TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
NSG [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2007-06-26
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Military (General)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- national support group
1, fiche 1, Anglais, national%20support%20group
correct, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
- NSG 1, fiche 1, Anglais, NSG
correct, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Militaire (Généralités)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- groupe de soutien national
1, fiche 1, Français, groupe%20de%20soutien%20national
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les abréviations, Français
- NSG 1, fiche 1, Français, NSG
correct, nom masculin, OTAN
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2002-07-23
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- International Bodies and Committees
- Airfields
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Noise Scenarios Group
1, fiche 2, Anglais, Noise%20Scenarios%20Group
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
- NSG 1, fiche 2, Anglais, NSG
correct
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
- CAEP Noise Scenarios Group 1, fiche 2, Anglais, CAEP%20Noise%20Scenarios%20Group
correct
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Organismes et comités internationaux
- Aérodromes
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Groupe des scénarios acoustiques
1, fiche 2, Français, Groupe%20des%20sc%C3%A9narios%20acoustiques
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
- NSG 1, fiche 2, Français, NSG
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Campo(s) temático(s)
- Organismos y comités internacionales
- Aeródromos
Fiche 2, La vedette principale, Espagnol
- Grupo sobre escenarios relativos al ruido
1, fiche 2, Espagnol, Grupo%20sobre%20escenarios%20relativos%20al%20ruido
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Espagnol
- NSG 1, fiche 2, Espagnol, NSG
correct, nom masculin
Fiche 2, Les synonymes, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 1995-05-05
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- National Bodies and Committees (Non-Canadian)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Newspaper Systems Group
1, fiche 3, Anglais, Newspaper%20Systems%20Group
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
- NSG 1, fiche 3, Anglais, NSG
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Organismes et comités nationaux non canadiens
Fiche 3, La vedette principale, Français
- Newspaper Systems Group
1, fiche 3, Français, Newspaper%20Systems%20Group
correct, États-Unis
Fiche 3, Les abréviations, Français
- NSG 1, fiche 3, Français, NSG
correct, États-Unis
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 1995-03-23
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Various Military Titles
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- NSG Staff Group
1, fiche 4, Anglais, NSG%20Staff%20Group
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- AC/315-SG 1, fiche 4, Anglais, AC%2F315%2DSG
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Appellations militaires diverses
Fiche 4, La vedette principale, Français
- NSG Groupe d’étude
1, fiche 4, Français, NSG%20Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Groupe de travail qui dépend du Secrétariat chargé de la Politique et de la Coordination de l’OTAN (DS/pcs). 2, fiche 4, Français, - NSG%20Groupe%20d%26rsquo%3B%C3%A9tude
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :