TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NSCA [8 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-02-13
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Curling
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Nova Scotia Curling Association
1, fiche 1, Anglais, Nova%20Scotia%20Curling%20Association
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NSCA 2, fiche 1, Anglais, NSCA
correct
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Nova Scotia Ladies Curling Association 3, fiche 1, Anglais, Nova%20Scotia%20Ladies%20Curling%20Association
ancienne désignation, correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The Nova Scotia Curling Association is dedicated to the administration, promotion, development and coordination of the sport of curling in Nova Scotia. 1, fiche 1, Anglais, - Nova%20Scotia%20Curling%20Association
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Curling
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Nova Scotia Curling Association
1, fiche 1, Français, Nova%20Scotia%20Curling%20Association
correct, nom féminin
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NSCA 2, fiche 1, Français, NSCA
correct, nom féminin
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Nova Scotia Ladies Curling Association 3, fiche 1, Français, Nova%20Scotia%20Ladies%20Curling%20Association
ancienne désignation, correct, nom féminin
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2005-09-29
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Basketball
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Nova Scotia Cricket Association
1, fiche 2, Anglais, Nova%20Scotia%20Cricket%20Association
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NSCA 2, fiche 2, Anglais, NSCA
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 3, fiche 2, Anglais, - Nova%20Scotia%20Cricket%20Association
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Basket-ball
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Nova Scotia Cricket Association
1, fiche 2, Français, Nova%20Scotia%20Cricket%20Association
correct, nom féminin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NSCA 2, fiche 2, Français, NSCA
correct, nom féminin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l’organisme. 3, fiche 2, Français, - Nova%20Scotia%20Cricket%20Association
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2005-09-29
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Non-Gov. Provincial Bodies and Committees (Canadian)
- Chiropractic
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Nova Scotia Chiropractic Association
1, fiche 3, Anglais, Nova%20Scotia%20Chiropractic%20Association
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Title and abbreviation confirmed by the association. 2, fiche 3, Anglais, - Nova%20Scotia%20Chiropractic%20Association
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités provinciaux non gouv. canadiens
- Chiropratique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Nova Scotia Chiropractic Association
1, fiche 3, Français, Nova%20Scotia%20Chiropractic%20Association
correct, nom féminin
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NSCA 2, fiche 3, Français, NSCA
correct, nom féminin
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Appellation et abréviation confirmées par l’organisme. 3, fiche 3, Français, - Nova%20Scotia%20Chiropractic%20Association
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1997-11-13
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Titles of Documents and Works
- Military (General)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Central Area Army News 1, fiche 4, Anglais, Central%20Area%20Army%20News
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Titres de documents et d'œuvres
- Militaire (Généralités)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- Nouvelles du Secteur du Centre de l’Armée
1, fiche 4, Français, Nouvelles%20du%20Secteur%20du%20Centre%20de%20l%26rsquo%3BArm%C3%A9e
nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Français
- NSCA 1, fiche 4, Français, NSCA
nom féminin
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Source(s) : Rédacteur en chef des NSCA. 1, fiche 4, Français, - Nouvelles%20du%20Secteur%20du%20Centre%20de%20l%26rsquo%3BArm%C3%A9e
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1997-11-13
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Various Proper Names
- Military Communications
- Military Strategy
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Committed to Combat Readiness 1, fiche 5, Anglais, Committed%20to%20Combat%20Readiness
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Justifications, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Appellations diverses
- Transmissions militaires
- Stratégie militaire
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Voué à la disponibilité opérationnelle 1, fiche 5, Français, Vou%C3%A9%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Record number: 5, Textual support number: 1 OBS
Devise du SCFT [Secteur du Centre de la Force terrestre], telle qu’elle figure dans les Nouvelles du Secteur du Centre de l’Armée. 1, fiche 5, Français, - Vou%C3%A9%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Record number: 5, Textual support number: 2 OBS
Source :NSCA. 1, fiche 5, Français, - Vou%C3%A9%20%C3%A0%20la%20disponibilit%C3%A9%20op%C3%A9rationnelle
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1993-04-23
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
- Physical Education, Coaching and Sport Psychology
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- National Strength and Conditioning Association
1, fiche 6, Anglais, National%20Strength%20and%20Conditioning%20Association
correct
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
- NSCA 2, fiche 6, Anglais, NSCA
correct
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Justifications, Anglais
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
United States 1, fiche 6, Anglais, - National%20Strength%20and%20Conditioning%20Association
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
- Éducation physique, entraînement des athlètes et psychologie du sport
Fiche 6, La vedette principale, Français
- National Strength and Conditioning Association 1, fiche 6, Français, National%20Strength%20and%20Conditioning%20Association
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Record number: 6, Textual support number: 1 OBS
États-Unis 1, fiche 6, Français, - National%20Strength%20and%20Conditioning%20Association
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Fiche 7 - données d’organisme interne 1993-04-13
Fiche 7, Anglais
Fiche 7, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 7, La vedette principale, Anglais
- National Sound and Communications Association
1, fiche 7, Anglais, National%20Sound%20and%20Communications%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Anglais
- NSCA 1, fiche 7, Anglais, NSCA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Anglais
Fiche 7, Français
Fiche 7, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 7, La vedette principale, Français
- National Sound and Communications Association
1, fiche 7, Français, National%20Sound%20and%20Communications%20Association
correct, États-Unis
Fiche 7, Les abréviations, Français
- NSCA 1, fiche 7, Français, NSCA
correct, États-Unis
Fiche 7, Les synonymes, Français
Fiche 7, Justifications, Français
Fiche 7, Espagnol
Fiche 7, Justifications, Espagnol
Fiche 8 - données d’organisme interne 1992-11-19
Fiche 8, Anglais
Fiche 8, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 8, La vedette principale, Anglais
- National Senior Citizens Association
1, fiche 8, Anglais, National%20Senior%20Citizens%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Anglais
- NSCA 1, fiche 8, Anglais, NSCA
correct, États-Unis
Fiche 8, Les synonymes, Anglais
Fiche 8, Justifications, Anglais
Record number: 8, Textual support number: 1 OBS
Senior citizens age 55 and older. Offers specially priced travel packages, insurance and legal services to members 1, fiche 8, Anglais, - National%20Senior%20Citizens%20Association
Fiche 8, Français
Fiche 8, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 8, La vedette principale, Français
- National Senior Citizens Association
1, fiche 8, Français, National%20Senior%20Citizens%20Association
correct, États-Unis
Fiche 8, Les abréviations, Français
- NSCA 1, fiche 8, Français, NSCA
correct, États-Unis
Fiche 8, Les synonymes, Français
Fiche 8, Justifications, Français
Fiche 8, Espagnol
Fiche 8, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :