM
nom masculin
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Parti politique en Ouganda. 4, fiche 1, Français, - Mouvement%20de%20r%C3%A9sistance%20nationale
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités nacionales no canadienses
- Sistemas electorales y partidos políticos
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- Movimiento de Resistencia Nacional
1, fiche 1, Espagnol, Movimiento%20de%20Resistencia%20Nacional
nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
El partido oficialista de Uganda, el Movimiento de Resistencia Nacional (NRM), respaldó al actual presidente, Yoweri Museveni, de 74 años y en el cargo desde 1986. 1, fiche 1, Espagnol, - Movimiento%20de%20Resistencia%20Nacional
Fiche 2 - données d’organisme interne 1999-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Financial and Budgetary Management
- Government Accounting
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- departmental reference number
1, fiche 2, Anglais, departmental%20reference%20number
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- DRN 2, fiche 2, Anglais, DRN
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
Other than coding fields, some data elements or fields for process control or information purposes are mandatory for all financial transactions entered into the CAS [Central Accounting System], and must be in accordance with the requirements specified by the Receiver General. Among such fields are: Other information fields which departments may use include purchase requisition numbers, departmental reference numbers, financial encumbrance numbers, or a description of the transaction. 3, fiche 2, Anglais, - departmental%20reference%20number
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
FINCON SYSTEM. 4, fiche 2, Anglais, - departmental%20reference%20number
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Gestion budgétaire et financière
- Comptabilité publique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- numéro de référence des ministères
1, fiche 2, Français, num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20des%20minist%C3%A8res
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NRM 2, fiche 2, Français, NRM
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
- numéro de référence ministériel 2, fiche 2, Français, num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20minist%C3%A9riel
correct, nom masculin
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
En plus des zones de codage, certaines données ou zones sont obligatoires, à des fins de contrôle et d’information, pour toutes les opérations financières inscrites dans le SCC [Système central de comptabilité]; ces données et ces zones doivent respecter les exigences précisées par le receveur général. Parmi ces zones : Autres zones d’information - numéros de commande, numéros de référence des ministères, numéro de consignation de fonds ou description de l’opération. 3, fiche 2, Français, - num%C3%A9ro%20de%20r%C3%A9f%C3%A9rence%20des%20minist%C3%A8res
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :