TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PARAMETRE MISSION [3 fiches]

Filtrer les résultats par domaine Liste alphabétique des termes

Filtrer les résultats par domaine

Liste alphabétique des termes

Fiche 1 2007-01-31

Anglais

Subject field(s)
  • Astronautics
DEF

[A] set of parameters [that] constitutes a complete description of the satellite mission requirements and that must be met by a data service provider.

CONT

Mission parameters for the ingest function are drawn from a description of the data or product streams the data service provider ingests.

OBS

These parameters are derived from mission descriptions for data service providers.

OBS

mission parameters: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG).

Terme(s)-clé(s)
  • mission parameter

Français

Domaine(s)
  • Astronautique
DEF

Ensemble de paramètres qui constitue une description complète des exigences de la mission d’un satellite, exigences qui doivent être respectées par le fournisseur de données.

CONT

Une carte globale du niveau des océans tous les 10 jours, 38 équipes de scientifiques dont 13 françaises, représentant 200 chercheurs, ont contribué à définir les paramètres de la mission, expertiser les algorithmes de traitement et développer les modèles.

OBS

paramètres de la mission : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR).

Terme(s)-clé(s)
  • paramètre de la mission
  • paramètre de mission
  • paramètres de mission

Espagnol

Campo(s) temático(s)
  • Astronáutica
Conserver la fiche 1

Fiche 2 2001-04-01

Anglais

Subject field(s)
  • Launching and Space Maneuvering
OBS

flight parameter: term usually used in the plural.

Terme(s)-clé(s)
  • flight parameters

Français

Domaine(s)
  • Lancement et manœuvres dans l'espace
OBS

paramètre de mission vol : terme habituellement utilisé au pluriel.

Terme(s)-clé(s)
  • paramètres de mission vol

Espagnol

Conserver la fiche 2

Fiche 3 1998-07-23

Anglais

Subject field(s)
  • Statistics
CONT

(...) a population mean is a location parameter, whereas a population standard deviation is not.

Français

Domaine(s)
  • Statistique
CONT

Le paramètre de position : un seul nombre va représenter la valeur centrale de la série, et donc indiquer de manière graphique où celle-ci se place sur l'axe des x. La série va être caractérisée par la manière suivant laquelle la valeur centrale se trouve «posée» par rapport à la totalité des éléments qu'elle a pour mission de représenter le mieux possible.

Espagnol

Conserver la fiche 3

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

Options d’affichage

Changer l'ordre d'affichage des langues officielles du Canada
Affichage des langues non officielles (l'espagnol ou le portugais)
Affichage des définitions, contextes, etc. dans les fiches

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :