TERMIUM Plus®
La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.
PARAMETRE ORBITE [1 fiche]
Fiche 1 - données d’organisme interne 2017-03-16
Fiche 1, Anglais
Fiche 1, Subject field(s)
- Space Physics
Fiche 1, La vedette principale, Anglais
- orbital element
1, fiche 1, Anglais, orbital%20element
correct
Fiche 1, Les abréviations, Anglais
Fiche 1, Les synonymes, Anglais
- orbital parameter 2, fiche 1, Anglais, orbital%20parameter
correct, uniformisé
Fiche 1, Justifications, Anglais
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
[Any one of a set of parameters] by which the shape, dimensions and position of the orbit of a body [or object] in space can be defined in relation to a specified frame of reference. 3, fiche 1, Anglais, - orbital%20element
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
orbital element; orbital parameter: terms often used in the plural. 4, fiche 1, Anglais, - orbital%20element
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
orbital parameter: term officially approved by the RADARSAT-2 Terminology Approval Group (RTAG). 5, fiche 1, Anglais, - orbital%20element
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- orbital elements
- orbital parameters
Fiche 1, Français
Fiche 1, Domaine(s)
- Physique spatiale
Fiche 1, La vedette principale, Français
- paramètre orbital
1, fiche 1, Français, param%C3%A8tre%20orbital
correct, nom masculin, uniformisé
Fiche 1, Les abréviations, Français
Fiche 1, Les synonymes, Français
- élément orbital 1, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20orbital
correct, nom masculin
- paramètre d'orbite 2, fiche 1, Français, param%C3%A8tre%20d%27orbite
nom masculin
- élément d’orbite 3, fiche 1, Français, %C3%A9l%C3%A9ment%20d%26rsquo%3Borbite
nom masculin
Fiche 1, Justifications, Français
Record number: 1, Textual support number: 1 DEF
Chacun des paramètres dont l’ensemble permet de déterminer à un instant donné, dans un système de référence spécifié, l’orbite et la position sur cette orbite d’un objet spatial ou d’un corps céleste. 4, fiche 1, Français, - param%C3%A8tre%20orbital
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
paramètre orbital; élément orbital; paramètre d’orbite; élément d’orbite : termes souvent employés au pluriel. 5, fiche 1, Français, - param%C3%A8tre%20orbital
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
paramètre orbital; élément orbital : termes et définition publiés au Journal officiel de la République française le 25 juillet 2015. 5, fiche 1, Français, - param%C3%A8tre%20orbital
Record number: 1, Textual support number: 3 OBS
paramètre orbital : terme uniformisé par le Groupe de travail de la terminologie de RADARSAT-2 (GTTR). 6, fiche 1, Français, - param%C3%A8tre%20orbital
Fiche 1, Terme(s)-clé(s)
- paramètres orbitaux
- éléments orbitaux
- paramètres d’orbite
- éléments d’orbite
Fiche 1, Espagnol
Fiche 1, Campo(s) temático(s)
- Física espacial
Fiche 1, La vedette principale, Espagnol
- elemento orbital
1, fiche 1, Espagnol, elemento%20orbital
correct, nom masculin
Fiche 1, Les abréviations, Espagnol
Fiche 1, Les synonymes, Espagnol
Fiche 1, Justifications, Espagnol
Record number: 1, Textual support number: 1 CONT
Las seis constantes independientes obtenidas son:....Dichas constantes se relacionan con parámetros que fijan la geometría y orientación de la elipse en el espacio. Estos parámetros se denominan elementos orbitales. 1, fiche 1, Espagnol, - elemento%20orbital
Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®
© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction
En vedette
Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.
Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.
Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.
- Date de modification :