TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OCEAN FALLS [6 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2015-12-31
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Borg Point
1, fiche 1, Anglais, Borg%20Point
correct, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
A point near the community of Ocean Falls, in British Columbia. 2, fiche 1, Anglais, - Borg%20Point
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 52° 16' 59'' N, 127° 37' 57'' W (British Columbia). 3, fiche 1, Anglais, - Borg%20Point
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- pointe Borg
1, fiche 1, Français, pointe%20Borg
non officiel, nom féminin, Colombie-Britannique
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Pointe près de la communauté d’Ocean Falls, en Colombie-Britannique. 1, fiche 1, Français, - pointe%20Borg
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 52° 16’ 59’’ N, 127° 37’ 57’’ O (Colombie-Britannique). 2, fiche 1, Français, - pointe%20Borg
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 2015-04-22
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- Ocean Falls
1, fiche 2, Anglais, Ocean%20Falls
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
A community at the head of Cousins Inlet and at the west end of Dean Channel, west of the community of Bella Coola, in British Columbia. 2, fiche 2, Anglais, - Ocean%20Falls
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 52° 21' 0" N, 127° 42' 0" W (British Columbia). 3, fiche 2, Anglais, - Ocean%20Falls
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 2, La vedette principale, Français
- Ocean Falls
1, fiche 2, Français, Ocean%20Falls
correct, Colombie-Britannique
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
Communauté à la tête de l’inlet Cousins et à l’extrémité ouest du chenal Dean, à l’ouest de la communauté de Bella Coola, en Colombie-Britannique. 2, fiche 2, Français, - Ocean%20Falls
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 52° 21’ 0" N, 127° 42’ 0" O (Colombie-Britannique). 3, fiche 2, Français, - Ocean%20Falls
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2015-04-22
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- Jenny Inlet
1, fiche 3, Anglais, Jenny%20Inlet
correct, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
A body of water on the east shore of Dean Channel and southeast of the community of Ocean Falls, in British Columbia. 2, fiche 3, Anglais, - Jenny%20Inlet
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 52° 15' 0" N, 127° 36' 40" W (British Columbia). 3, fiche 3, Anglais, - Jenny%20Inlet
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 3, La vedette principale, Français
- inlet Jenny
1, fiche 3, Français, inlet%20Jenny
proposition, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Étendue d’eau sur la côte est du chenal Dean et au sud-est de la communauté d’Ocean Falls, en Colombie-Britannique. 1, fiche 3, Français, - inlet%20Jenny
Record number: 3, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 52° 15’ 0" N, 127° 36’ 40" O (Colombie-Britannique). 2, fiche 3, Français, - inlet%20Jenny
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Fiche 4 - données d’organisme interne 2015-04-22
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Place Names (Canada)
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- Cousins Inlet
1, fiche 4, Anglais, Cousins%20Inlet
correct, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
A body of water near the community of Ocean Falls, in British Columbia. 2, fiche 4, Anglais, - Cousins%20Inlet
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordinates: 52° 19' 10" N, 127° 45' 5" W (British Columbia). 3, fiche 4, Anglais, - Cousins%20Inlet
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Toponymes (Canada)
Fiche 4, La vedette principale, Français
- inlet Cousins
1, fiche 4, Français, inlet%20Cousins
proposition, nom masculin, Colombie-Britannique
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 OBS
Étendue d’eau près de la communauté d’Ocean Falls, en Colombie-Britannique. 1, fiche 4, Français, - inlet%20Cousins
Record number: 4, Textual support number: 2 OBS
Coordonnées : 52° 19’ 10" N, 127° 45’ 5" O (Colombie-Britannique). 2, fiche 4, Français, - inlet%20Cousins
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Fiche 5 - données d’organisme interne 1994-10-17
Fiche 5, Anglais
Fiche 5, Subject field(s)
- Titles of Laws and Regulations
Fiche 5, La vedette principale, Anglais
- Ocean Falls Corporation Act
1, fiche 5, Anglais, Ocean%20Falls%20Corporation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Anglais
Fiche 5, Les synonymes, Anglais
Fiche 5, Français
Fiche 5, Domaine(s)
- Titres de lois et de règlements
Fiche 5, La vedette principale, Français
- Ocean Falls Corporation Act
1, fiche 5, Français, Ocean%20Falls%20Corporation%20Act
correct, Colombie-Britannique
Fiche 5, Les abréviations, Français
Fiche 5, Les synonymes, Français
Fiche 5, Justifications, Français
Fiche 5, Espagnol
Fiche 5, Justifications, Espagnol
Fiche 6 - données d’organisme interne 1991-09-27
Fiche 6, Anglais
Fiche 6, Subject field(s)
- Organizations, Administrative Units and Committees
Fiche 6, La vedette principale, Anglais
- Ocean Falls Corporation
1, fiche 6, Anglais, Ocean%20Falls%20Corporation
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Anglais
Fiche 6, Les synonymes, Anglais
Fiche 6, Français
Fiche 6, Domaine(s)
- Organismes, unités administratives et comités
Fiche 6, La vedette principale, Français
- Ocean Falls Corporation
1, fiche 6, Français, Ocean%20Falls%20Corporation
correct, Canada
Fiche 6, Les abréviations, Français
Fiche 6, Les synonymes, Français
Fiche 6, Justifications, Français
Fiche 6, Espagnol
Fiche 6, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :