TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
OTAN OPERATIONS AIR-SOL [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2002-02-11
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Intelligence (Military)
- Land Forces
- Air Forces
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- air-ground operations system
1, fiche 1, Anglais, air%2Dground%20operations%20system
correct, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
An Army and/or Air Force system providing the ground commander with the means for receiving, processing and forwarding the requests of subordinate ground commanders for air support missions and for the rapid dissemination of information and intelligence. 1, fiche 1, Anglais, - air%2Dground%20operations%20system
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
air-ground operations system: term and definition standardized by NATO. 2, fiche 1, Anglais, - air%2Dground%20operations%20system
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Renseignement (Militaire)
- Forces terrestres
- Forces aériennes
Fiche 1, La vedette principale, Français
- système d’opérations air-sol
1, fiche 1, Français, syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20air%2Dsol
correct, nom masculin, OTAN, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Système commun aux forces terrestres et aux forces aériennes qui assure au commandant terrestre les moyens de recevoir, de traiter et de transmettre les demandes d’appui rapproché émanant de commandants terrestres subordonnés, ainsi que les moyens de diffuser les informations et les renseignements. 1, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20air%2Dsol
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
système d’opérations air-sol : terme et définition normalisés par l'OTAN. 2, fiche 1, Français, - syst%C3%A8me%20d%26rsquo%3Bop%C3%A9rations%20air%2Dsol
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Inteligencia (militar)
- Ejército de tierra
- Fuerzas aéreas
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- sistema de operaciones aeroterrestres
1, fiche 1, Espagnol, sistema%20de%20operaciones%20aeroterrestres
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Procedimiento empleado por el Ejército de Tierra y la Fuerza Aérea que proporciona al Comandante de las fuerzas terrestres los medios para recibir, tramitar y cursar las peticiones de misiones de apoyo aéreo, solicitadas por sus Comandantes Subordinados, así como para la difusión rápida de información e inteligencia. 1, fiche 1, Espagnol, - sistema%20de%20operaciones%20aeroterrestres
Fiche 2 - données d’organisme interne 1985-06-20
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Military Occupational Codes - Officers
Universal entry(ies) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- NATO Air-Ground Operations
1, fiche 2, Anglais, NATO%20Air%2DGround%20Operations
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
E013: classification specialty qualification code. 2, fiche 2, Anglais, - NATO%20Air%2DGround%20Operations
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Groupes professionnels militaires des officiers
Entrée(s) universelle(s) Fiche 2
Fiche 2, La vedette principale, Français
- OTAN - Opérations Air-sol
1, fiche 2, Français, OTAN%20%2D%20Op%C3%A9rations%20Air%2Dsol
correct
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
E013 : code de qualification de spécialiste (classifications). 2, fiche 2, Français, - OTAN%20%2D%20Op%C3%A9rations%20Air%2Dsol
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :