TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PACTE AUTOMOBILE CANADA-ETATS-UNIS [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 1997-06-25
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Titles of Conventions, Treaties and Agreements (Documents)
- Motor Vehicles and Bicycles
- Customs and Excise
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- Agreement concerning automotive products between the Government of Canada and the Government of the United States of America
1, fiche 1, Anglais, Agreement%20concerning%20automotive%20products%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- Auto Pact 2, fiche 1, Anglais, Auto%20Pact
correct, international
- Canada-United States Automotive Products Agreement 3, fiche 1, Anglais, Canada%2DUnited%20States%20Automotive%20Products%20Agreement
correct
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Auto Pact: a sectoral trade agreement entered into by the U.S. and Canada in 1965 in order to encourage the rationalization and growth of the North American auto industry. 4, fiche 1, Anglais, - Agreement%20concerning%20automotive%20products%20between%20the%20Government%20of%20Canada%20and%20the%20Government%20of%20the%20United%20States%20of%20America
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Canada-United States Automobile Pact
- Canada-United States Auto Pact
- Canada-U.S. Automotive Agreement
- Automotive Products Agreement
- Automobile Pact
- Canada-United States Automotive Agreement
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Titres de conventions, de traités et d'accords (Documents)
- Véhicules automobiles et bicyclettes
- Douanes et accise
Fiche 1, La vedette principale, Français
- Accord entre le Gouvernement du Canada et le Gouvernement des États-Unis d’Amérique concernant les produits de l’industrie automobile
1, fiche 1, Français, Accord%20entre%20le%20Gouvernement%20du%20Canada%20et%20le%20Gouvernement%20des%20%C3%89tats%2DUnis%20d%26rsquo%3BAm%C3%A9rique%20concernant%20les%20produits%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20automobile
correct, international
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- Pacte de l’automobile 2, fiche 1, Français, Pacte%20de%20l%26rsquo%3Bautomobile
correct, international
- Accord canado-américain sur les produits de l’industrie automobile 3, fiche 1, Français, Accord%20canado%2Dam%C3%A9ricain%20sur%20les%20produits%20de%20l%26rsquo%3Bindustrie%20automobile
correct, international
Fiche 1, Justifications, Français
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- Pacte de l’automobile Canado-Américain
- Accord Canado-Américain concernant les produits de l’industrie automobile
- Pacte de l'automobile Canada-États-Unis
- Accord canado-américain sur l’automobile
- Accord concernant les produits de l’industrie automobile
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :