TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PAQUET ENTRANT [4 fiches]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2004-06-18
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Telecommunications Switching
- Internet and Telematics
- Telecommunications Transmission
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- incoming call packet
1, fiche 1, Anglais, incoming%20call%20packet
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
In the context of packet switching, a packet transferred across the DTE/DCE [data terminal equipment/data circuit-terminating equipment] interface, by which the DCE will indicate that there is an incoming call. 2, fiche 1, Anglais, - incoming%20call%20packet
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
This places the logical channel in the DCE waiting state. The incoming call packet will use the logical channel in the ready state with the lowest number. The incoming call packet includes the calling DTE address. 2, fiche 1, Anglais, - incoming%20call%20packet
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Commutation (Télécommunications)
- Internet et télématique
- Transmission (Télécommunications)
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paquet d’appel entrant
1, fiche 1, Français, paquet%20d%26rsquo%3Bappel%20entrant
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
En commutation de paquets, paquet transmis à travers l'interface ETTD/ETCD [équipement terminal de traitement de données/équipement de terminaison de circuit de données], par lequel l'ETCD indique à l'ETTD un appel entrant. 1, fiche 1, Français, - paquet%20d%26rsquo%3Bappel%20entrant
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Ceci place la voie logique dans l'état ETCD en attente. Le paquet d’appel entrant utilise la voie logique de plus petit numéro parmi les voies logiques qui sont à l'état prêt. Le paquet d’appel entrant contient l'adresse de l'ETTD appelant. 1, fiche 1, Français, - paquet%20d%26rsquo%3Bappel%20entrant
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Conmutación (Telecomunicaciones)
- Internet y telemática
- Transmisión (Telecomunicaciones)
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- paquete de llamada entrante
1, fiche 1, Espagnol, paquete%20de%20llamada%20entrante
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
- paquete de llamada de entrada 2, fiche 1, Espagnol, paquete%20de%20llamada%20de%20entrada
correct, nom masculin
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Paquete transferido a través del interfaz ETD/ETCD [equipo terminal de datos/equipo terminal del circuito de datos], por el que el ETD indicará que hay una llamada entrante. 3, fiche 1, Espagnol, - paquete%20de%20llamada%20entrante
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
Esto pone al canal lógico en el estado de espera del ETD. El paquete de la llamada entrante utilizará el canal lógico en el estado listo con el número más bajo. El paquete de la llamada entrante incluye la dirección ETD llamante. 3, fiche 1, Espagnol, - paquete%20de%20llamada%20entrante
Fiche 2 - données d’organisme interne 2004-01-07
Fiche 2, Anglais
Fiche 2, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Internet and Telematics
Fiche 2, La vedette principale, Anglais
- incoming packet
1, fiche 2, Anglais, incoming%20packet
correct
Fiche 2, Les abréviations, Anglais
Fiche 2, Les synonymes, Anglais
Fiche 2, Justifications, Anglais
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
When an incoming packet destined for a host machine on a particular local area network arrives at a gateway, the gateway asks the (Address Resolution Protocol) ARP program to find a physical host or MAC address that matches the IP address. 1, fiche 2, Anglais, - incoming%20packet
Fiche 2, Français
Fiche 2, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Internet et télématique
Fiche 2, La vedette principale, Français
- paquet entrant
1, fiche 2, Français, paquet%20entrant
correct, nom masculin
Fiche 2, Les abréviations, Français
Fiche 2, Les synonymes, Français
Fiche 2, Justifications, Français
Record number: 2, Textual support number: 1 CONT
L'ordinateur [...] convertit un paquet entrant et envoie un nouveau paquet à l'ordinateur client en se basant sur une table de conversion. 1, fiche 2, Français, - paquet%20entrant
Fiche 2, Espagnol
Fiche 2, Justifications, Espagnol
Fiche 3 - données d’organisme interne 2003-06-02
Fiche 3, Anglais
Fiche 3, Subject field(s)
- Telecommunications Transmission
- Telephone Switching
Fiche 3, La vedette principale, Anglais
- call accepted packet
1, fiche 3, Anglais, call%20accepted%20packet
correct
Fiche 3, Les abréviations, Anglais
Fiche 3, Les synonymes, Anglais
Fiche 3, Justifications, Anglais
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
In the context of packet switching, the packet transferred across the DTE/DCE [data terminal equipment/data circuit-terminating equipment] interface specifying the same logical channel as that of the incoming call packet by which the called DTE indicates its acceptance of the call. 2, fiche 3, Anglais, - call%20accepted%20packet
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
This places the specified logical channel in the data transfer state. 2, fiche 3, Anglais, - call%20accepted%20packet
Fiche 3, Français
Fiche 3, Domaine(s)
- Transmission (Télécommunications)
- Commutation téléphonique
Fiche 3, La vedette principale, Français
- paquet de communication acceptée
1, fiche 3, Français, paquet%20de%20communication%20accept%C3%A9e
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Français
Fiche 3, Les synonymes, Français
Fiche 3, Justifications, Français
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
En commutation de paquets, paquet transmis à travers l'interface ETTD/ETCD [équipement terminal de traitement de données/équipement de terminaison de circuit de données] précisant la même voie logique que le paquet d’appel entrant par lequel l'ETTD appelé indique qu'il accepte la communication. 2, fiche 3, Français, - paquet%20de%20communication%20accept%C3%A9e
Fiche 3, Espagnol
Fiche 3, Campo(s) temático(s)
- Transmisión (Telecomunicaciones)
- Conmutación telefónica
Fiche 3, La vedette principale, Espagnol
- paquete de llamada aceptada
1, fiche 3, Espagnol, paquete%20de%20llamada%20aceptada
correct, nom masculin
Fiche 3, Les abréviations, Espagnol
Fiche 3, Les synonymes, Espagnol
- paquete de aceptación de llamada 2, fiche 3, Espagnol, paquete%20de%20aceptaci%C3%B3n%20de%20llamada
correct, nom masculin
Fiche 3, Justifications, Espagnol
Record number: 3, Textual support number: 1 DEF
Paquete transferido a través del interfaz ETD/ETCD [equipo terminal de datos/equipo terminal del circuito de datos] en el que se especifica el mismo canal lógico que el del paquete de la llamada entrante por medio del cual el ETD llamado indica la aceptación de la llamada. 3, fiche 3, Espagnol, - paquete%20de%20llamada%20aceptada
Record number: 3, Textual support number: 1 OBS
Esto pone al canal lógico especificado en el estado de transferencia de datos. 3, fiche 3, Espagnol, - paquete%20de%20llamada%20aceptada
Fiche 4 - données d’organisme interne 2002-01-24
Fiche 4, Anglais
Fiche 4, Subject field(s)
- Telecommunications
- IT Security
Fiche 4, La vedette principale, Anglais
- channel address word
1, fiche 4, Anglais, channel%20address%20word
correct
Fiche 4, Les abréviations, Anglais
- CAW 1, fiche 4, Anglais, CAW
correct
Fiche 4, Les synonymes, Anglais
Fiche 4, Justifications, Anglais
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
A four-byte code containing the protection key and the main storage address of the first channel command word at the start of an input/output operation. 1, fiche 4, Anglais, - channel%20address%20word
Fiche 4, Français
Fiche 4, Domaine(s)
- Télécommunications
- Sécurité des TI
Fiche 4, La vedette principale, Français
- mot d’adresse de canal
1, fiche 4, Français, mot%20d%26rsquo%3Badresse%20de%20canal
correct, nom masculin
Fiche 4, Les abréviations, Français
Fiche 4, Les synonymes, Français
Fiche 4, Justifications, Français
Record number: 4, Textual support number: 1 CONT
En sortie 32S, la file 32 offre également cinq premières sorties délivrant un mot d’adresse de canal entrant NCE à cinq secondes sorties 31L du multiplexeur d’adresse 31 et à cinq entrées 20E d’un registre tampon de sortie 20 inclus dans le circuit de transmission 2, et douze secondes sorties délivrant une adresse de début de paquet dans une sous-mémoire à des entrées parallèles 33E du compteur d’adresse de lecture 33. 1, fiche 4, Français, - mot%20d%26rsquo%3Badresse%20de%20canal
Fiche 4, Espagnol
Fiche 4, Campo(s) temático(s)
- Telecomunicaciones
- Seguridad de IT
Fiche 4, La vedette principale, Espagnol
- palabra de dirección de canal
1, fiche 4, Espagnol, palabra%20de%20direcci%C3%B3n%20de%20canal
correct, nom féminin
Fiche 4, Les abréviations, Espagnol
Fiche 4, Les synonymes, Espagnol
Fiche 4, Justifications, Espagnol
Record number: 4, Textual support number: 1 DEF
Código de cuatro bytes que contiene la clave de protección y la dirección del almacenamiento principal de la primera palabra de control del canal al comienzo de una operación de entrada/salida. 1, fiche 4, Espagnol, - palabra%20de%20direcci%C3%B3n%20de%20canal
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :