TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PALPEUR MASSE [2 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2000-11-24
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Storage of Oil and Natural Gas
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- displacer
1, fiche 1, Anglais, displacer
correct, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Surface-detecting element which is suspended from a level gauge and moves in a vertical direction to follow the change in liquid level. [Definition standardized by ISO.] 1, fiche 1, Anglais, - displacer
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
The displacer has a higher mass than the liquid it displaces. 1, fiche 1, Anglais, - displacer
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
displacer: term standardized by ISO. 2, fiche 1, Anglais, - displacer
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Stockage du pétrole et du gaz naturel
Fiche 1, La vedette principale, Français
- palpeur
1, fiche 1, Français, palpeur
correct, nom masculin, normalisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Détecteur de surface suspendu à un jaugeur, se déplaçant verticalement au fur et à mesure du changement de niveau du liquide. [Définition normalisée par l’ISO.] 1, fiche 1, Français, - palpeur
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Le palpeur a une masse supérieure à celle du liquide qu'il déplace. 1, fiche 1, Français, - palpeur
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
palpeur : terme normalisé par l’ISO. 2, fiche 1, Français, - palpeur
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Fiche 2 - données d’organisme interne 1997-09-30
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Metallurgy - General
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- mass feeler 1, fiche 2, Anglais, mass%20feeler
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Métallurgie générale
Fiche 2, La vedette principale, Français
- palpeur par la masse
1, fiche 2, Français, palpeur%20par%20la%20masse
nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 DEF
Dispositif destiné au contrôle des matériaux en feuille, dont les deux antennes mettent en marche ou arrêtent le moteur du dévidoir afin d’éviter un défaut d’alimentation de la machine. 1, fiche 2, Français, - palpeur%20par%20la%20masse
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada
Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction
Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires
Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :