TERMIUM Plus®

La banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada.

PASSAGE PERIHELIE [2 fiches]

Fiche 1 1993-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Planets
  • Astrophysics and Cosmography
CONT

the effect of planetary perturbation during even a single previous close approach to the sun would produce a much broader peak in the distribution than was found.

Français

Domaine(s)
  • Planètes
  • Astrophysique et cosmographie
CONT

compte tenu des perturbations planétaires(y compris celle d’Uranus, découvert en 1781), G. de Pontéculant avait prévu pour le 13 novembre 1835 le suivant passage au périhélie.

Espagnol

Conserver la fiche 1

Fiche 2 1993-11-09

Anglais

Subject field(s)
  • Planets
  • The Sun (Astronomy)
  • Astrophysics and Cosmography
CONT

a newly captured comet could hardly be expected to survive its first perihelion passage was a recognizable entity.

Français

Domaine(s)
  • Planètes
  • Soleil (Astronomie)
  • Astrophysique et cosmographie
CONT

entre les passages au périhélie de 1531 et 1607 s’étaient écoulés 76 ans et 62 jours.

Espagnol

Conserver la fiche 2

Avis de droit d’auteur pour la banque de données TERMIUM Plus®

© Services publics et Approvisionnement Canada, 2025
TERMIUM Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada
Un produit du Bureau de la traduction

En vedette

Portail linguistique du Canada

Accédez à une collection de ressources canadiennes sur tous les aspects du français et de l'anglais, y compris des jeux.

Outils d'aide à la rédaction

Les outils d’aide à la rédaction du Portail linguistique ont fait peau neuve! Faciles à consulter, ils vous donnent accès à une foule de renseignements utiles pour mieux écrire en français et en anglais.

Lexiques et vocabulaires

Accédez aux lexiques et vocabulaires du Bureau de la traduction.

Date de modification :